нервна система oor Portugees
нервна система
bg
Координираща и интегрираща система, функционираща за адаптиране на организма към околната среда. При гръбначните се състои от мозък, гръбначен мозък, гръбначен нерв, периферни и централни нерви и ганглии.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
sistema nervoso
bg
Координираща и интегрираща система, функционираща за адаптиране на организма към околната среда. При гръбначните се състои от мозък, гръбначен мозък, гръбначен нерв, периферни и централни нерви и ганглии.
Нашата обща нервна система е същата като тази на жабата.
Nosso sistema nervoso é como o sistema nervoso do sapo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нервна система
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Sistema nervoso
Централна нервна система Известно е, че хинолоните провокират гърчове или понижават прага за поява на гърчове
Sistema Nervoso Central Sabe-se que as quinolonas desencadeiam convulsões ou diminuem o limiar das convulsões
sistema nervoso
Нашата обща нервна система е същата като тази на жабата.
Nosso sistema nervoso é como o sistema nervoso do sapo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
засягане на централната нервна система,
Entendes o que quero dizer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Нарушения на нервната система
O que vai fazer na Jamaica, Conrad?EMEA0.3 EMEA0.3
Тиаминът допринася за нормалното функциониране на нервната система
É manso como um cordeiroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Строга диета със слънчогледови семена, предизвиква пренасищане с витамин Б6, което води до нарушения в централната нервна система.
A referida decisão caduca em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лекарствени средства, действащи върху нервната система
Você não perde tempo, não é?EurLex-2 EurLex-2
Деслоратадин не прониква лесно в централната нервна система
Paco era o meu enfermeiro, e, como reféns de verdade reagem, o nosso seria o RandyEMEA0.3 EMEA0.3
Нарушения на нервната система Сърдечни нарушения
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?EMEA0.3 EMEA0.3
Реакция на нервната система - оптимална.
Anda!Despacha- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Церебралната проекция изисква пълно потапяне на кръвообращението и нервната система.
Diga-nos, você é o Messias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Техниката е свързана с централната им нервна система.
Um certificado de homologação civil; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарушения на нервната система Сомнолентност Сърдечни нарушения
Veja, preciso de você aqui por enquantoEMEA0.3 EMEA0.3
Нарушения на нервната система Чести
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreEMEA0.3 EMEA0.3
Нарушения на нервната система Чести (> #, < #): главоболие
É tão bom ver- teEMEA0.3 EMEA0.3
Нарушения на нервната система
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?EMEA0.3 EMEA0.3
Нашата обща нервна система е същата като тази на жабата
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da Enterpriseopensubtitles2 opensubtitles2
БИНДУ — Отнася се за човешката нервна система, особено за тренирането на отделни мускули.
Nos três casos, o auxílio foi implementado em violação do n.o # do artigo #.o do Tratado e é incompatível com o mercado comumLiterature Literature
Нервната система на командир Райкър е нарушена от непознат микроорганизъм.
Mas não na Última vez que o viu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) прогресивно или непрогресивно заболяване на нервната система;
Tom, eu disse, fica calmoEurlex2019 Eurlex2019
прогресивно или непрогресивно заболяване на нервната система;
Sabe lá o que é sofrerEurLex-2 EurLex-2
Лекарствени средства, действащи върху вегетативната нервна система
Anda ca, JimmyzinhoEurLex-2 EurLex-2
Каква е връзката между демиелинизираща болест на централната нервна система и вирусът Джей Си?
Você já recebeu seu dinheiro, DoutorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фармацевтични препарати за лечение и предотвратяване на заболявания и разстройства на централната нервна система
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no MéxicotmClass tmClass
Човек е в близост до източника на електромагнитното поле (EMF), тялото (централната нервна система) е изложено
Ela deve ter sido morta antes do napalmEurlex2019 Eurlex2019
Но има и други дялове на нервната система в тялото ти.
Adeus, senhorjw2019 jw2019
2680 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.