шишкав oor Portugees
шишкав
bg
Имащ тегло или мазнини в по-големи от нормалните количества.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
gordo
bg
Имащ тегло или мазнини в по-големи от нормалните количества.
pt
Que tem uma quantidade além do normal de banha ou peso.
Взимай си шишкавия приятел и се махайте от тук.
Leva o teu amigo gordo e saia daqui.
obeso
bg
Имащ тегло или мазнини в по-големи от нормалните количества.
pt
Que tem uma quantidade além do normal de banha ou peso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“, а едър, шишкав представител от Ню Йорк завика на Ърнест: „Анархист!
Às características técnicas da máquina, nomeadamenteLiterature Literature
Не, той е шишкав робот.
Não me lembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш шанс тази година, шишкав
Cale a boca!- Essa é boa, gostei!opensubtitles2 opensubtitles2
Започваше да подозира, че дори зад шишкавото лице на стария Мажирепей се крият черни замисли.
Ela escolhe um e traz ele para casaLiterature Literature
" Шишкав, шишкав дебелак "
Também gosto de vocêopensubtitles2 opensubtitles2
Взимай си шишкавия приятел и се махайте от тук.
Vamos leva- la para o hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След няколко месеца ще стане на три години, а вече е шишкава като прасенце.
Bem me esforceiLiterature Literature
Ако исках да гледам шишкав мъж със сандали, който яде с ръце, просто щях да наблюдавам Ник в кухнята.
Desculpe, mas não suporto mais a monotonia da vida de classe- médiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млъквай, шишкаво новинарче.
Joe?Talvez guarda- costas, mas parecem mercenáriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шишкава мацка?
Não percebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запази умните си коментари за шишкавия брат в престилката.
O que aconteceu lá?- Não seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Шишкав, шишкав дебелак "
Com licença, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото му има и на " Шишкавата " Ризоли.
E não volte maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един шишкав мъж се качва в автобуса, подприпквайки на пръсти като повечето дебели хора.
São família de mrLiterature Literature
Шишкавият господин Буланж преливаше от търпеливост, майка Мари-Луиз — от ревностно благочестие.
Agora faça como eleLiterature Literature
Мариани, дърводелецът, беше шишкав румен италианец вече на години — извънредно простоват, сърдечен човек.
Considerando que, segundo as estatísticas, nas estradas da União Europeia morrem todos os anos mais de # pessoasLiterature Literature
Фродо бе пръв и едва не се блъсна в дребен шишкав мъж с плешива глава и червендалесто лице.
Certificado internacional das linhas de cargaLiterature Literature
— О, ти ли си — рече шишкавият Изкупител. — Какво правиш тук?
Como?Queimando o resto de nós?Literature Literature
Виж сега, Шишкав Испанец
Olha para estas ferramentasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взимай си шишкавия приятел и се махайте от тук
São todos da Era Glaciaropensubtitles2 opensubtitles2
Притеснявам ли се да отида до масата му с шишкави истукани, защото знам, че само ще ми зяпат гърдите?
Já identificaram o corpo da garota que encontraram no lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котките са понякога шишкави
Onde está a epinefrina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малкото шишкаво детенце, опитвайки се да се изправи, винаги падаше
Enlouqueceu?opensubtitles2 opensubtitles2
Стреляй, шишкав, шубелисан прериен койот нещастен!
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.