предвидливост oor Masedonies

предвидливост

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

предвидливост

naamwoord
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Библията ни казва, че преди около 2000 години един оратор похвалил Феликс, управителят на римската провинция Юдея, като казал: „Чрез твоята предвидливост се поправят злини в тоя наш народ.“
Кажи ми што се случи?jw2019 jw2019
(Притчи 1:4, НС) Затова някои преводи на Библията превеждат мезимах като „благоразумие“ или „предвидливост“.
Па, се надевам дека е на овој листjw2019 jw2019
Човек не притежава нито мъдростта, нито предвидливостта, за да се ръководи без допълнителна помощ, а единствената помощ, която има истинска стойност, идва от Бога
Чувај се, малиjw2019 jw2019
През 1915 година по време на участието на България в Първата световна война е командир на партизански взвод към Единадесета македонска дивизия, а през 1917-1918 година е на служба в Дирекцията за стопански грижи и обществена предвидливост при генерал Александър Протогеров.
И тоа функционираWikiMatrix WikiMatrix
УСПЕШНОТО ЧАКАНЕ СЕ ДЪЛЖИ ПРЕДИМНО НА НАГЛАСАТА И ПРЕДВИДЛИВОСТТА.
Алиса, Џезминjw2019 jw2019
Но Грегор тази предвидливост.
Копан, копанQED QED
Тази система, която ‘се появява около девет седмици след зачеването’ и е готова да защищава новороденото бебе, несъмнено говори за мъдрост и предвидливост.
Што работи овој?jw2019 jw2019
Необходими са също и предвидливост и интелект, тъй като скоростта на разширяване изглежда много точно определена.
Томи баш е опседнат со Исус а?jw2019 jw2019
Предвидливост и отговорност са ключовите суми на това правителство, каза премиерът Михай Разван Унгуряну. [ Ройтерс ]
Тоа би требало да биде повеќе од доволноSetimes Setimes
С малка предвидливост можеш да откриеш най–различни дейности, в които може да участвате заедно.
Дојди овде седни. Двете дојдете овде и седнетеjw2019 jw2019
Службата в Юга изискваше от нас предвидливост и остроумие.
Мислам дека ќе ни треба поголем мамецjw2019 jw2019
През дългите години, те са развили убеждението, че Грегор е създадена за живот в неговата фирма, и в допълнение, те имат толкова много да се направи в днешно време с настоящите си неприятности, че всички предвидливост е чужда за тях.
И одговоривQED QED
В много пословици, изразяващи житейска мъдрост, ясно се подчертава колко са важни проницателността и предвидливостта.
Не биди тажен, се ќе се средиjw2019 jw2019
Предвидливост и отговорност са ключовите думи на това правителство
За што се работи?Setimes Setimes
С малко предвидливост и познание за равнището на развитие на детето ти можеш да помогнеш за предотвратяването на наранявания и дори на пагубни злополуки.
Но, јас познавам добро место каде што може да одимеjw2019 jw2019
За използването на микрофон по време на представяне е нужна специална предвидливост.
Нејзиниот костур засекогаш ќе лежи во Одајатаjw2019 jw2019
След като споменал „способността да се планира предварително, като се използува съзнателна, основана на въображението предвидливост“, Доукинз добавил: „Краткосрочната полза винаги е била единственото нещо от значение за еволюцията; дългосрочната полза никога не е била от значение.
Времето на големата тага беше завршеноjw2019 jw2019
Обикновено ценя собствената си предвидливост.
Само не сакам да се повцреди.Па ќе внимаваш ли на него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грегор, зад вратата му кимна с нетърпение, радост през този неочакван предвидливост и пестеливост.
Иако си ја обричил брадата и си се преправил,... моите очи не ме лажатQED QED
Само две години преди публикуването на „Произход на видовете“ професорът от Харвардския университет, биологът Луис Агаси писал, че живият свят проявява „предвидливост, мъдрост, възвишеност“ и че главната цел на естествената история е да анализира „мислите на Създателя на Вселената“.
Знаеш што е ова, Ренди?jw2019 jw2019
Ако бе проявена по- голяма предвидливост, парите, които сега се харчат за възстановяване на щетите, щяха преди всичко да помогнат за намаляването им
Не се сеќавамSetimes Setimes
С малко предвидливост често можем да приспособим примерните представяния, които се появяват в „Нашата служба на Царството“, така че да отговарят на нуждите на хората в района ни.
Така велат само богатите луѓеjw2019 jw2019
С малко предвидливост често можем да приспособим представянията си, за да ги направим по–привлекателни за хората в службата. (1 Кор.
Едно лето играв Монопол речиси секој ден, по цел ден, токму тоа лето научив како се игра оваа играjw2019 jw2019
Не, предвидливост.
Никогаш (задржи бесконечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.