хидрия oor Portugees

хидрия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

hídria

Хидрия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Hídria

voorbeelde

ХИДРА каза същото.
A HYDRA disse o mesmo.

Това е ориентировъчно видео за станция едно, от инициативата " Дарма ", " Хидра "
Este é o vídeo de orientação para a estação um da Iniciativa Dharma, a Hidra

Мразя да работя за Хидра.
Detesto trabalhar para Hydra.

Количеството вторичен метаболит 2,3-дипокси-2,2-диде-хидро-ризоксин (DDR) във фермента на етапа на формулиране на препарата не трябва да надвишава LOQ (2 mg/l)
A quantidade do metabolito secundário 2,3-desepoxi-2,3-dideshidro-rizoxina (DDR) no fermentado no ponto de formulação do produto não deve exceder o limite de quantificação (2 mg/l)

Не само с ХИДРА се борим напоследък.
Não é só a HYDRA que enfrentamos, hoje em dia.

Юмруците на Херкулес се потопиха е кръвта на хидрата!
Os punhos de Hércules mergulharam no sangue da Hidra!

Знам точно на какво е способна ХИДРА.
Eu sei exatamente de que é a HYDRA capaz.

Затова ли ме дадохте на ХИДРА?
Foi por isso que me deram à HYDRA?

Тетра-хидро-имидазоли (имидазолтиазоли) (imidazolthiazoles)
Tetra-hidro-imidazóis (imidazoltiazóis)

Самолети на Хидра от двете страни.
Há Quinjets da HYDRA de ambos os lados.

Ако го намерим, може да убием хидрата
Recuperando- a, poderemos matar a Hydra

Татра-хидро-имидазоли (имидазолтиазоли
Tetra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles

ХИДРА еволюира.
A HYDRA evoluiu.

децилокси-#-хидрокси-#-амино пропан-хидро-хлорид (декоминол) (INN
Cloridrato de deciloxi-#-hidroxi-#-amino-#-propano [Decominol (DCI)]

Препарати за корени, хидро/подхранваща почва, съставена от способен да попива материал и подхранващи вещества за растения
Produtos de enraizamento, hidrosolo/solo nutriente composto por material de enchimento absorvente e por nutrientes para plantas

12-аминододеканова киселина, полимер с етен, 2,5-фурандион, α-хидро-ω-хидроксиполи(окси-1,2-етандиил) и 1-пропен
Ácido 12-aminododecanóico, polímero com eteno, 2,5-furanodiona, α-hidro-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo) e 1-propeno

Тетра-хидро-имидазоли (имидазолтиазоли)
Tetra-hydro-imidazoles (imidiazolthiazoles)

Благодарение на теб, Хидра ще има силата да създаде оръжие, което ще унищожи всичките ни врагове.
Graças a Vocês, Hydra terá o poder de criar uma arma capaz de destruir todos os nossos inimigos.

А ние сме тук, преследвайки човек, който може би е последния от ХИДРА, а заповедта е да го наблюдаваме?
E aqui estamos a seguir o homem que pode ser o último líder da HYDRA e as nossas ordens são para o vigiar?

За това им трябваше фойерверкът от Хидра.
É por isso que eles precisavam do Fogo de Artifício a partir de Hydra.

Тя е чудовище, точно като хидрата и немейския лъв, и стимфалийска птица.
É um monstro, igual à Hidra, ao Leão de Neméia e às Aves de Estínfalo.

Това е Хидра.
Bem, é a HYDRA.

Трета страна, вероятно Хидра, а ние сме на открито.
Uma terceira parte, talvez a HYDRA.

Ела на другия остров, при станция Хидра.
Venha até a outra ilha, na Estação Hidra.

Онова, което " Хидра " сложи, е още в мен.
Tudo o que a HYDRA enfiou na minha cabeça, ainda lá está.