предан oor Masedonies
предан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
верен
Ти беше предан на баща ми и той също те обичаше, уважаваше те.
Ти беше верен на татко ми и тој те сакаше, те почитуваше.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Дори преследване или затвор не могат да затворят устата на преданите Свидетели на Йехова.
Го прочита ова?jw2019 jw2019
Прибави към тях и преданите последователи на Христос от първи век и другите верни хора от тогава насам, включвайки и милионите, които сега служат на Йехова като негови свидетели.
Јас сум странец во оваа земјаjw2019 jw2019
Този страх изисква пълно упование на Йехова и предано послушание спрямо Него. — Псалм 2:11; 115:11.
Се е твоја винаjw2019 jw2019
В такова семейство децата може да изпитват ревност и неприязън, или може би противоречиви чувства относно това на кого да бъдат предани.
& Админ. кориснициjw2019 jw2019
ЗАТОВА, когато на 15 август 1945 г. император Хирохито съобщи пред нацията, че Япония се е предала на Съюзническите сили, надеждите на сто милиона предани на него хора бяха разбити.
& Избери шпилjw2019 jw2019
Спомням си, че докато бях с нея изпитвах приятното чувство, че съм предан на Бога.
Знаеш, како разговарање... делење на тајни и поминати искустваjw2019 jw2019
То предано съдействува на интересите на чистото поклонение под главенството на Исус Христос.
Ако само срцето ти беше посилно од твојот глуп страв,Ќе живеам задоволно и тивко во твојата сенкаjw2019 jw2019
Ако продължаваме да откликваме предано на неговото ръководство, той ще ни каже, както казал и на своя Син: „В тебе е моето благоволение.“ — Лука 3:22; Йоан 6:27; Яков 1:12.
Зошто не ја донесеш твојата курва дома на вечера?jw2019 jw2019
Могъщата и предана на секуларизма армия на страната е свалила от власт четири правителства за последните пет десетилетия
Играме со влогови, нели?Setimes Setimes
Те живеят в света, но както Павел писал, „не са предани на него“.
Ајде!- Мора да одимеjw2019 jw2019
8–10. (а) Как устните предания на юдейските религиозни водачи подбуждали презрение спрямо неюдеите и жените?
Морам да признаам имаш јајцаjw2019 jw2019
Те проявяват вяра в изкупителната сила на пролятата Исусова кръв и показват тази вяра, като предано служат на Бога.
Апсолутно имаш правоjw2019 jw2019
С помощта на международен писателски колектив и предани преводачи, като всички те са Свидетели на Йехова.
На игранката?jw2019 jw2019
Английският писател Чарлс Дикенс писал относно Библията: „Тя е най–хубавата книга, която е съществувала някога, или ще съществува на света, защото те учи на най–добрите уроци, от които всяко човешко творение, което се опитва да бъде истинно и предано, може изобщо да бъде ръководено.“
Но тогаш го ставив клучот во брава, ја отворив врататаjw2019 jw2019
4 Най–добрият начин, по който да проявим благодарността си: Всеотдайното участие в дейността по проповядване на Царството, почитането на името на Йехова, изразяването на благодарност в молитва и преданото защищаване на истината са измежду най–добрите начини, по които можем да проявяваме искрена благодарност към нашия Създател за всичко, което той е направил за нас.
ВИСТИНАТА Е, ЈАС СУМ ЖЕДЕН ЦЕЛ ЖИВОТ.САМО ШТО НЕ ЗНАМ ЗОШТОjw2019 jw2019
Макар че имало устни предания, както и други писания за Исус, тези четири евангелия са единствените, приемани като вдъхновени от Бога, достойни да бъдат част от Светото Писание и потвърждаващи „достоверността на нещата“ от живота на Исус на земята и неговите учения.
Од кого се криеме?jw2019 jw2019
18 Докато моралът в света на Сатана продължава да запада, колко ли се гордее Йехова с преданите си служители, които полагат искрени усилия да пазят мислите си чисти и да се придържат към възвишените му морални стандарти!
Силната парализа предизвикана од делириумот... може да ве убиеjw2019 jw2019
Опитал да изчезна незабелязано, но някакви предани стояли на пост.
Мислам дека разбирам сега, СајOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Подобно на баща си Аса, Йосафат останал предан на Бога дори когато бил заплашен от огромна вражеска войска.
Знаеш, ти имаш сериозен проблемjw2019 jw2019
Посредникът бил доверен слуга и бил предан на Йехова Бог, на когото Исаак се покланял.
Слушам приказна од мртов човекjw2019 jw2019
И това предано ‘показване’, това пламенно ‘учение’ на християнската истина било неговата дейност не само в училището на Тирана и на другите места за събрания на учениците, но и във всяко достъпно домакинство.
Што е тоа, Еди?jw2019 jw2019
Една мъжка африканска птица носорог била наблюдавана как като предан съпруг повече от 1600 пъти долитала до гнездото, носейки около 24 000 плода на партньорката си по време на 120–дневния период за отглеждане на потомството.
Мислиш дека навистина го чувале во ова?jw2019 jw2019
1 За да сме предани на Бога, се изискват големи усилия.
Ми недостигаше растење со братучедитеjw2019 jw2019
Завършихме 51 години на предана пионерска служба заедно.
Пуштете ме надвор!jw2019 jw2019
Няма нито една дума — нито в Тора, нито в думите на [талмудските] предания, която да подкрепя това.“
Успеав на потешкиот начин, од улиците на Чикагоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.