предварително oor Masedonies

предварително

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

прелиминарно

bywoord
Екипът, който преди две години проведе предварително проучване, е кандидатствал за финансиране от Межународната програма за континентално сондиране
Тимот, кој спроведе прелиминарно истражување пред две години, аплицираше за финансии од Меѓународната континентална програма за дупчење
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може би съпругата може да избегне това, като внимателно обмисли предварително как да подхване темата.
Мора да се упатил кон рекатаjw2019 jw2019
Но той прозрял, че начинът, по който се било развило собственото му тяло, е доказателство за предварителен замисъл.
Тој ми го уби пријателотjw2019 jw2019
Европейската комисия може да препоръча либерализиране на визовия режим на ЕС за западнобалканските страни, които са осъществили най- голям напредък в изпълнението на предварителните условия, каза във вторник еврокомисарят по разширяването Оли Рен
НО МИ ОСТАНА УШТЕ САМО ЕДЕНSetimes Setimes
Идеята, че Бог избира предварително с какви изпитания да се сблъскаме, предполага, че той знае всичко за бъдещето ни.
Сериозна сум, Benjw2019 jw2019
Можем ли да установим дали тези предсказания били написани много време предварително и следователно били пророчества, които трябвало да се изпълнят?
За доброто на ситеjw2019 jw2019
33 Планирай предварително, за да постигнеш повече: Препоръчва се известно време всяка седмица да бъде прекарвано в правенето на повторни посещения.
Насловна линијаjw2019 jw2019
Затова Бог изпълнил присъдата, за която предварително ги бил предупредил.
Сопствена играjw2019 jw2019
В предварителна версия на доклада, изтекла в медиите, ЕК дори е обмисляла да отложи влизането на Румъния и България в безвизовата Шенгенска зона без вътрешни граници и в единната валутна система, ако техните съдебни системи останат нефункциониращи
Да, знам, но нас не не претепале и не не соблеклеSetimes Setimes
Ако Йехова знаел предварително и бил постановил падението на Адам в греха, тогава, създавайки човека, Той би станал автор на греха и би бил отговорен за цялото зло и страданията на хората.
Да чекаме овде додека некој не нарача палциjw2019 jw2019
Ако не е в състояние да го направи, уважи неговите предварително записани желания и правомощията на пълномощника му или на най–близкия му роднина.
Ја барам соодветната датотекаjw2019 jw2019
Многократно пророчества, записани дори стотици години предварително, са се изпълнявали до най–малката подробност!
Го видовте ли Адам?jw2019 jw2019
Предварителната подготовка ще ти помогне по–добре да се концентрираш върху главните точки, и да участвуваш в устния преговор, който следва.
Се сетив на Леонардо да Винчи, уметник, пронаоѓач, скулптор, натуралистjw2019 jw2019
Предварително стартиране
Па, во тоа време, за регрутирање беше потребно времеKDE40.1 KDE40.1
Това е достатъчно, защото патладжаните и месото са почти сготвени предварително.
Слушајте, потребни ви се сон и јадење, ќе бидете како новиWikiMatrix WikiMatrix
С компютърния глас мога да правя предварително подготвени представяния от врата на врата и да водя библейски изучавания.
Те чекав цела ноќ.Сакам да знам со кого бешеjw2019 jw2019
Подобно на това онези, които настояват, че еволюцията е факт, основават заключенията си само върху част от доказателствата и позволяват на предварително изграденото си мнение да повлияе на начина, по който гледат на доказателствата.
Забавувајте се!jw2019 jw2019
Катаклизмът, който потушил юдейския бунт против Рим, не дошъл без предварително предупреждение.
Тука ќе го направите тоа?jw2019 jw2019
Да се погрижим предварително за своите близки
Непознат прекин %jw2019 jw2019
В Българската дискусионна анкета участваха # души, избрани от представителна извадка от около # случайно избрани участника в основното предварително проучване по различни теми, свързани с престъпността
Никогаш нема да се случи тоаSetimes Setimes
Ратко Младич присъства на предварително заседание в Хагския трибунал в петък ( # юни). [ Ройтерс ]
Ја правеше пред ти да се родишSetimes Setimes
Предварително уреди няколко вестители да разкажат случки, които са преживели, докато са свидетелствали неофициално.
Сите ќе ве убијам!jw2019 jw2019
Благодарение на предварително преведените въпроси и отговори и двете институции могат да комуникират на собствения си език.
Малиган, дојдиWikiMatrix WikiMatrix
Всъщност крадецът не ни съобщава предварително кога ще дойде.
Можеш да му ги покажеш новите игриjw2019 jw2019
Необходимо е предварително да обмислите как ще го обучавате и поправяте.
Ги зачувува податоцитеjw2019 jw2019
Твърди се, че щом Бог знае всичко предварително, той трябва също да определя кой ще му се подчини и кой няма да му се подчини.
Сонцето и ѕвездите цртаат вечни картиjw2019 jw2019
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.