мръсна стая
barraca
мръсно oor Portugees
мръсно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
porcamente
sujamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ние им помагаме, а те ни правят мръсно
Sefer ha- marot LIVRO DOS ESPELHOSOpenSubtitles OpenSubtitles
Мръсно копеле!
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeopensubtitles2 opensubtitles2
Как ме подлъга като бивш клиент да свърша мръсната работа.
Entendem que esta identificação errada consubstancia um errode factoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш, че мръсните чаши в Блубърд са като бързи и яростни.
Venha e pegue boloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мръсен, напукан празен басейн, който сигурно нямаше да се използва още една година.
No estudo em primeira linha na LLC, os doentes em estadio Binet C experimentaram mais acontecimentos adversos no braço R-FC comparativamente aos do braço FC (R-FC # %, FC # %Literature Literature
Мия, може ли да не използваш мръсни изрази?
Não podem continuar a ser os contribuintes a salvar os bancos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички мръсни тайни скрити.
Ele marca!- É isso aí, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинете ме, г- н Мръсни клиент
Conserta tudoopensubtitles2 opensubtitles2
Светлинният ми меч, мръсен крадец!
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal Oficialopensubtitles2 opensubtitles2
Не произнасяй името му с мръсната си уста.
Você percebe o que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Копеле мръсно!
Ricky, a polícia está aquiopensubtitles2 opensubtitles2
" Всички мои творби са мръсното бельо на Господ. "
Eles falavam sobre me deixarem longe disso para que eu não descobrisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятелите ти са мръсни.
Tenta falar pelo menos uma vez com cada um de nós durante a aulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличат на мръсни сиво-зелени чинии.
Os treinadores trabalham com muitos donos diferentes, portanto só alguns serão teusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стара е и мръсна, но мерникът й е точен.
Sim, eu sei, eu não me importoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има нещо мръсно в смъртта.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мръсна отрепка!
Acerta no peitoopensubtitles2 opensubtitles2
Липсваше ми, мръсно, плешиво копеле.
Posso encontrar outro jeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е мръсна война и всеки мисли, че целта оправдава средствата, затова ти и твоите приятели се разхождате наоколо
Volto assim que possível, mas não me espereopensubtitles2 opensubtitles2
Имаш мръсна уста и нечисти помисли!
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И дори да умре, може да предпочете да прекара времето си с този мръсно оранжев плебей
Não me diga que estão vaziosopensubtitles2 opensubtitles2
Мръсен кучи син!
O capitão não lidera a missão.Ele fica aqui, no comandoopensubtitles2 opensubtitles2
Мръсните ни дрехи бяха на бара.
Conceito de «navegação»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мръсен преден фар
Você é louco!O que está fazendo?EurLex-2 EurLex-2
Да, Катрин, Ирма може да е стара, но не е мръсна лъжкиня.
Não posso ir para SilverwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.