Чаша oor Russies

Чаша

bg
Чаша (съзвездие)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

Чаша

eienaamvroulike
bg
Чаша (съзвездие)
ru
Чаша (созвездие)
Но чашата е на брат ти и е наполовина пълна със сълзите ти.
Но эта чаша принадлежит твоему брату, и наполнена она его слезами.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

стеклянная столовая посуда

ru
сосуд
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

чаша

/ˈtʃaʃə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

стакан

[ стака́н ]
naamwoordmanlike
Би ли ми дал чаша вода?
Дайте, пожалуйста, стакан воды.
en.wiktionary.org

чаша

[ ча́ша ]
naamwoordvroulike
Но чашата е на брат ти и е наполовина пълна със сълзите ти.
Но эта чаша принадлежит твоему брату, и наполнена она его слезами.
en.wiktionary.org

чашка

[ ча́шка ]
naamwoordvroulike
Всичко, което искам, е чаша кафе и препечена филийка.
Всё, чего я хочу, это чашку кофе и кусочек тоста.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

кружка · кубок · рюмка · пиала · бокал · фужер · склянка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

чаша чай
чашка чаю · чашка чая
лабораторна чаша
мензурка
чаша със столче
бокал · кубок
ракиена чаша
рюмка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наистина, спокойният разговор на чаша ароматна и топла напитка, независимо дали предпочитате кафе или чай, е едно от малките удоволствия в живота.
Все до единогоjw2019 jw2019
Патрик взе чаша вода от масичката до леглото и я подаде на Карим, който отпи от сламката
если ты снова совершишь такую ошибкуLiterature Literature
Е, поне знаеш от кого зае тази чаша захар.
Ты нужна мне, чтобы помочь ейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объркана, тя грабна чашата му от масата и допи каквото беше останало в нея.
Давай, толкайLiterature Literature
Сара погледна чашата, сбърчи нос и каза ей, изпил си ми чая!
Я конечно не туристка, а воровкаLiterature Literature
След втората чаша Катерин започна да изпитва съжаление към тях
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?Literature Literature
Съжалявам, но се чувствам глупаво, като държа тази чаша.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше пила само чаша шампанско.
Он сказал мне, что свяжет меня с продавцами товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Но аз бих те съветвал да решиш работата колкото може по-скоро — продължи Облонски, като му доливаше чашата.
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьLiterature Literature
Когато подаде на Ан чашата с уиски, тя все още разглеждаше титулната страница на ръкописа.
Никогда бы не подумал.- Интересно почему?Literature Literature
Мога ли да си налея чаша вода?
Связь установленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кристина грабна една чаша, пълна с кехлибарена течност.
С какой стати?Literature Literature
Станах, направих чаша чай, седнах и направих всичко и съм тук - все още частично парализирана от страх, но съм тук.
Нет, его здесь нетQED QED
Ако имах чайник, чаша, вода и елфова кора, сигурно щях да се възползвам.
Ты ни черта неисправим!Literature Literature
Но той е накаран от него да изпие чаша с отрова.
Глянь- новый телефонWikiMatrix WikiMatrix
Георг и аз стоим пред вратата и пием по чаша бира, която госпожа Крол ни подава през прозореца на кухнята.
Разделим воспоминания и истории еще разLiterature Literature
Той прави красноречив жест към главата си, поема втората чаша, налива щедро от златистото питие и ми я подава.
Пока мы оба живыLiterature Literature
Какво ще кажеш за една чаша лимонада за градския герой?
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложих пред нея нова чаша с кафе.
Выделенный текстLiterature Literature
Добре, защо не я заведеш за чаша топъл шоколад или нещо друго?
Не отнимай у меня времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Трябваше да ми помогнеш преди десет минути, когато изля чашата си върху Марси.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииLiterature Literature
Тя се приведе над него с чаша бренди, а той надзърна през рамото й, към касите с шампанско в коридора
Не спрашивай её, она мне не откажетLiterature Literature
Аз пиех чаша мляко, докато мама изгълтваше няколко чаши много силен чай.
Эта книга у меняLiterature Literature
Искаш ли чаша фъстъчено масло?
А моё время наконец- то подходит к концуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но няма да откажете чаша кафе?
Спасибо, ДекстерLiterature Literature
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.