заблудя oor Russies
заблудя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
обмануть
[ обману́ть ]
Може да заблуди човек, но не и коня!
Он обманул людей, но не смог справиться с конем!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Андрю Джейкъбс от „Ню Йорк Таймс“ пише, че „противно на популярните заблуди повечето комуни от 1990-те години не са убежища на свободната любов за децата на цветята, а добре организирани, финансово платежоспособни кооперации, в които прагматиката, а не психеделичността, владее деня“.
В другом- на другойWikiMatrix WikiMatrix
Може да заблуди човек, но не и коня!
Она говорит, что ничего не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20:1–3) В края на Хилядолетното управление на Исус, Сатана ще бъде „пуснат от затвора си“ за кратко, за да направи последен опит да заблуди съвършеното човечество.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?jw2019 jw2019
Страхувах се, че той отново ще извади от ръкава си някой трик и ще успее да заблуди съдията
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюLiterature Literature
Действията ми бяха за заблуда на хората му, а не на нас.
Ну, разве что немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички ни заблуди.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когато белите хора ни изтласкаха, загубихме не само земите си, но и заблудите си.
Туда, где нет тебяLiterature Literature
Не мога да те заблудя, нали?
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да заблуди кучето.
Приготовить вам кофе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние им трябваме за заблуда.
Мой старый дом уже проданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами ако изведнъж се окаже грешка, заблуда, фантазия.
Определение максимальной скорости записиLiterature Literature
Как можах да оставя Калона да ме заблуди така?
Мой сын не имеет ничего общего с этимLiterature Literature
Не позволявай на новините да те заблудят
За первую я простилаopensubtitles2 opensubtitles2
Гилиъм Мъри може да заблуди цяла Англия, но не и мен — заяви Уелс
Может, стоит вернуть нужный настройLiterature Literature
Заблуди всички ни.
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За това, че заблудата и корупцията са почти завършени.
Мне жаль, что твоя мать умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познават ме само по описание, значи лесно ще ги заблудя
Чтобы вернуть свои чипыLiterature Literature
— Що се отнася до това, ще ви дам водач, защото иначе вашето нечувано въображение лесно може да ви подведе и заблуди.
Элементьi памятиLiterature Literature
Когато една неосведомена тълпа си създава свое мнение за нещо, много вероятно е да изпадне в заблуда.
Да больше и говорить нечегоLiterature Literature
Една от заблудите цели да ни измами кого трябва да следваме.
Да.- Что именно?LDS LDS
Не се оставяй Лестър да те заблуди.
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубаво е да знаеш, че може да още заблуди някой.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя обхващала тяхната реч — хитрите им думи, изговорени, за да заблудят другите. — 2 Коринтяни 11:3–5, 13.
Тут ничего нет!jw2019 jw2019
С тази си маневра той не заблуди само нас, сухоземните обитатели.
Вот, смотрите, у меня нож в животеLiterature Literature
Ще вземе за заблуда портфейла.
Мисс Маркс, мы простоLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.