бутон за пълнеж с бит каймак
Botão Recheio de Creme Chantilly · Botão de Recheio de Natas
пълнеж oor Portugees
пълнеж
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
enchimento
Предполагам, че като я изкормят и натъпчат с пълнежа, при обработката част се губи.
Mas acho que quando eles tiram as vísceras e põem o enchimento... perde alguma coisa na transposição.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Връхни дрехи, А именно якета, Палта, Жилетки за костюми, Шлифери, Якета за защита от вятър,Изработени или от, или с пух, или с пълнеж, кожа, животинска кожа, Кожи,Памук, и Платове или Материали или всякакви комбинации от тях
Por força do ponto #.# das orientações comunitárias para os auxílios estatais no sector agrícola, a Comissão não pode aprovar em caso algum um auxílio incompatível com as disposições que regem uma organização comum de mercado ou que podem interferir no correcto funcionamento desta últimatmClass tmClass
Пълнеж от пух, перушина и изкуствени нишки
Vai receber um sinal de ocupadotmClass tmClass
Колона за течна хроматография 125 mm × 4 mm, обратна фаза С18, пълнеж от 5 μm, или еквивалентна
Podem fotografar, por favor?EurLex-2 EurLex-2
— — с пълнеж
É importante informar o seu médico que está a tomar este medicamento, se tiver de efectuar qualquer um destes testesEurLex-2 EurLex-2
Провеждане на празници за изработване на играчки с пълнеж и плюшени играчки
Ei, NathanieltmClass tmClass
Игри, Играчки и артикули за игра, Електронни игри и електронни играчки, Кукли и Облекла за кукли и Аксесоари за кукли, къщи на кукли и Мебели за кукли, Малки мечета [детски играчки], Играчки, представляващи фигурки на екшън герои, Играчки коли, Умалени модели на превозни средства, Меки текстилни играчки с пълнеж, Комплекти играчки и куфарчета за играчки, Балони, Карти за игра, Кутии за играчки, Колела (играчки), Скейтборд, Кънки, Кънки, Кънки за лед
Não matei o chulo!tmClass tmClass
–макаронени изделия и юфка без примеси или пълнеж от месен продукт, съдържащи по-малко от 50 % преработени млечни и яйчни продукти и обработени, както е предвидено в член 6, параграф 1, буква а), подточка i) от Решение 2007/275/ЕО;
A energia neural coletiva de sua tripulação irá sustentar meu povo por muitos anosEurlex2019 Eurlex2019
Материали за изолация, Набивки, уплътнители, салници, Уплътнители и Материали за подложки и пълнеж
Flutua no ar, sem propósitotmClass tmClass
Меки текстилни играчки с пълнеж
Quis lhe contar pessoalmente, já que... você ajudou a causá- lotmClass tmClass
Търговия на дребно включително презаписани аудио дискове и аудио дискове на които могат да бъдат записани и поставени съобщения в плюшени играчки и играчки с пълнеж и аксесоари
A maioria não é assimtmClass tmClass
Материали и/или приложения за пълнеж, термо и/или звукоизолация от пластмасови материали и продукти от тези материали, които не са включени в други класове
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cátmClass tmClass
Кафе, чай, какао, сладкарски изделия, бонбони, бонбони, шоколадови изделия, шоколадови бонбони с пълнеж, шоколадови бонбони с пълнеж от спиртни напитки или вино, петифури, сладолед, шоколадови блокчета с мюсли
Tínhamos um porco?tmClass tmClass
тип на свързващия материал, твърдост на свързващия материал, тип на пълнежа, максимална теоретична плътност на бетона (DR), дебелина на повърхностния слой и гранулометрична крива, определена чрез анализ на образци, взети от пистата за изпитване;
Cotizações sociais devidas à ComissãoEurLex-2 EurLex-2
Пълнеж за шахти, Неметални
Então, porque é que ainda estás aqui?tmClass tmClass
Колона за течна хроматаграфия: 300 mm × 4 mm, С18, пълнеж от 10 μm, или еквивалентна
Doença: infecção de animais com Salmonella spp. zoonóticaEurLex-2 EurLex-2
Смесване и приготвяне на пълнежа — смесването на всички съставки започва от размесването на подготвеното месо 1-ва категория.
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosEurLex-2 EurLex-2
Какъв пълнеж да приготвим?
As PME não podem definir as suas próprias regrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мебели и мебелировка, Фотьойли-торби с пълнеж, върху които се сяда
Somente Pessoal AutorizadotmClass tmClass
Готов пълнеж и смес за пълнеж
Atenção, o alvo # está em movimentotmClass tmClass
125 mm × 4 mm, с обратна фаза С18, пълнеж от 5 μm, или еквивалентна
Pouco se sabe sobre as mulheres que eram forçadas a trabalhar no bordeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Следващият слой фино тесто се разстила над пълнежа от маково семе.
Sou um pequeno bule, curto eEurLex-2 EurLex-2
Материал за пълнеж от хартия и найлон, по-специално като насипен материал, залепващ, еластичен, сгъстяващ се, с въздух или други материали, като например с гел, с възможност за пълнене
Só queria saber o que é que querem de mimtmClass tmClass
Хляб, хлебчета, фини тестени изделия, бриоха с или без пълнеж, трайни тестени изделия, захарни изделия, шоколадови изделия, сладкарски изделия, сладоледи
Tom, eu disse, fica calmotmClass tmClass
Е, освен че е без шоколадовия пълнеж.
Bem vindos, meus Senhores...... a Isengard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постелки от текстил или покрит текстил с игли (шипове) или пластмасови изпъкналости (например от ABS, найлон) или гума с и без пълнеж от пеннобразни материали или други пълнежи
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suas reuniões, conforme apropriadotmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.