Машина oor Russies
Машина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
машина
[ маши́на ]
ru
преобразователь энергии, помогающий выполнять определённые действия
Проблемът не е дали мислят машините, а дали мислят хората.
Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
машина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
машина
[ маши́на ]
Проблемът не е дали мислят машините, а дали мислят хората.
Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди.
механизм
[ механи́зм ]
Нещо трябва да им има на машините.
Наверняка что-то не так с механизмом.
аппарат
[ аппара́т ]
Тази машина прави по 100 копия в минута.
Этот аппарат делает 100 копий в минуту.
обработчик
[ обрабо́тчик ]
маши́на
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Как проникнахте в подземията на Планиращата Машина?
тысяч за ногуLiterature Literature
Ако ще перете пелените сама, сега е моментът за купуването на перална машина, ако имате възможност за това.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихLiterature Literature
— А-а-а-а... Защото съм докарал рекламни материали и машина за наливна бира.
Нет, правда, всё в порядкеLiterature Literature
Обикаляйки в група по две или три, тези футуристични машини използваха природен газ, който е по–чист от обикновените горива.
Я не буду продолжать сеансыjw2019 jw2019
Моля те, не изтегляй информацията по-бързо от мощността на машината.
Ты не из ОгайоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машини за обработване на тютюн
Это как учиться ездить на велосипедеtmClass tmClass
Силно магнитно поле около Машината!
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм мениджър в завод за копирни машини
Ну что за черт, мужик?opensubtitles2 opensubtitles2
Страхотна машина!
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машини правят машини.
Здесь нельзя кататьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не умеех нито да пиша на машина, нито да стенографирам.
А вот и ваши друзьяLiterature Literature
Това беше наистина чудовищна машина, не можеше да си представи, че е способна да се издигне във въздуха.
Что ты так радуешься?Literature Literature
Добре. Ако имах машина за спиране на времето, къде бих я оставил?
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичаме да сравняваме DBC с факс машина.
Да ладно тебеted2019 ted2019
Той натисна друг бутон и в горната част на бойната бронирана машина се отвори един люк.
То есть, учитывая все обстоятельстваLiterature Literature
Машината ме прати тук.
Поверь мне, это с любым может случитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Счита се, че при настоящето равнище на технологично развитие, създаване на машина на времето е невъзможно.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки че машината още го държеше, движенията му не бяха така автоматични, както вчера.
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовLiterature Literature
Когато свърши тази обсада, ако някоя машина не ви е отнела живота, какво ще правите, господин Дьо ла Грив?
Золушка села в тыквуLiterature Literature
Аз карам машини.
Мы могли бы прибегнуть к закону о государственной изменеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако през 1944 година са имали машината на времето, ние бихме знаели, не е ли така?
Ты можешь отлучиться?Literature Literature
Една минута по-късно машината отново бе в действие.
Привет ФросоLiterature Literature
После намерих пишещата машина, която бях видял по-рано.
Угроза ядерного терроризма подавленаLiterature Literature
Оуен, има една машина горе.
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали Тарагорм не бе успял да завърши машината, с която възнамеряваше да пътува през пространството?
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?Literature Literature
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.