пълна заетост oor Portugees
пълна заетост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
pleno emprego
Днес Комисията представи приоритетите си за начина, по който ще се постигне напредък към пълна заетост.
A Comissão apresentou hoje as suas prioridades relativamente à forma de avançar rumo ao pleno emprego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приблизително 2600 служители на пълна заетост са назначени от националните одитни органи.
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dançaEurLex-2 EurLex-2
Оценката се посочва в еквиваленти на пълна заетост
Agora, vá, encontra Sita!EurLex-2 EurLex-2
Днес Комисията представи приоритетите си за начина, по който ще се постигне напредък към пълна заетост.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoEuroparl8 Europarl8
В разглежданото съобщение Комисията посочва като цел пълната заетост.
Não há nada em mim que seja inadequadoEurLex-2 EurLex-2
Брой на персонала, зает с НИРД, в еквивалент на пълна заетост (ЕПЗ)
Em toda a zona elegante O nome mais sonanteEurLex-2 EurLex-2
Пълна заетост
Não sei.Ele frequentava um clube ... O Sibériaeurlex eurlex
Те включват балансиран икономически растеж, пълна заетост и защита и подобряване на качеството на околната среда.
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralnot-set not-set
Гласувах против резолюцията, защото не акцентира достатъчно върху целта за пълна заетост.
Você nunca cala a boca?Europarl8 Europarl8
„счита, че преследването на целта за пълна заетост трябва да се допълва“
Está muito destruídaEurLex-2 EurLex-2
Заетост: пълна, непълна и в еквивалент на пълна заетост.
Então, finalmente nos encontramosEurLex-2 EurLex-2
Посочете броя работни места, които трябва да бъдат създадени (изразени в еквивалент на пълна заетост (ЕПЗ)
Depois de tanto tempo, você volta assimEurLex-2 EurLex-2
Пазарът на труда бе в състояние на пълна заетост, с годишен процент на безработица от 3,4 %.
Achei uma pasta com folhas em brancoEurLex-2 EurLex-2
Брой изследователи в еквивалент на пълна заетост (ЕПЗ)
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oEurLex-2 EurLex-2
изразява безпокойство, че целта за пълна заетост (от основно значение в старите насоки) не присъства в новите насоки;
Não precisa ler, já demos muito trabalhoEurLex-2 EurLex-2
По този начин пълната заетост и добрите доходи са най-добрите гаранции за пенсионната система.
Carl, não podemos voltar para a estradaEurLex-2 EurLex-2
да разработва политики за насърчаване и подкрепа на достойния труд и пълната заетост за всички жени;
Devia ter tido ajuda atirar em Golitsyn y SarahEurlex2018q4 Eurlex2018q4
През последната година пазарът на труда се запази на добро равнище и достигна пълна заетост.
Fez a coisa certa, sou sua amiga, vou ajudarEurLex-2 EurLex-2
Оттук следва, че е възможно и икономиката да не работи при пълна заетост.
FRASCO PARA INJECTÁVEISWikiMatrix WikiMatrix
Заедно ние също така трябва да се погрижим за свободата, сигурността и пълната заетост.
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemEuroparl8 Europarl8
Европа все още е изправена пред пречки за постигане на пълна заетост.
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "EurLex-2 EurLex-2
Заетост — еквивалент на пълна заетост (ЕПЗ)
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
1690 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.