крайбрежна околна среда oor Nederlands
крайбрежна околна среда
bg
Областите, където земните маси достигат морето. Крайбрежната околна среда включва влажните зони, свързани с приливите и отливите, речните устия, заливите, плитководните крайбрежни води и крайбрежните рифови системи. Критичните обитания в тези зони са: ра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
kustmilieu
bg
Областите, където земните маси достигат морето. Крайбрежната околна среда включва влажните зони, свързани с приливите и отливите, речните устия, заливите, плитководните крайбрежни води и крайбрежните рифови системи. Критичните обитания в тези зони са: ра
Ще се предотвратяват вредите върху крайбрежната околна среда, а ако такива настъпят, ще се провеждат подходящи възстановителни действия.
Schade aan het kustmilieu moet worden voorkomen, en als die zich toch voordoet, moeten passende herstelmaatregelen worden genomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Морска и крайбрежна околна среда
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijsteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в) подобряване качеството на крайбрежната околна среда;
Andere naam, andere jongenEurLex-2 EurLex-2
Направление ІІІ ОКОЛНА СРЕДА || Опазването на морската и крайбрежната околна среда (PNBA и PND)
De verenigde kamers van het anders samengestelde Hof van Cassatie nemen kennis van beroepen ingesteld tegen straffen opgelegd door de eerste kamer van hetzelfde HofEurLex-2 EurLex-2
Опазването на морската и крайбрежната околна среда (PNBA и PND)
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieEurLex-2 EurLex-2
Ще се предотвратяват вредите върху крайбрежната околна среда, а ако такива настъпят, ще се провеждат подходящи възстановителни действия.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekEurLex-2 EurLex-2
Опазването на морската и крайбрежната околна среда
Het is geweldigEurLex-2 EurLex-2
в) подобряване качеството на крайбрежната околна среда;
VASTSTELLEND dat dergelijke bepalingen zijn opgenomen in een aantal bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten die tussen verscheidene lidstaten van de Europese Unie en Australië zijn gesloten, en dat de lidstaten verplicht zijn de nodige maatregelen te nemen om de onverenigbaarheden tussen deze overeenkomsten en het EG-Verdrag weg te werkenEurLex-2 EurLex-2
Приоритет 2: Защита, осигуряване и развитие на потенциала на морската и крайбрежната околна среда на Атлантическия океан
Dat ziet u toch, captain?EurLex-2 EurLex-2
да гарантира опазването на европейското биологично разнообразие в морската и крайбрежната околна среда;
° de redactie van ontwerpadviezenEurLex-2 EurLex-2
Поддържането на селско стопанство, съобразено с крайбрежната околна среда, е целесъобразно в рамките на конфигурациите, благоприятстващи тази дейност.
HOOFDSTUK III.-Werking van het AdviescomitéEurLex-2 EurLex-2
й) Ще се предотвратяват вредите върху крайбрежната околна среда, а ако такива настъпят, ще се провеждат подходящи възстановителни действия.
Bruto toekomstige verplichtingen die voortvloeien uit derivatencontracten, moeten niet als balansposten worden opgenomenEurLex-2 EurLex-2
Призовава държавите-членки да определят подходящи политики в областта на градоустройството и планирането на територията, съвместими с крайбрежната околна среда
We zijn al zo lang wegoj4 oj4
Призовава държавите-членки да определят подходящи политики в областта на градоустройството и планирането на територията, съвместими с крайбрежната околна среда;
Mijnheer Wolfe, ga terug naar het Rhodes huis... en stop het schoonmaken onmiddellijknot-set not-set
да предотврати във възможно най-голяма степен нанасянето на вреди на морската и крайбрежната околна среда от потенциално опасни дейности по морското дъно;
Niets, tante, we zijn gewoon met het water bezigEurLex-2 EurLex-2
Нефтените разливи, свързани с кражбата на нефт, често увеличават вредите, нанасяни върху крайбрежната околна среда и следователно върху препитанието от риболов и земеделие.
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnEurLex-2 EurLex-2
Диалогът и сътрудничеството включват схеми за контрол и инспекции, стимули и задължения за по-ефективно управление на рибарството и крайбрежната околна среда в дългосрочен план.
Zeg eigenlijk maar helemaal niets, Peregrin TookEurLex-2 EurLex-2
621 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.