Възнесение oor Portugees

Възнесение

bg
Възнесение (остров)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Ascensão

naamwoordvroulike
bg
Възнесение (остров)
Тази кутия е ключът към Възнесението на кмета.
A caixa é a chave para a Ascensão.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

възнесение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Ascensão

naamwoordvroulike
1.8 млн долара за Монасите на възнесението.
US $ 1,8 milhões para os Frades da Ascensão.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ascensão

naamwoord
Тези, които са изсвирили Черният химн могат да се опитат да спрат възнесението на Аелот.
Aqueles que executaram o Cântico Negro pode tentar invertê-lo antes da ascensão de Aeloth.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
предвид разпределението през годината на пиковите дни в зависимост от училищните ваканции и празниците (и по-специално Задушница, Коледа, Великден, Възнесение, Петдесетница, дните между два празника, в които не се работи, както и дните на заминаване и на връщане от лятна ваканция и т.н.) трябва да бъде предложен следният допълнителен минимален капацитет (сума от капацитетите за двете посоки), за който да бъде изготвен предварителен изричен протокол за съгласие със Службата за транспорта на Корсика за всеки летателен сезон на IATA:
Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Neulasta, consulte o Folheto InformativoEurLex-2 EurLex-2
Това означава, че си бил прав и за Възнесението.
Quanto tempo acha que podemos aguentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навярно догмата за възнесението, е най-прекрасна от всички.
Que mais veste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй като тези апостоли се вслушват в поканата да дойдат при Исус Христос, те стават свидетели на много „повече от това“ (стих 50), включително чудесата и ученията на Исус Христос и Неговото Възкресение и Възнесение в небесата.
Eu näo disse nadaLDS LDS
Дори станал свидетел на Възнесението.
Causando a dilatação arterialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
петък след Възнесение Господне
Rap, vem comigoEuroParl2021 EuroParl2021
Не знаем нищо за Възнесението.
Como um seguro espiritualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исус обособил апостолите си да вършат добро чрез лечение по чудо, но в последните си напътствия преди неговото възнесение на небето не споменал тази способност.
Manitol (E #) Azotojw2019 jw2019
Може ли, моля ви, да поговорим за Възнесението?
Ele está a caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той обяснява, че тайната на божествеността е благоволението на Исус Христос, Неговият съвършен живот на земята и Неговото Възнесение в слава.
Meu, são #h# da manhãLDS LDS
Това е поканата на Бо за " Възнесението ".
Salvaste- nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това възходящо възнесение може да се случи дори в лицето на екстремални физически предизвикателства.
Não consigo pararted2019 ted2019
Смятам, че по - целесъобразният план би бил да открием тези Книги на Възнесението сами.
TITLE_COMPL (não codificado): Este atributo será definido, armazenado e distribuído pelo BCE (em inglês e com o comprimento máximo de # caracteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поради своята силна вяра, Енох вижда изключително видение за раждането, смъртта, Възнесението и Второто пришествие на Спасителя.
Espero, de igual modo, que possamos negociar este projecto com os seus eventuais apoiantes.LDS LDS
Тази сутрин разбрах, че е Възнесение Господне и се почуствах зле
Faz parte de uma equipaopensubtitles2 opensubtitles2
Церемония за Възнесение.
Todos os domingos após a missa eu via um garotinho esperando atrás da igrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Храмовият празник е Възнесение Господне (Спасовден).
Parabéns pela sua mostra, soube que foi incrívelWikiMatrix WikiMatrix
Възнесение Господне,
Bem, atualmente, eu não vouEurLex-2 EurLex-2
Защото, полицията ще предизвика възнесение.
Você deve crescer e aprender a assumir a responsabilidade quando fizer algo de erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Марко 15:11) Когато на Петдесетница, след възкресението и възнесението на Исус, Петър посочил тяхната голяма грешка, мнозина били „ужилени в сърцата“ и осъзнали какво били направили, като следвали множеството. — Деяния 2:36, 37.
ORACEA e não devem ser tomados antes de decorrido um período mínimo de # horas após ter tomado ORACEAjw2019 jw2019
Скоро след Възкресението и Възнесението на Исус апостол Петър учи: „Нека знаят добре ... (всички), че Този Исус, Когото вие разпнахте, Него Бог е направил и Господ, и Христос“.
Além disso, já lhe disse, Layo não teve filhosLDS LDS
Аз подготвих тържествената реч за Възнесение Господне.
Eles queimam à noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не включва островите Света Елена и Възнесение
A segurança tem treinamento de sensibilidade hojeEurlex2019 Eurlex2019
четвъртък, Възнесение Господне
Os principais incêndios no WTC # foram os seguintes: no lado este, entre os #o e #o andares.Na face norte, nos #o e #o pisosEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.