чашка oor Portugees
чашка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
cálice
pt
De 2
Тази класификация обаче не може да се използва за американските карамфили с разцепена чашка.
Contudo, esta última denominação não pode ser aplicada para designar os cravos americanos de cálice rebentado.
cálix
pt
De 2
bojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравей, Фиона е, от световните чашки.
Acha que quer que a filhinha dele saia da faculdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странно е колко спомени може да предизвика чашка чай.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пийнах няколко чашки.
Além de te dar O meu coração?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но искам да споделя с теб тази малка чашка със теб, Майк.
ObjectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За получаване на проба пробанг-чашката се прекарва през устата, над гърба на езика и надолу в горната част на хранопровода.
Vai Ser Difícil No Começoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
С малка лъжичка или с шпатула, половината от получените примеси се прехвърлят в малка чашка на Петри или върху микроскопско предметно стъкло, с цел да се открие под микроскоп евентуалното наличие на съставки от животински произход (мускулни влакна, пера, парчета от кости и др.).
Juro, senhor agente, que foi engano!EurLex-2 EurLex-2
Двамата пиеха водка от мънички пластмасови чашки
Então tudo que Conner queria era um passe livre?Literature Literature
Само защото си оставил нещо в чашка, не те прави баща на годината.
Qualquer acção destinada a promover o desenvolvimento e a autorização de medicamentos para uso pediátrico estará, portanto, justificada sempre que se tratar de eliminar estes obstáculos ou de impedir o seu aparecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличам на Ивана Тръмп след няколко чашки
Só pode ser a invasão!opensubtitles2 opensubtitles2
Имат някаква чашка в...
Há uma discussão constante na comunidade aqueles que fazem os testesde diagnóstico e os de bancos de sangue, a interpretação desses testesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чашки, порцеланови чайници, чинийки, чинии, захарници, стъклени чаши, супници, кафеварки, вази, изделия от керамика и порцелан, които не са включени в други класове
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localtmClass tmClass
Разговаряхме на чашка кафе и започнахме да играем домино.
Você vai ficar bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто показваме, че духовното пътуване често завършва на чашка.
Inspetores de saúde vão pegá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дръпна чашката и надникна вътре.
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáLiterature Literature
Може би също пиете хлорирана вода от чешмата в пластмасова чашка, която изпуска отровни вещества във водата.
Ei, bem- vindos à casa de diversão, rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събиране (с изключение на транспорт), излагане, представяне и демонстриране на медицински помощни средства, включително гръдни протези и силиконови чашки, еластични и разтегливи корсети, блузи и потници, еластични чорапи и чорапогащници, опорни чорапи и чорапогащници, гръдни протези и силиконови чашки, еластични и разтегливи корсети, блузи и потници, еластични чорапи и чорапогащници, опорни чорапи и чорапогащници, облекло, по-специално блузи, потници, танкини, сутиени, корсети, бикини, връхно облекло и бельо, плувно и плажно облекло, облекло за сън, обувки и шапки, с цел да се предостави възможност на трети лица да разглеждат и закупуват тези стоки
Eles são comedores de carne e garras grandestmClass tmClass
Човек, служил # години на страната си, обърнал няколко чашки и направил малка грешка, не заслужава # години
Não, eu só apareci para confirmar algumas coisasopensubtitles2 opensubtitles2
в) корсажи | външната и вътрешната материя на чашките, предните и задните укрепващи платки и страничните платки. |
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidoEurLex-2 EurLex-2
Искаш ли чашка?
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има и чашка на Властелинът на пръстените.
Quem tossiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комплекти от малки чашки за кафе, които се състоят от чаши и чинийки за тях
Bom trabalho, tenentetmClass tmClass
Чашка пудинг.
Também tenho de sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открих малките чашки.
Não é justo, mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пиперници, Захарници и Сол шейкъри, Чашки за варени яйца, Поставки за салфетки и халки за салфетки, Подноси, Държатели за клечки за зъби
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimatmClass tmClass
Чашки за разпределение на лекарства
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.