най-нова версия oor Portugees
най-нова версия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
versão mais recente
дали представеният му план за мониторинг е най-новата версия, одобрена от компетентния орган;
Se o plano de monitorização que lhe foi apresentado é a versão mais recente aprovada pela autoridade competente;
última versão
Най-новата версия на списъка DID е на разположение на уебсайта за екомаркировката на ЕС или на уебсайтовете на компетентните органи.
A última versão da lista DID pode ser obtida no sítio web dedicado ao rótulo ecológico da UE ou nos sítios web dos organismos competentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Най-новата версия.
Talvez devêssemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как успя да намериш най-новата версия на " Ореол "?
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— По твое време са били малко по-различни, но ще ти кажа най-новата версия.
Que lhe aconteceu no carro?Literature Literature
Аз съм най-новата версия.
Ou seja, não há registo de um Coronel Cameron Mitchell com a sua descrição na Força Aérea Americana, nem em nenhum lado, já agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най- новата версия
És o maior.És o maioropensubtitles2 opensubtitles2
Версия 12 е най-новата версия на FL Studio.
Excepto que essas gotas a velocidade baixa revelaram ser gotas caídas passivamente a # grausEra mais que óbvio. Devido ao ângulo do chãoWikiMatrix WikiMatrix
Най-новата версия се приема във всички случаи в съответствие с точка 13.1. от настоящото правило.
Onde foste depois da " Bombilla "?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
дали представеният му план за мониторинг е най-новата версия, одобрена от компетентния орган;
Em todas as convenções de subvenção será expressamente atribuído ao Parlamento Europeu e ao Tribunal de Contas o poder de controlo relativamente a documentos e locais dos partidos políticos a nível europeu que tenham beneficiado de subvenções a cargo do orçamento geral da União EuropeiaEurLex-2 EurLex-2
На 21 август 2012 излиза най-новата версия Counter-Strike: Global Offensive популярна и като CS:GO.
Um dançarino mortoWikiMatrix WikiMatrix
най-новата версия на мярката за саморегулиране, както и предишните ѝ версии;
Tomara que nãoEurLex-2 EurLex-2
Най-новата версия на Vademecum за платежния баланс на Евростат съдържа стойностите на наличните атрибути.
Motores a vaporEurLex-2 EurLex-2
Готови ли сте да сринем най-новата версия на най-старата професия на света?
Queres que a apanhe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много съм развълнуван да ви покажа днес, най-новата версия на робот, Лепкабот, който използва ново поколение сухо лепило.
O que quer que seja que voltou os Genii uns contra os outros... fez a mesma coisa com o nosso pessoalted2019 ted2019
·набор от защитни зони съгласно „най-новата версия“ (налична при разработването на превозното средство) на базата данни на защитените зони.
As luzes estão apagadasEurlex2019 Eurlex2019
Най-новата версия на списъка DID е на разположение на уебсайта за екомаркировката на ЕС или на уебсайтовете на компетентните органи.
Espere, espereEurLex-2 EurLex-2
Най-новата версия на списъка DID е на разположение на уебсайта за екомаркировката на ЕС или на уебсайтовете на компетентните органи.
Regulamento (CE) n.o # da Comissão de # de Julho de # que estabelece derrogações ao Regulamento (CE) n.o #, no que diz respeito aos produtos sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado, exportados para países terceiros que não a República Checa, a Estónia, a Hungria, a Letónia, a Lituânia, a Eslováquia e a EslovéniaEurLex-2 EurLex-2
Най-новата версия на списъка DID е на разположение на уебсайта за екомаркировката на ЕС или на уебсайтовете на компетентните органи.
Sem perturbações ultimamente?EurLex-2 EurLex-2
234 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.