други контакти oor Portugees
други контакти
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Outros Contactos
Срещи и други контакти със страните и с трети страни
Reuniões e outros contactos com as partes e terceiros
Outros Contatos
Имали сте и други контакти.
Mas teve outros contatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значи, ако се разровим, няма да открием други контакти между тях?
Está você no fim de uma larga, larga caudaopensubtitles2 opensubtitles2
– Относно липсата на други контакти или обмен на информация, в които Barlo е участвала
Simples assimEurLex-2 EurLex-2
Заедно с другите контакти работил във военна космическа база в Карелия.
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се притеснявай, ще намерим друг контакт.
Então julgo que a questão seja...... isso faz mudar aquilo que sentes sobre ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са първите въздушни кадри на общност, неподдържаща други контакти
Quando ela me olhou assim... não pude dizer nãoopensubtitles2 opensubtitles2
Цокли, щепсели и други контакти
Eu sei que tu gostavas delatmClass tmClass
Щепсели, контакти и други контакти за електрически връзки
Serviços prestados à colectividadetmClass tmClass
Има ли други контакти?
Se ficar aqui, Garrett o pegará!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щепсели, фасунги и други контакти [електрически връзки], Апаратура с времево реле
Com Joe Mattheson favortmClass tmClass
Гнезда и други контакти (съединители за електричество), а именно използвани за компютри
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismotmClass tmClass
Има ли други контакти?
Dr.Yablonski, o que está havendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Щепсели, фасонки и други контакти за електрическа връзка
Will, o que vais fazer agora?Posso falar contigo?tmClass tmClass
Фасунги, щепсели и други контакти [електрически връзки]
Posso falar com Kay, por favor?tmClass tmClass
Това са първите въздушни кадри на общност, не поддържаща други контакти.
Vamos poupar o mundo de você dirigindo nas ruas, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казахте, че не сте говорили, но може да сте имали друг контакт.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
д) обмен на делегации и други контакти между парламента на Австралия и Европейския парламент.
País de origemEurLex-2 EurLex-2
Електрически гнезда, щепсели и други контакти като електрически свързващи елементи
Você é do tipo que se excita com as fotografias da mãe?tmClass tmClass
Щепсели, фасунги и други контакти [електрически връзки], Щепсели и други контакти (електрически връзки), сирени
Á quanto tempo se encontram desaparecidos, Padre?tmClass tmClass
Аз имах друг контакт със зет си.
É mais uma coisa a acrescentar para a mais injusta audiência da história do SenadoLiterature Literature
И няма други контакти?
Ela ligou para a irmã em Sydney... e passava- se o mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фасунги, щепсели и други контакти [електрически връзки]
Refere- se a isto?tmClass tmClass
Фасунги, щепсели и други контакти [електрически връзки]
É igualmente adequado prever subvenções às três estruturas legais de apoio, que têm como objectivo exclusivo prestar apoio administrativo ao Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, e ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão (juntos, os Comités das Autoridades de Supervisão), para a execução dos seus mandatos e a realização de projectos respeitantes à convergência em matéria de supervisão, nomeadamente a formação de pessoal das autoridades de supervisão nacionais e a gestão de projectos associados às tecnologias da informaçãotmClass tmClass
Съединители, именно фасонки, щепсели и други контакти [електрически съединители]
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveistmClass tmClass
Щепсели, фасонки и други контакти за електрическа връзка
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?tmClass tmClass
6973 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.