крайбрежен риболов oor Nederlands
крайбрежен риболов
bg
Риболов, осъществяван в морски води, които са в близост до крайбрежието.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
kustvisserij
bg
Риболов, осъществяван в морски води, които са в близост до крайбрежието.
Подобен промишлен и международен риболов представлява заплаха за традиционния крайбрежен риболов в Средиземно море.
Deze industriële en internationale vorm van visserij vormt een bedreiging voor de ambachtelijke kustvisserij in de Middellandse Zee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
е)всички важни видове за дребномащабния/местния крайбрежен риболов, които са от регионален или национален мащаб.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in Krakaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Поминъкът на операторите в сектора на дребномащабния крайбрежен риболов е силно зависим от доброто състояние на рибните запаси.
Is het mogelijk de EU-delegatie per direct actie te laten nemen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
л) допринасят за целите, заложени за дребномащабния крайбрежен риболов в член 26, параграф 4;
Je gebruikt geld altijd omEurLex-2 EurLex-2
капитан, крайбрежен риболов („Kapitaen BLK/Fischerei“),
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.EurLex-2 EurLex-2
(22)„кораб за дребномащабен крайбрежен риболов“ означава кораб за улов, притежаващ най-малко три от следните пет характеристики:
Weg voor altijd!EuroParl2021 EuroParl2021
Непромишлен и крайбрежен риболов в най-отдалечените региони
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannenEuroParl2021 EuroParl2021
Равнището на разрешения прилов за корабите за дребномащабен крайбрежен риболов може да се изчислява на годишна база.
Het is hier prachtigEuroParl2021 EuroParl2021
капитан, крайбрежен риболов (Kapitän BLK/Fischerei),
Onthoud dit goedEurLex-2 EurLex-2
Дънен крайбрежен риболов:
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk isEurLex-2 EurLex-2
Дребномащабен крайбрежен риболов
U vindt eten en drank in de salonEurLex-2 EurLex-2
Операции, свързани с дребномащабния крайбрежен риболов — могат да се ползват от увеличение със:
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstatenEuroParl2021 EuroParl2021
Равнището на разрешения прилов за дребномащабните кораби за крайбрежен риболов може да се изчислява на годишна база.
Sarah heeft geen man met een dikkebeurs nodig... om haar gelukkig te makenEurlex2019 Eurlex2019
— капитан, крайбрежен риболов (Kapitän BLK/Fischerei),
Waar kom je vandaan?EurLex-2 EurLex-2
Обновяване на флотовете за дребномащабен крайбрежен риболов и свързани с това мерки
Ik had het moeten zien aankomennot-set not-set
Инвестиции в кораби, извършващи дребномащабен крайбрежен риболов
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horennot-set not-set
В Средиземно море крайбрежният риболов, извършван по занаят, в момента се ползва с дерогация.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetEuroparl8 Europarl8
във връзка с корабоплавания с развлекателна цел или крайбрежен риболов;
Iedereen lijdt aan geheugenverliesEurLex-2 EurLex-2
Относно: Критично положение на сектора на дребния крайбрежен риболов с тралове
Ga je voor het record?EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки следва да се стремят да осигурят преференциален достъп на заетите в дребномащабния, непромишления и крайбрежния риболов.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtEurLex-2 EurLex-2
всички важни видове за дребномащабния/местния крайбрежен риболов, които са от регионален или национален мащаб.
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.