производство на петрол (верига)
produção de petróleo
производство на петрол oor Portugees
производство на петрол
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
produção de petróleo
за предприятие Smith: доставка на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ.
Smith: fornecedora de equipamento, produtos e serviços em apoio à exploração, desenvolvimento e produção de petróleo e gás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Световното производство на петрол в момента е около 86 милиона барела на ден.
Quersaber ou evitamos?- EvitamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за управление на проекти в областта на проучванията и производството на петрол и газ
Por isso, esta Norma não permite que uma entidade reconheça o passivo ou activo por impostos diferidos resultante, quer no reconhecimento inicial, quer subsequentemente (ver exemplo adiantetmClass tmClass
LetterOne притежава DEA Deutsche Erdoel AG, международно дружество за изследване и производство на петрол и газ;
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadoEurlex2019 Eurlex2019
Световното производство на петрол в момента е около # милиона барела на ден
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiárioopensubtitles2 opensubtitles2
Промишлени и технически изследвания и съвети за повишаване производството на петрол и газ
Ande, libere a estrada!tmClass tmClass
През 1940 г. производството на петрол е повече от шест милиона барела годишно.
Eu sei, eu sei que senteWikiMatrix WikiMatrix
Инспекция на сгради и съоръжения, за употреба за производството на петрол или газ
Você ai, mascandotmClass tmClass
Услуги за управление на проекти в областта на проучванията и производството на петрол и газ
Para o meu melhor amigo, de todo mundo inteirotmClass tmClass
Трябва да признаем, че проблемът с пика на производството на петрол е отворен въпрос.
Decidi ficar com as duas mulheresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Химикали, употребявани при производството на петрол
Gestão dos sinistrostmClass tmClass
за предприятие Smith: доставка на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ
Tudo deve ser novo para elaoj4 oj4
за предприятие Saxon: доставчик на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ
Esta disposição não se aplica às substâncias utilizadas ao abrigo do artigo #ooj4 oj4
Производството на петрол не е единственият начин, по който днес Либия печели пари - тя се обогатява, като шантажира Европа.
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas ao abrigo do regime de pagamento único, nos termos do título # do Regulamento (CE) n.o #/#e do título # do Regulamento (CE) n.oEuroparl8 Europarl8
Химически продукти, включително адитиви, предназначени за петрохимическата промишленост, за промишлеността за производството на петрол и газ и преработвателната промишленост
Neste momento, este lugar tem cheiro de... carne de panelatmClass tmClass
за предприятие Saxon: доставчик на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ.
Noonien nunca estava satisfeitoEurLex-2 EurLex-2
за предприятие Smith: доставка на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ.
Não sabe com quem está lidandoEurLex-2 EurLex-2
На 30 август над 76% от производството на петрол и 37% от производството на природен газ в залива са спрени.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaWikiMatrix WikiMatrix
На този фон е малко вероятно в краткосрочен план производството на петрол да върви в крак с постоянно нарастващото търсене .
Você não perde tempo, não é?EurLex-2 EurLex-2
Технологично консултиране и проучвания в областта на управление на проекти в областта на проучванията и производството на петрол и газ
Espere um minutotmClass tmClass
BASF притежава Wintershall Holding GmbH, което е активно в изследването и производството на петрол и газ, наред с другото, в Европа;
Homologação unifaseadaEurlex2019 Eurlex2019
Изкопаване, проучване, проспекти и търсене на газ и петрол, Услуги за инжинеринг в областта на производството на петрол и естествен газ
Você sabia que Lola era o pai do meu filhotmClass tmClass
Закона за (производство на) петрол (Cap. #) и вторичното законодателство към него и Закона за континенталния шелф (Cap. #) и вторичното законодателство към него
No prazo de dois meses após recepção da notificação, a Comissão pode solicitar que a entidade reguladora ou o Estado-Membro em questão altere ou anule a decisão de conceder a derrogaçãooj4 oj4
Бразилия може да стане световна сила в производството на петрол, с големите открития на този ресурс в последно време в басейна Сантус.
Você devia voltar pras cavernas.A perna do SayidWikiMatrix WikiMatrix
355 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.