крайбрежна защита oor Nederlands
крайбрежна защита
bg
Форма на управление на околната среда, насочена към забавяне на процесите на постепенно разрушаване на сушата вследствие на бреговите ерозионни процеси.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
kustbescherming
bg
Форма на управление на околната среда, насочена към забавяне на процесите на постепенно разрушаване на сушата вследствие на бреговите ерозионни процеси. Морски защитни дейности се предприемат за защита на сушата от ерозия, от навлизането на морето в сушат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около #,# млн. EUR от бюджета на общностния проект по задачата Подобряване на селскостопанската структура и на крайбрежната защита (GAK) и от бюджета на провинцията
We zijn beiden vrij, Michaeloj4 oj4
Планирани годишни разходи за схемата: Около 1,3 млн. EUR от бюджета на общностния проект по задачата „Подобряване на селскостопанската структура и на крайбрежната защита“ (GAK) и от бюджета на провинцията
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.EurLex-2 EurLex-2
Относно: Испански закон за крайбрежната ивица — защита на околната среда
alstublieft.- dus... dit is mijn verrassing, he?EurLex-2 EurLex-2
Помощите се предоставят с финансово участие на Федералното правителство в рамките на общностния проект по задачата Подобряване на селскостопанската структура и на крайбрежната защита #-# г., правила за финансиране част A, програма за подпомагане на инвестициите в селското стопанство (AFP), съгласно този регламент и административните правила на раздел # от Финансовия регламент на провинцията (LHO
De show is voorbijoj4 oj4
з) крайбрежна и морска защита.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutEurLex-2 EurLex-2
крайбрежна и морска защита“;
Je mag hier maarEurLex-2 EurLex-2
Помощите се предоставят с финансовото участие на Федералното правителство в рамките на общностния проект по задачата „Подобряване на селскостопанската структура и на крайбрежната защита“ 2008—2011 г., правила за финансиране част A, програма за подпомагане на инвестициите в селското стопанство (AFP), съгласно този регламент и административните правила на раздел 44 от Финансовия регламент на провинцията (LHO).
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafEurLex-2 EurLex-2
Адаптационните политики и програми в развиващите се страни могат да бъдат в много различни форми в зависимост от конкретните потребности на страните – напр. разнообразяване на земеделието или на начина на препитание, подобрено планиране на използването на земята и повторно залесяване, повишена крайбрежна защита, свързана с тази на мочурищата и крайбрежните екосистеми или укрепване на механизмите за предотвратяване на бедствията.
Ieder tablet bevat # mg colesevelamEurLex-2 EurLex-2
Помощите се предоставят с финансово участие на Федералното правителство в рамките на общностния проект по задачата „Подобряване на селскостопанската структура и на крайбрежната защита“ 2008-2011 г., правила за финансиране част A, програма за подпомагане на инвестициите в селското стопанство (AFP), съгласно този регламент и административните правила на раздел 44 от Финансовия регламент на провинцията (LHO).
De begroting beloopt voor deontvangsten #.# euro en voor de uitgaven #.# euroEurLex-2 EurLex-2
Сключването на Протокол за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието ***
Onze galleien wachten al op onsEurLex-2 EurLex-2
Сключването на Протокол за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието (
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdEuroparl8 Europarl8
Сключване на Протокол за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието ***
Gelet op de bijlage bij het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, inzonderheid op artikel #, van de bijlage bij dat besluit, gewijzigd bij dekoninklijke besluiten van # december #, # april #, # januari #, # april #, # maart #, # augustus #, # februari #, # augustus #, # december #, # juni #, # maart # en # aprilEurLex-2 EurLex-2
Относно: Прилагане на закона за защита на крайбрежната ивица в Испания (Ley de Costas)
Vooruit, ga verder, verderEurLex-2 EurLex-2
Инженерни и строителни услуги, свързани с брегова защита и крайбрежни съоръжения
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niet haalbaar zijntmClass tmClass
Относно: Отчуждаване на собственост съгласно испанския закон за защита на крайбрежната ивица
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidEurLex-2 EurLex-2
С настоящото решение се сключва Протоколът за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието.
Je probeerde zelfmoord te plegenEurLex-2 EurLex-2
призовава настоятелно държавите членки, преди въвеждането на доброволна система за прехвърляеми риболовни концесии, да коригират правилата си, за да осигурят подходяща защита на интересите на крайбрежния риболов и защита от отрицателните последици от въвеждането на системата, като прекомерна концентрация или спекулации;
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenEurLex-2 EurLex-2
Протоколът за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието се одобрява от името на Европейския съюз
Kom, sir Walter.Ik wil dat je me alles verteltoj4 oj4
създаване на европейска база данни за добрите законодателни и нормативни практики в областта на защитата на крайбрежното наследство на държавите-членки;
Na de evaluatie wordt een lijst van de voor financiering aanbevolen voorstellen opgesteld, gerangschikt volgens het totale aantal toegekende puntenEurLex-2 EurLex-2
за сключването от името на Европейския съюз на Протокол за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot benoeming van de leden van de Paritaire gemeenschapscommissie van het officieel gesubsidieerd hoger onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van # november #, # december #, # maart #, # april #, # augustus #, # februari #, # februari # en # april #, wordt opgehevenEurLex-2 EurLex-2
(„Протоколът за крайбрежните води“) към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието („Конвенцията от Барселона“), сключена с Решение 77/585/ЕИО на Съвета
Dat heb jij ook vast gehoordnot-set not-set
Протоколът за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието се одобрява от името на Европейския съюз (5).
Onze Ministers bevoegd voor Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Сключването на Протокол за комплексно управление на крайбрежните зони към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието *** (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Wat is er aan de hand?EurLex-2 EurLex-2
413 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.