Шрифт на тема
fonte de tema · tipo de letra do tema
Шрифт oor Portugees
Шрифт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
família tipográfica
pt
conjunto de fontes tipográficas com as mesmas características estilísticas fundamentais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шрифт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
fonte
Скрити са в други татуировки, но са с един и същи шрифт.
Estavam escondidas noutros conceitos, mas, tinham a mesma fonte.
tipo de letra
За текста трябва да се използва шрифт Times Roman.
O tipo de letra utilizado para o texto deve ser Times Roman em maiúsculas.
face de tipos
fonte tipográfica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Букви на скалата за горивна ефективност и на скалата за сцепление с влажна пътна настилка: 100 % бяло и с шрифт Calibri Bold 19 pt; буквите са центрирани спрямо оста на 4,5 mm от лявата страна на стрелките;
Você esteve agindo de modo estranho todo o dia.E não sou a única que está preocupada com vocêEuroParl2021 EuroParl2021
Много малък шрифт под логото описва „Шампионка при жените“.
Após várias tentativas, o carro nâo deu a partida.WikiMatrix WikiMatrix
По отношение на фигуративните марки в Насоките се посочва, че идентичност не е налице, ако една от марките е изобразена: i) с отличителен (например ръкописен) шрифт, с което цялостният облик на словната марка се променя в посока фигуративна марка, ii) със стандартен шрифт на фигуративен (цветен) фон или iii) със стандартен шрифт, изобразен с цветни букви, а другата марка е словна (вж. точка 3.3 с дадените примери).
Abaixo o papelório!EurLex-2 EurLex-2
64 От предходните съображения следва, че освен техните явни визуални разлики конфликтните знаци имат елементи на визуално сходство, които са свързани не само с „опашката“, с която завършват началните им букви, съответно „c“ и „m“, представляваща извивка във вид на подпис, но също така с използвания от тях по-слабо разпространен в съвременния стопански живот общ шрифт, а именно начина на изписване тип „Спенсър“, възприеман в неговата цялост от съответния потребител.
Eu também, PilarEurLex-2 EurLex-2
Намери адвокат да ти прочете дребния шрифт.
Um pouco mais tranqüilo?Literature Literature
Скрити са в други татуировки, но са с един и същи шрифт.
Não, só suecoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента KDVI генерира растерни шрифтове необходими за изобразяване на документа. За това се използват набор от външни програми като MetaFont. Можете да откриете резултата от тези програми по-късно в диалоговия прозорец
Poderia ser convincente?KDE40.1 KDE40.1
Името на включената в кадастъра местност е отпечатано с шрифт, чийто размер не надвишава нито на височина, нито на ширина или дебелина половината от размера на шрифта, с който е изписано името на контролираното наименование за произход.
As instruções a seguir indicadas explicam como injectar a si próprio ViraferonPegEuroParl2021 EuroParl2021
Логото може да се възпроизвежда върху носители от различни материали със същия шрифт в черно-бял формат, като размерът му може да се увеличава или намалява, при условие че се спазват пропорциите и разположението на текста.
O quê, ele anda a matar alguém?Eurlex2019 Eurlex2019
— Текст: получер шрифт Calibri 8 пункта.
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
От съдебната практика на Първоинстанционния съд следва, че при разглеждането на оценки на стойността, предоставени му в хода на процедура за държавна помощ относно продажбата на земя и сгради от публични органи, Надзорният орган трябва да „установи дали [продажната цена] се отклонява достатъчно, за да се счита за обоснована констатацията, че е налице предимство“ (47) (добавен наклонен шрифт).
abelha-rainhaEurLex-2 EurLex-2
Първо плащане по предварителното финансиране от фонд „Вътрешна сигурност“ (зелено/удебелен шрифт = изплатено)
Espera um pouco, do que está falando?EurLex-2 EurLex-2
Независимо от означенията, които се изискват за всички сирена, всяко сирене с наименование за произход „Neufchâtel“ се продава, означено с отделен етикет, съдържащ наименованието за произход, изписано с шрифт с големина най-малко две трети от тази на най-големите букви върху етикета.
Disseram que estão consigoEurLex-2 EurLex-2
а) думите „свидетелствата за управление на превозно средство“, отпечатани с едър шрифт на езика или езиците на държавата-членка, която издава свидетелството;
De quem era o carro onde vieste?EurLex-2 EurLex-2
Шрифт на текста
Estão servidos para o chá?KDE40.1 KDE40.1
Върху етикетите и върху съдовете трябва да фигурират наименованието „Patata Rossa di Colfiorito I.G.P.“, изписано с печатни букви с еднакъв размер, и символът на Съюза; на етикетите не трябва да има други надписи с по-едър шрифт.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
За текста трябва да се използва шрифт Times Roman
Gostaria de pedir desculpas pelo que lhe disse na outra noite apóso filmeoj4 oj4
Действително, както правилно отбелязва жалбоподателят, в 12-те фактури елементът „4ever“ е изписан с обикновен шрифт и следователно не възпроизвежда дословно по-ранната марка.
Não consigoEurLex-2 EurLex-2
В някои училища например биват осигурявани материали, напечатани на силно контрастиращ фон, учебници с едър шрифт и аудиозаписи.
Perturbações gerais e alterações no local de administração muito frequentes: dor, rubor, fadiga frequentes: tumefacção, febrejw2019 jw2019
посредством използване на шрифт с адекватен размер и подходяща форма, като се отчитат предвидимите условия на употреба, и като се използва достатъчно контраст, както и регулируемо разстояние между буквите, редовете и абзаците;
Até lhes apontares uma metralhadoraEurlex2019 Eurlex2019
Нито една от горепосочените услуги не е свързана с графични изкуства или направа, репродукция, създаване или дубликати на шрифтове или шрифтове
Fazes mesmo?tmClass tmClass
буквите на скалата на енергийния клас са в 100 % бял цвят, а шрифтът е получер Calibri 19 пункта; буквите трябва да са центрирани върху една ос на 4,5 mm от лявата страна на стрелките;
É que eu gosto de resultadosEurlex2019 Eurlex2019
36 – В съответствие с Насоките на СХВП (част В: Възражение; част 2, глава 1: Идентичност; окончателна версия от ноември 2007 г.) словните марки се състоят от букви, цифри и други знаци, възпроизведени със стандартния шрифт на съответната служба.
Mas gostei mais dos azuis grandesEurLex-2 EurLex-2
— текст: получер шрифт Calibri 30 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс, подравнен на един ред,
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (BEurLex-2 EurLex-2
текст: получер шрифт Calibri 16 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс.
Eu sei, mas o problema é que eles querem sangue, BillEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.