алтернативна музика
Alternativa
музика oor Portugees
музика
bg
Артистична организация на звуци или тонове, изразяващи идеи и чувства посредством елементи на ритъма, мелодията, хармонията и тоналните гами.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
música
bg
Артистична организация на звуци или тонове, изразяващи идеи и чувства посредством елементи на ритъма, мелодията, хармонията и тоналните гами.
Искам да отида в Австрия, за да уча музика.
Gostaria de ir à Áustria para estudar música.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Музика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
música
bg
абстрактно изкуство
pt
arte baseada no uso de som
Искам да отида в Австрия, за да уча музика.
Gostaria de ir à Áustria para estudar música.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Казва, че е Вашият нов учител по музика.
Estava a nevarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Декорът, музиката, менюто - всичко е автентично енарско.
Ferramentas Preenchimento OpacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Музиката така бе проникнала във всяка нейна клетка, че щеше да я изсвири не по памет, а по инстинкт.
Voávamos por instinto... não havia contadores na missão, só visionáriosLiterature Literature
Композиционни услуги, свързани с филми, телевизионни програми, софтуер, компютри игри и на звук, текст, музика, драма, разпространение и артистични творби
Arruinaste a minha vida, meutmClass tmClass
Маркетинг, обяви и рекламна дейност във връзка с продажбата и разпространението на музика, филми, образователни и развлекателни програми и мултимедийни игри по интернет
Como está a Adele?tmClass tmClass
(23) От самото си създаване Младежкият оркестър на Европейския съюз е натрупал уникален опит в поощряването на богатото европейско музикално наследство, достъпа до музика и междукултурния диалог, и взаимното уважение и разбирателството чрез културата, както и в повишаването на професионализма на младите музиканти, предоставяйки им възможност да придобият необходимите умения за професионално развитие в сектора на културата и творчеството.
Para edifíciosnot-set not-set
Културните и творческите индустрии дават работа на милиони хора в цяла Европа с производството на филми, издаването на книги, композирането на музика и разпространението й - това, което често се нарича музикална индустрия - които са сред най-динамично развиващи се сектори.
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadeEuroparl8 Europarl8
Оркестър за сватбена музика
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преносими или не уреди за записване и разпространение на изображения, звуци и музика, а именно тези наричани MP3
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturatmClass tmClass
Музиката свършва, но не и ти?
Bem, pensei que já era tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесваш ли музиката ми?
Joga futebol com os punhos?opensubtitles2 opensubtitles2
Всичко, което ти трябва са три благоуханни свещи... масло за масажи... и джаз музиката на Бари Уайт
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Компютърен софтуер, софтуер за операционна система, устройства и хардуер за синхронизиране на информация, файлове, електронна поща, контакти, календари, списъци със задачи, текстови съобщения, снимки, музика, аудиовизуални, видео, текст, графики, програми и друга информация и ръчни или други устройства, и обратното
Classe # Gases comprimidos, liquefeitos ou dissolvidos sob pressãotmClass tmClass
Наистина чувстваме краткотрайно облекчение когато си почиваме, или направим малка разходка, или слушаме музика, или избегнем по друг начин ежедневното напрежение.
Você acabou com a vida delajw2019 jw2019
Музиката ти не е лоша, но никога не си в нормално състояние
Pareces cançadaopensubtitles2 opensubtitles2
Компютърни услуги за мрежи от типа "точка до точка", а именно електронно предаване на данни, текст, изображения и други визуални произведения, софтуер, файлове, код на хипертекстов език за маркиране, уеб страници, информация, документи, музика и други аудио произведения, както и видео и други аудиовизуални произведения, между компютри
Doenças gastrointestinaistmClass tmClass
Посредничество за развлекателни материали (в това число онлайн), в това число посредничество за звукозаписи и аудиовизуални записи в областта на музиката и музикалните развлечения
Essa lista incluirá os peritos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo SecretariadotmClass tmClass
Слушаш такава старомодна музика?
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върни се, мразещ музиката пингвин!
Não está bem?- Estouopensubtitles2 opensubtitles2
Няма готина музика за фон
Então ele quis o julgamento?opensubtitles2 opensubtitles2
А какво ще кажеш за малко музика?
Vai levar isso a sério?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доставка на цифрова музика чрез телекомуникационни инсталации
De quem era o carro onde vieste?tmClass tmClass
Носители на звук, картина и данни от всякакъв тип (включени в клас 9), Пос-пециално видео касети, Записващи дискове, Касети за музика, Компакт-дискове, Видеодискове, DVD, CDROM дискове, Интерактивни компакт дискове (CDI), Флопидискове, А именно като електронни издателски продукти за учебни, учебни и развлекателни цели
Oi pai, sou eutmClass tmClass
Много стара музика.
Posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em # de Janeiro de # tendo em vista a aprovação da Directiva #/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às taxas aeroportuáriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интернет уебсайт, който съдържа информация относно музика и развлечение
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útiltmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.