извърши самоубийство oor Portugees
извърши самоубийство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
suicidar-se
Готов е да извърши самоубийство за да дари дробът си на дъщеря си.
Sabes que ele pensou suicidar-se para dar os pulmões à filha?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако помогнете на някого да извърши самоубийство, може да бъдете съден.
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току-що извърши самоубийство.
Portanto, não atiro nelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топ актриса не може да се пребори с депресията и извърша самоубийство, благодарение на погълнатия алкохол.
Você sabe muito bem, homem mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, Даго, той няма да извърши самоубийство. Само има намерение за това.
Não te preocupesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сестра Териса, какво става с душата на човек, който извърши самоубийство?
Por quanto tempo mais não poderemos dizer o que está ocorrendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готов е да извърши самоубийство за да дари дробът си на дъщеря си.
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако някой извърши самоубийство, дали е допустимо за един християнски служител да изнесе погребалното слово?
Falta qualquer coisajw2019 jw2019
Тя извърши самоубийство.
Foi a história dos leprososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в следващи броеве на това списание отбелязахме, че ако Христос беше послушал Сатана, щеше да извърши самоубийство.
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasjw2019 jw2019
Извършете самоубийство, защото ме подведохте
De que se trata isto?opensubtitles2 opensubtitles2
Никога не съм чувал жена да извърши самоубийство гола.
Talvez devesse começar a vir aqui...Por siLiterature Literature
Казах му, че ако някога пак използва кокаин ще извърши самоубийство.
Também não gosto do frioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Премиерът твърди, че Ната няма да извърши самоубийство.
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той може да извърши самоубийство.
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя извърши самоубийство.
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не й се вярваше човек, изпълнен с толкова обич към живота, да извърши самоубийство.
Conhece seu inimigoLiterature Literature
Е, когато казвам " умря, " имам предвид, че тя извърши самоубийство.
Olhamos os jornaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Това ми се струва доста основателна причина човек да извърши самоубийство — тихо изрече Сондърс
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?Literature Literature
ако имате тежка депресия или мислите да извършите самоубийство
as bases jurídicas dos novos instrumentos de financiamento definem claramente o papel do Parlamento Europeu na fixação dos objectivos dos programas geográficos ou temáticos que resultarão desses instrumentosEMEA0.3 EMEA0.3
Да. Никой друг на пазара няма куража да извърши самоубийство.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Урми не може да извърши самоубийство.
Estamos velhos, RaylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Асистент изследовател извърши самоубийство "
Também tenho as minhas escolhas diferentes de disfarcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снощи тук една жена извърши самоубийство
Estou orgulhoso de você.Já é um homremopensubtitles2 opensubtitles2
Да не предпочиташ да извърша самоубийство?
Declarar que, não tendo aprovado todas as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Maio de #, que estabelece a participação do público na elaboração de certos planos e programas relativos ao ambiente e que altera, no que diz respeito à participação do público e ao acesso à justiça, as Directivas #/#/CEE e #/#/CE do Conselho, ou, em todo o caso, por não as ter comunicado à Comissão, o Reino da Bélgica não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força da referida directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, дойдох да ви кажа, че взех решение, да... да извърша самоубийство.
O regime regulamentar em vigor no país terceiro em causa proibir a interferência das autoridades de supervisão e outras autoridades públicas do país em causa no conteúdo e nas metodologias de notação de riscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.