света елена oor Portugees
света елена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
santa helena
Мамино синче, това не е остров Света Елена.
Não querido, essa não é a ilha de Santa Helena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Света Елена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Santa Helena
Мамино синче, това не е остров Света Елена.
Não querido, essa não é a ilha de Santa Helena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Остров Света Елена и зависимите територии,
Tirem eles da escola, e ensinem uma profissão como encanador ou agente funerárioEurLex-2 EurLex-2
Той явно не знае това, защото продължава да държи портрета й в къщата си на Света Елена.
ter uma esposa linda.Literature Literature
Образът и неговият двойник, героят и безкрайната му умора, Бонапарт, прикован на остров Света Елена.
Mas eles talvez me dêem um quartoLiterature Literature
SH — СВЕТА ЕЛЕНА
Se estão assistindo isso é porque já estou mortaEurLex-2 EurLex-2
–Света Елена и зависимите територии,
Não sabes nada acerca disto, pois não?Eurlex2019 Eurlex2019
Не включва островите Света Елена и Възнесение
Não te alegra de que tenha vindo tomar conta de você?Eurlex2019 Eurlex2019
Мамино синче, това не е остров Света Елена.
TITLE_COMPL (não codificado): Este atributo será definido, armazenado e distribuído pelo BCE (em inglês e com o comprimento máximo de # caracteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Света Елена. След смъртта му през 1827 г. петима мъже се заселили на острова.
Bom dia, Rosie.Bom dia a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наполеон се изолира на малкия остров Света Елена.
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Света Елена и зависимите от нея територии,
Bebe desta.- Esgalha- aEurlex2019 Eurlex2019
Света Елена, Възнесение и Тристан да Куня
Apareço essa noite para pagarEuroParl2021 EuroParl2021
Почти всички документи на Света Елена били дело на неговата ръка.
Pedido de votação em separadoLiterature Literature
Единственото място на земята, което не е засегнато от бедствието, е малкият остров Света Елена.
Tiny BC e colocar a alma em que ele fezjw2019 jw2019
Света Елена. Не!
Onde está a mala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Света Елена и зависимите територии
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasoj4 oj4
А дяволът си взе чудовището на остров Света Елена.
O artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# não garante que as capturas de arenque se circunscrevam aos limites de captura fixados para esta espécieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах привилегията за две минути да представя в програмата острова Света Елена.
Não consigo obter nenhuma informaçãojw2019 jw2019
Наполеон е бил заточен на остров Света Елена — Койл пък бе дошъл в Уолдънската гора.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoLiterature Literature
Света Елена е владение на Великобритания от края на 17–и век насам.
Tenho de fazer uma chamadajw2019 jw2019
Света Елена, Тристан да Куня и Асенсион съставляват единна отвъдморска територия
Ele tem o arquivooj4 oj4
Разговарях с брат Нор, тогавашния президент на Дружество „Стражева кула“, относно напредъка на работата в Света Елена.
Nunca pensei que ele deixasse isto acontecerjw2019 jw2019
– На Света Елена. – На Света Елена!
Os efeitos secundários muito frequentes (verificados em pelo menos um de cada dez doentes) são: • Perda de cabelo • Diminuição anormal do número de neutrófilos do sangue • Diminuição do número de glóbulos brancos no sangue • Deficiência de glóbulos vermelhos • Redução no número de linfócitos no sangue • Efeito sobre os nervos periféricos (dor e dormência) • Dor numa ou mais articulações • Dores muscularesLiterature Literature
Света Елена и зависимите територии,
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo neleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
99 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.