производство на животни (животинска продукция) oor Portugees

производство на животни (животинска продукция)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

produção animal

naamwoord

voorbeelde

произход, дата на пристигане и период на преход към биологично производство на животните, които се въвеждат в стопанството;
Origem, data de chegada e período de conversão dos animais que chegam à exploração;

по цялата верига на производство на животни и продукти от животински произход.
ao longo de toda a cadeia de produção de animais e produtos de origem animal.

Затова все още е налице необходимост да се улесни развитието на производството на животни по биологичен начин.
Continua, portanto, a ser necessário apoiar o desenvolvimento da criação de animais segundo o modo de produção biológico.

–по цялата верига на производство на животни и продукти от животински произход.
–ao longo de toda a cadeia de produção de animais e produtos de origem animal.

ii) методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
ii) os métodos de criação e tipos de produção dos animais, produtos germinais e produtos de origem animal,

Клониране на животни, производство на клонирани животни
Clonagem de animais, produção de animais clonados

методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
os métodos de criação e tipos de produção dos animais, produtos germinais e produtos de origem animal,

ii) методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
ii) os métodos de criação e os tipos de produção dos animais, produtos germinais e produtos de origem animal em causa,

Използването на клониране за производство на животни за селскостопански цели вече се прави в някои трети държави.
A utilização da clonagem na produção animal para fins agropecuários já é uma realidade em alguns países terceiros.

първично производство на животни;
b) Produção primária de animais;

Схемата за помощ се прилага за селскостопанска продукция, включваща всички подсектори, свързани с производство на животни и растения
O regime de auxílio aplica-se à produção agrícola, incluindo todos os subsectores da produção pecuária e produtos hortícolas

б) първично производство на животни;
b) Produção primária de animais;

първично производство на животни
Produção primária de animais

методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
os métodos de criação e os tipos de produção dos animais, produtos germinais e produtos de origem animal em causa,

а) произход, дата на пристигане и период на преход към биологично производство на животните, които се въвеждат в стопанството;
a) Origem, data de chegada e período de conversão dos animais que chegam à exploração;