Предвиждане на бъдещи събития
Претскажување
предвиждане oor Masedonies
предвиждане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
предвидување
С помощта на задния долен циферблат можели да бъдат предвиждани слънчевите и лунните затъмнения
Задниот долен бројченик служел за предвидување на затемнувањата на Сонцето и на Месечината
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еврокомисарят по разширяването Оли Рен, който бе с Барозу в София в сряда, каза, че от България зависи предвижданите в договора предпазни клаузи да не бъдат задействани
Мора да направите се што треба, зашто за три часа и две минути секој од овие пакети мора да биде натоварен во големиот камион, кој ќе ги однесе на аеродромотSetimes Setimes
Йеласич: Ние нямаме намерение да увиличаваме планирания процент, но е ясно сега, че ще приключим годината с ниво, което е по- високо от предвижданото
Изберете регион од сликатаSetimes Setimes
Финландският външен министър Ерки Туомиоя, чиято страна в момента е ротационен председател на ЕС, изрази надежда, че ЕС ще може да осигури до половината от войниците, необходими за предвижданото разширяване на ЮНИФИЛ
Што да правам кога ќе се разбудат?Setimes Setimes
Европейската комисия (ЕК) определи, че бюджетният дефицит на Гърция за # г. е # % от БВП и заяви, че сегашните предвиждания на правителството за дефицит от # % през # г. са прекалено оптимистични
Тоа е смислата, нели?Setimes Setimes
Много предвиждания на общата теория на относителността се различават значително от тези на класическата физика, особено във връзка с хода на времето, геометрията на пространството, движението на телата при свободно падане и разпространението на светлината.
Тоа се многу пари, ТатоWikiMatrix WikiMatrix
В случая на своя Син Бог използувал способността си за предвиждане по специален начин, но това ни уверява, че обещанията за възстановяване на нещата, основани на Исус, наистина ще бъдат изпълнени.
Сигурен сум дека така чувствуваш, но знам и дека едното го чувствуваш повеќе од друготоjw2019 jw2019
Какво любещо предвиждане и мъдрост от страна на Йехова! — Римляни 11:33–36.
Но ти си навистина добар син, нели?jw2019 jw2019
Прогнозите за Ел Ниньо не се състоят в предвиждания за кратковременни климатични явления, а в прогнозиране на ненормални климатични условия в обширни райони, които освен това продължават месеци наред.
Потписот е валиден и клучот е маргинално доверливjw2019 jw2019
Първо ще ви кажа, че едно малко автоматизирано предвиждане ни каза, че той е много подобен на един миши вирус.
Ти превртлива змијоted2019 ted2019
Но често техните предвиждания са погрешни.
Ја преплашивте и таа си замина... но гледам едни осамени девојки на „ Мулен Руж “, танчерки... кои бараат едени или двајца партнери!jw2019 jw2019
Например, сравни гореспоменатите предвиждания с това, което предсказала Библията преди почти 20 века по отношение на нашето време: „Човеците ще бъдат себелюбиви, сребролюбиви, надменни, горделиви, хулители, непокорни на родителите, неблагодарни, нечестиви, без семейна обич, непримирими, клеветници, невъздържани, свирепи, неприятели на доброто, предатели, буйни, надути, повече сластолюбиви, а не боголюбиви, имащи вид на благочестие, но отречени от силата му.“ — 2 Тимотей 3:1–5.
Значи, ако собата не е зафатена мора да ви ја издадатjw2019 jw2019
Правилното характеризиране и предвиждане на тези колебливи движения е от основно значение за количественото, а също и ефективното определяне на риска.
Прелистај ја помоштаWikiMatrix WikiMatrix
Предвижданите мерки включват създаване на обща многоетническа армияq първата след конфликта от # г. и премахване на министерствата на отбраната на двете автономни области, както и на системата на наборна военна служба
Бус, паркиран до патот?Setimes Setimes
Според тях предвижданите мерки реално ще премахнат осемчасовия работен ден в някои сектори и ще оставят без работа хиляди държавни служители и работници в държавните компании
Назадни сте!Setimes Setimes
Сега предвижданите средства ще бъдат максимум # милиона евро в сравнение с # милиона евро, изразходвани през миналите три години за стимулиране на заетостта
Имаше ли ти таков домSetimes Setimes
Според някои съобщения предвижданите промени в ръководените от ЕС части, които замениха СФОР на НАТО през # г., включват редуциране на числения състав до около # души
Врати ми ја меморијата!Setimes Setimes
Военната психология е изследването, проектирането и приложението на психологически теории и емпирични данни към разбирането, предвиждането и противодействие на поведения или в приятелски или вражески сили или цивилно население, които могат да бъдат разбираеми, заплашителни или потенциално опасни при провеждането на военни операции.
Колку долго?WikiMatrix WikiMatrix
Смяната, първоначално предвиждана за средата на декември, беше възпрепятствана от продължаващия спор между Гърция и Турция за достъпа на ЕС до плановете и активите на НАТО
Добро, ти знаеш најдоброSetimes Setimes
" На # февруари в Брюксел Македония ще представи списък с обем # страници, включващ отговорите на въпросника на ЕС-- който ще бъде нещо като рентгенова снимка на сегашната ситуация на Македония и предвижданите от нея реформи ", написа Шекеринска в свой коментар, публикуван от Института за изследване на войната и мира в четвъртък ( # януари
Описот на речникот. Ако креирате нов речник, додајте опис за корисниците на Вашиот речник да знаат каков вид на зборови содржиSetimes Setimes
Според консервативни предвиждания за това, колко бойни глави ще успеем да унищожим предварително, ще загубим цялото източно крайбрежие.
Дали си подготвен за последното прашање?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Физиката се основава на теории, които дават ясни, измерими предвиждания.
Продавачите имаат сигурно некоја слабабост?WikiMatrix WikiMatrix
Турция иска финансовата помощ да е част от по- широк пакет, който да включва и първоначално предвижданото споразумение за директна търговия между кипърските турци и # те страни членки на ЕС
Така, со таква врска, работите изгледаа доброSetimes Setimes
Предвижданата # процентна инфлация до края на годината в Турция е постижима, се казва в изявлението на Управителя на централната банка Сурейя Серденгечти от # април
Во ред, го купувамSetimes Setimes
Според консервативни предвиждания за това, колко бойни глави ще успеем да унищожим предварително, ще загубим цялото източно крайбрежие.
Потребно е повеке од тоа против целото кралство. сOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Гърция, Националната обсерватория на Атина е създала регионален модел на климата на основата на предвижданото нарастване на парниковите газове през следващия век, включвайки като фактор увеличаване на населението в света, икономическата глобализация и наличието на високи технологии
Ниту пакјасSetimes Setimes
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.