Брашов oor Russies

Брашов

bg
Брашов (окръг)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

Брашов

[ Брашо́в ]
manlike
bg
Брашов (окръг)
ru
Брашов (жудец)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Членовете на един от сборовете на Свидетелите в Брашов настаниха в домовете си 500 участници.
Можешь нарезать?jw2019 jw2019
Но доста румънци не успяха да отидат в Клуж–Напока или Брашов.
О чем я и говорюjw2019 jw2019
Делегати, които пеят на конгреса в Брашов
Меня бы распотрошилиjw2019 jw2019
Пояна Брашов се намира на 13 km от Брашов и на 167 km от Букурещ, в подножието на планината Постъвару.
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюWikiMatrix WikiMatrix
Пояна Брашов е център на зимните спортове в Румъния със ски писти и улеи за шейни с различна трудност, чиято обща дължина е 20 km, и кабинкови и седалкови лифтове.
А ты превозмогиWikiMatrix WikiMatrix
През 1987 г. със сила е потушена стачка на работници от Брашов срещу режима на Чаушеску.
Кепнер, мне нужно, чтобы ты говорила по- другомуWikiMatrix WikiMatrix
Особено силно впечатление направи онова, което се случи в Брашов, тъй като разрешението да се проведе конгресът беше получено само няколко дни преди заплануваната дата за започването му!
Мать была алкоголичка, плохо с ним обращалась, возможно, была его первой жертвойjw2019 jw2019
Документът позволява на търговците от трансилванския град Брашов да не плащат мито, минавайки през Слатина.
Хотите узнать, что с детьми?WikiMatrix WikiMatrix
През 1951 г. в Пояна Брашов се провеждат Международните зимни игри за младежи.
Боюсь, это место меня угнетаетWikiMatrix WikiMatrix
През септември за тези, които не успяха да отидат в Клуж–Напока или Брашов, беше възможно да се организират по–малки конгреси в Байа–Маре и Букурещ.
Простите.Я спал в своей комнатеjw2019 jw2019
Статуите на Исус и Мария украсяват герба на Брашов, обърнат към кметството, и се считат за патрони на града.
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.ХорошоWikiMatrix WikiMatrix
Относно кампанията на църквата по разпространяването на погрешна информация за Свидетелите, „Дейли рекърд“ отбеляза: „В Румъния православната църква, която си възвърна влиянието, изманипулира правителството, като го накара да премести едно голямо събиране на Свидетелите на Йехова през това лято от столицата Букурещ в трансилванските градове Брашов и Клуж.“
Ты был прав насчёт погодыjw2019 jw2019
Бяха проведени разговори с представители на властта в градовете Клуж–Напока и Брашов и в крайна сметка беше възможно там да се проведат конгреси от 19 до 21 юли.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналjw2019 jw2019
В Брашов, където разрешението за провеждане на конгреса беше дадено само няколко дни преди започването
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиjw2019 jw2019
Средната температура през зимата е -3 °C. Средната дебелина на снежната покривка е 50-60 см. Alpin *** Ciucas ** Condor **** Limor **** Speranza ** Daria **** Casa Vinga *** Хотели в Пояна Брашов ((ro)) Официален уебсайт ((ru)) Фотогалерия ((ro)) Виртуална екскурзия в Пояна Брашов (Flash) Координати: 45°35′40′′ с. ш.
Оно почти тут, почти, почтиWikiMatrix WikiMatrix
Общо 12 862 души присъствуваха на конгреса в Брашов и 832 души — 66 от които бяха българи — бяха покръстени.
Это агент Морган из ФБРjw2019 jw2019
Пояна Брашов се намира в голяма, силно осветена от Слънцето долина.
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летWikiMatrix WikiMatrix
В СЪОБЩЕНИЕ на агенция Асошиейтед прес от Брашов (Румъния) се казва, че около 90 процента от двадесет и трите милиона румънци са членове на православната църква, на която беше позволено да функционира и под комунистическото управление.
Что это значит?jw2019 jw2019
Издаден е в Брашов през 1824 г. Букварът се състои от предисловие, 8 раздела, обръщение към читателя и приложение от 12 рисунки на животни.
Ради Бога!- Привет, РиплиWikiMatrix WikiMatrix
Предава Богу дух през 1460 г. в Брашов.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенWikiMatrix WikiMatrix
Мирчо е принуден да се признае за васал на султана, а през май 1395 г. турците поставили протежето си Влад (син на Дан I) на мястото на Мирчо, който избягал в Брашов.
Нет, но его будут оперироватьWikiMatrix WikiMatrix
В Брашов 1056 българи се наслаждаваха на пълната програма на своя език.
Закрой дверьjw2019 jw2019
Можеш да прочетеш в това списание как бързо бяха организирани други конгреси в Клуж–Напока и Брашов и как на тях присъствуваха общо 34 866 души.
Я доверяю его чутьюjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.