канела oor Portugees
канела
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
canela
Обичам аромата на ябълка с канела рано сутринта.
Adoro o cheiro matinal a canela e maçã.
caneleira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Канела
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Cinnamomum zeylanicum
canela
Канелата спрямо индийското орехче не е достатъчна.
Ainda tem pouca canela em comparação à noz-moscada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Канело бил унищожител на вредители.
Os transportesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само Боунс направи въздушния скок; Гери и Канел останаха в хеликоптера.
Não tenho mais livre acessoLiterature Literature
Алоето, касията и канелата се срещали в днешен Китай, Индия и Шри Ланка.
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?jw2019 jw2019
Щом ти харесва торта с кафе можем да наръсим Джеси с канела.
Seguir o grande Sol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стаята миришеше на канела и нов килим, а грамадното й легло бе покрито с дузина възглавнички.
Vou ajudar você a ensaiar, e você será um grande LisandroLiterature Literature
Канела
Olá, Sung- joonEuroParl2021 EuroParl2021
В изданието на „Енциклопедия Британика“ от 1911 г. се отбелязва, че канелата, произведена от същите видове дървета от други места, не се доближава до „тази, която е расла в Цейлон“, като за сравнение се посочва, че „висококачествената„Ceylon Cinnamon“ е много тънка и гладка кора със светъл жълтеникавокафяв цвят, силно ухание и особено сладък, топъл и приятен ароматен вкус“.
Podemos entrar?EuroParl2021 EuroParl2021
Обичам кифли с канела
Vai perder o ônibusopensubtitles2 opensubtitles2
Фини тестени изделия с изключение на традиционни и/или сезонни тестени изделия, с указано върху етикета съдържание на канела
Se ele se casar, poderão vê- lo mais aquiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Традиционни и/или сезонни тестени изделия, с указано върху етикета съдържание на канела
Bem, vou contar-teEurlex2019 Eurlex2019
Царството канело работници от цял свят, които да помогнат да се изгради нацията.
Divirtam- seQED QED
Вкус: първоначално на шоколад с лек аромат на подправки, който постепенно отстъпва мястона вкус на ядки и захаросани плодове; накрая се усеща добре изразен вкус на шоколад и подправки, по-специално на канела, индийско орехче и пипер.
Desde quando sabes alguma coisa sobre lealdade?EuroParl2021 EuroParl2021
само канела (Cinnamomum ceylanicum)
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisEurLex-2 EurLex-2
Заради канелата е.
Sim, outro homem com certeza que é horrível em se envolver com as mãesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ореховата плънка не се вари, а смлените орехови ядки се смесват със захар (или пчелен мед), стафиди, мляко на прах, гореща вода, ванилова захар и канела на прах.
G não tem coisasEurLex-2 EurLex-2
Обичам аромата на ябълка с канела рано сутринта.
No entanto, a intensificação da terapêutica com insulina, com uma brusca melhoria do controlo da glicemia, pode ser associada a um agravamento temporário da retinopatia diabéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше с вкус на канела, но не пикантна.
Vai para casa, idiota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Канела на прах подправки
Actos aprovados ao abrigo dos Tratados CE/Euratom cuja publicação não é obrigatóriatmClass tmClass
Ореховки с канела?
Viste, viste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Притчи 7:16, 17) Тя естетично приготвила леглото си с цветни завивки от Египет и го парфюмирала с избрани благоухания от смирна, алое и канела.
Quem ganhou foi a defesa delesjw2019 jw2019
И накрая, защо на лицето ми се бе появило петно със същия цвят и форма, както белегът на дядото на Канела?
Lembra, Hassan?Literature Literature
Напитката развива комплексност на ароматите с появата на нотки на сушени плодове, на сухи черупкови плодове (орехи, печени бадеми), на сладък корен и на канела.
Estamos aqui no localEurlex2019 Eurlex2019
Виждам листа от ягода и канела.
SobredosagemLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.