работно разписание oor Slowaaks
работно разписание
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Slowaaks
rozvrh práce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Работното разписание се изготвя веднъж на една календарна година.
Kontrolované látkyEurLex-2 EurLex-2
Работното разписание се съставя веднъж на календарна година.
Injekčná suspenzia # x # ml Toto je súčasťou viacnásobného balenia a nie je na predaj ako samostatné injekčné liekovkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При подаването на заявки, свързани с редовното работно разписание, се спазват крайните срокове, установени в приложение VІІ.
na všetkých výrobkoch musí byť upozornenie POZOR: neposkytuje ochranu pred utopenímnot-set not-set
– изготвянето и прилагането на работното разписание,
Napriek dosiahnutému pokroku jednotný trh zaznamenal nedostatočný pokrok vo viacerých oblastiachEurLex-2 EurLex-2
Промяната в работното разписание се извършва всяка година в полунощ на втората събота на декември.
Pri žiadosti o schválenie musí žiadateľ špecifikovať referenčnú osEurLex-2 EurLex-2
Поради това захранващото напрежение, консумацията на електроенергия от всеки влак и работното разписание са важни аспекти за функционирането.
Výrobca, ktorý upravuje komponenty alebo systémy, ktoré už boli schválené v skorších stupňoch, zodpovedá za schválenie a zhodu výroby týchto komponentov a systémovEurLex-2 EurLex-2
2) Промяната в работното разписание се извършва всяка година в полунощ на втората събота на декември.
Ak dobehnem tretí, dám ti tie teniskyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Промяната в работното разписание се извършва всяка година в полунощ на втората събота на декември.
Krok # – Pridávanie syridla – mlieko následne prechádza procesom zrážaniaEurLex-2 EurLex-2
Промяната в работното разписание се извършва всяка година в полунощ на втората събота на декември
Koniec myšlienkam, či je to " správne " a či " zlé "eurlex eurlex
– приемането на работно разписание за мрежата“.
V Bruseli #. februáraEurLex-2 EurLex-2
Заявки, свързани с редовното работно разписание, следва да спазват крайните срокове, установени в приложение
Odolnosť voči n-hexánu podľa ISO # s týmito podmienkamieurlex eurlex
1) Работното разписание се съставя веднъж на календарна година.
Zo všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok # sa pre fond uvoľní suma # EUR vo viazaných a výdavkových rozpočtových prostriedkocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При подаването на заявки, свързани с редовното работно разписание, се спазват крайните срокове, установени в приложение VII.
Všetky informácie poskytnuté v rámci konzultácií zostanú dôvernéEurLex-2 EurLex-2
Работното разписание се съставя веднъж на една календарна година.
Rozprávame sa o niekom, kto bol vo všetkých ohľadoch umelo vytvorený...... jedným z najnebezpečnejších jedincov, na ktorých sme naraziliEurLex-2 EurLex-2
834 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.