незаконна търговия oor Portugees
незаконна търговия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
tráfico ilícito
Органите нямат проблеми с незаконна имиграция или незаконна търговия с хора или стоки.
As autoridades não têm problemas de imigração ilegal nem de tráfico ilícito de mercadorias ou de seres humanos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
унищожаване на излишните МОЛВ в Беларус и Киргизстан с цел предотвратяване на тяхното отклоняване за незаконна търговия,
Agora não tenho nenhumEurLex-2 EurLex-2
Фактори, стимулиращи незаконната търговия
O apartamento da Svetlana é do outro ladoEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на разследвания за трети лица, свързани с незаконната търговия със застрашени видове
Então, é o infernotmClass tmClass
незаконна търговия с човешки органи и тъкани
E uso o cintooj4 oj4
Това важи за незаконната търговия с цигари в рамките на ЕС, както и за контрабандата от други страни.
Os ramos de actividade das instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias que produzem bens e serviços não mercantis: ramos de actividade não mercantis de instituições sem fim lucrativo ao serviço das famíliasEurLex-2 EurLex-2
В анализа се набелязват ключови предизвикателства, пораждащи риск от незаконна търговия в ЗСТ:
Fiz tudo que podia.Tive que ir atrás delaEurlex2019 Eurlex2019
като има предвид, че незаконната търговия сериозно подкопава плановете за устойчиво развитие и околна среда в световен мащаб
Não podemos rescrever o roteiro todooj4 oj4
Обосновка член 8, параграф 3 от Протокола на РККТ за премахване на незаконната търговия с тютюневи изделия.
Você não precisa informar a ninguémnot-set not-set
Арестуван си за подбудителство за извършване на убийства, и незаконна търговия с оръжие
Sei o que estão fazendoopensubtitles2 opensubtitles2
□ - незаконна търговия с човешки органи и тъкани,
Sou seu neto.Meu nome é Lukenot-set not-set
незаконна търговия с човешки органи и тъкани,
E agora Roger o tem em bandejaEurLex-2 EurLex-2
62/47 „Незаконната търговия с леко стрелково и малокалибрено оръжие във всичките ѝ аспекти“;
Disse que iria dizer issoEurLex-2 EurLex-2
незаконна търговия с човешки органи и тъкани
Os Estados-membros assegurarão que, por ocasião dos controlos efectuados nos locais por onde podem ser introduzidos no território da Comunidade produtos provenientes de países terceiros, tais como portos, aeroportos e postos de fronteira com países terceiros, sejam tomadas as seguintes medidasoj4 oj4
Осигуряване на присъединяването към Протокола за незаконната търговия с тютюневи изделия и последващото му прилагане.
Olhei para os seus olhos e aquilo acredita, acredita piamente que é humanoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
□ незаконна търговия с човешки органи и тъкани
" Cada dia que passa, com o serial killer Dick Reed solto," a reeleição de nosso prefeito fica cada vez mais distante. "not-set not-set
незаконна търговия с човешки органи и тъкани,
Está grávida.Já se está a ver o que o espera. Vai ter de casar, ter filhos e o mesmo trabalho que matou o pai deleEurLex-2 EurLex-2
SCH/Com-ex # Решение на Изпълнителния комитет от # април # г. относно незаконната търговия с огнестрелно оръжие
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados-Membrosoj4 oj4
незаконна търговия с човешки органи и тъкани,
País de origemnot-set not-set
– незаконна търговия с човешки органи и тъкани,
Tudo o que ele faz é mijar e cagarEurLex-2 EurLex-2
- Засилване на капацитета за правоприлагане на митническата администрация, особено по отношение на борабата срещу незаконната търговия и фалшифицирането.
E também a lista e descrição de todos a quem mostrou o espaçoEurLex-2 EurLex-2
б) защита на Съюза от нелоялна и незаконна търговия при подпомагане на законната стопанска дейност;
São eles os responsáveis porque são eles que ocupam o poder.EurLex-2 EurLex-2
Относно: Незаконна търговия с животни в Европейския съюз
Vive em Munique, Franz- Joseph StEurLex-2 EurLex-2
С болезнена яснота разбра как незаконната търговия ограбва Египетския музей.
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSLiterature Literature
3132 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.