крайбрежен регион oor Nederlands
крайбрежен регион
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
kustgebied
Това предизвикателство се засилва от силното влияние, което климатичните промени вероятно ще имат в крайбрежните региони.
De potentiële ernstige impact van de klimaatverandering op kustgebieden maakt deze taak zo mogelijk nog complexer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Много крайбрежни региони, които традиционно зависят от локално разтоварваната риба, са се специализирали в преработката на вносна риба.
CPA #.#.#: Brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen, betonpompenEurLex-2 EurLex-2
iii) всички други инвестиции в устойчивата синя икономика, необходими за устойчивото развитие на крайбрежните региони.
Nadat het uit was, ging Siago meer en meer snuiven elke dagnot-set not-set
Ролята на крайбрежните региони и други фактори за вземане на решения на местно равнище
E-#/# (IT) van Luca Romagnoli (ITS) aan de Commissie (# aprilEurLex-2 EurLex-2
типология на крайбрежните региони:
Hoort bij het planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Опазване и възстановяване на биологичното разнообразие и екосистемите в моретата и в крайбрежните региони
Salaam aleikumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
б) да допринася за развиването на инструменти, които имат трансморски характер, или секторни политики, свързани с крайбрежните региони;
het moment van het advies van het CPMP waren er nog steeds enkele kleinere kwaliteitsproblemen, die evenwel geen invloed hadden op de baten/risicoverhouding van het productEurLex-2 EurLex-2
Междурегионалното сътрудничество също е съществено за развитието на крайбрежните региони на Европа, имайки предвид тяхното многообразие и специфики.
Daar is ze.Haar man is net gestorvenEurLex-2 EurLex-2
в) типология на крайбрежните региони:
Noem een plaats en ik ben er geweesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Морските басейни и крайбрежните региони на Европа са уникален източник на природно и културно богатство.
En ik kreeg de normale reactieEurLex-2 EurLex-2
Особено засегнати ще бъдат крайбрежните региони и островите, които разчитат значително на туризма.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenEuroParl2021 EuroParl2021
Риболовът играе изключително важна роля в икономиките на крайбрежните региони на Съюза, включително най-отдалечените региони.
Ik bewaar het geld welEurLex-2 EurLex-2
Крайбрежните региони и островите
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangenoj4 oj4
Относно: Положението на членовете на семействата на рибари от крайбрежни региони
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilEurLex-2 EurLex-2
Региони на ниво 3 по NUTS, които не са „Крайбрежни региони“.
Benoeming van de operationeel commandant van de EUEurlex2019 Eurlex2019
Развитие и прилагане на интегрирано управление на въпросите, свързани с морските и крайбрежните региони – 6 %
Dank de Goden dat jij er benteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това ще засили важността на този сектор на рибарството и риболовните дейности в крайбрежните региони;
°) of een behandeling overeenkomstig bijlage VII, deel A, punt #, hebben ondergaanEurLex-2 EurLex-2
гарантиране на сближаване в застрашените крайбрежни региони, включително корабостроителните региони;
Ik ben alleen bang het erger te maken door haar terug te brengenEurLex-2 EurLex-2
Осигуряване на оптимално качество на живот в крайбрежните региони
Ik wist dat je het zou zien als je maar in de buurt wasoj4 oj4
да насърчава развитието и прилагането на интегрирано управление на морското дело и въпросите, свързани с крайбрежните региони;
De bussen zijn aan de andere kant van het kamp, ze brengen je naar TanzaniaEurLex-2 EurLex-2
Региони на ниво 3 по NUTS, които не са „Крайбрежни региони“.
Aangezien het #e EOF in # en het #e EOF in # zijn afgesloten, bevat de jaarrekening niet langer uitvoeringstabellen voor deze EOFEurlex2019 Eurlex2019
–„крайбрежни региони“,
Eric heeft snode plannenEurLex-2 EurLex-2
1132 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.