Служба по сортовете на общността
Úrad Spoločenstva pre rastlinné odrody
служби на Общността oor Slowaaks
служби на Общността
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Slowaaks
komunitárna organizácia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Службата на Общността за сортовете растения,
vlastnia hlavnú časť upísaného kapitálu (# %) podniku, alebo kontrolujú väčšinu hlasov priradených k akciám vydaných podnikom alebo môžu menovať viac než polovicu členov správneho, riadiaceho alebo dozorného orgánu podnikuEurLex-2 EurLex-2
Ответник: Служба на Общността за сортовете растения (представители: M.
L. A. P. D. volalaEurlex2019 Eurlex2019
Оригиналът и другото копие се представят на митническата служба на Общността, където се подава и декларацията за износ.
Vážený pán predsedajúci, pani komisárka, dámy apáni, reforma riadenia finančných prostriedkov EÚ sa výrazne oneskorila a som veľmi vďačná spravodajcovi pánovi Bögemu za vypracovanie tejto správy.EurLex-2 EurLex-2
- Служба на Общността за сортовете растения — в пари и парични еквиваленти: 18 милиона евро [11];
Doplnok #: Požiadavky na absorpciu energieEurLex-2 EurLex-2
Ответник: Служба на Общността за сортовете растения (СОСР) (представители: първоначално B.
PricewaterhouseCoopers-Auditores e Consultores Lda. sa týmto schvaľuje ako externý audítor Banco de PortugalEurLex-2 EurLex-2
Служба на Общността
Tvrdenie bolo preto akceptované a lanká z # alebo viac drôtov budú z rozsahu výrobku vylúčenéEurLex-2 EurLex-2
относно годишните отчети на Службата на Общността за сортовете растения за финансовата # година, придружен от отговорите на Службата
Popis tovaruoj4 oj4
Друга страна в производството: Служба на Общността за сортовете растения (CPVO)
Automatizované vyhľadávanie údajov o evidencii vozidielEurlex2019 Eurlex2019
Службата на Общността за сортовете растения (CPVO), за която се явяват M.
Nadobudnutie účinnostiEurlex2019 Eurlex2019
г) резултатите от контрола, който е бил извършен от службите на Общността или други инспекционни органи;
Ak v prípade jedného alebo viacerých bodových zdrojov neexistuje technické riešenie na primerané čistenie odpadových vôd, členské štáty vyznačia hranice prechodových oblastí prekročenia, v ktorých koncentrácie jednej alebo viacerých znečisťujúcich látok pri slabom toku presiahnu príslušné hodnoty noriem kvality životného prostredia, pokiaľ tieto hodnoty koncentrácie neovplyvnia zhodu zostatku útvaru povrchovej vody s týmito normamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
СЛУЖБА НА ОБЩНОСТТА ЗА СОРТОВЕТЕ РАСТЕНИЯ (CPVO)
Uhradenie každej ďalšej splátky sa uskutoční na základe uspokojivého vykonávania nového hospodárskeho programu rumunskej vlády, ktorý sa má zahrnúť do konvergenčného programu Rumunska, národného programu reforiem a konkrétnejšie na základe špecifických podmienok hospodárskej politiky ustanovených v memorande o porozumeníEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения (CPVO) за финансовата 2009 година
Takže moc času nemámeEurLex-2 EurLex-2
СЛУЖБА НА ОБЩНОСТТА ЗА СОРТОВЕТЕ РАСТЕНИЯ
Výrobky uvedené v tejto prílohe sa identifikujú podľa ich osemmiestnych kódov KNEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Служба на Общността за сортовете растения — в пари и парични еквиваленти: 18 милиона евро (11);
Toto oznámenie sa však už nevyžaduje v treťom mesiaci po dátume uplynutia platnosti povoleníEurLex-2 EurLex-2
Други страни в производството: Служба на Общността за сортовете растения (CPVO) (представители: M.
Pocas dna sa starat a moja práca a školské... veci, uh – idú o cosi pomalšie v mojom žitoveEurLex-2 EurLex-2
Доклад относно годишните отчети на Службата на Общността за сортовете растения за финансовата 2004 година
Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou v priebehu osemnástich mesiacov po jej oznámení a budú o nich ihneď informovať KomisiuEurLex-2 EurLex-2
Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения за финансовата # г.- коригиращ бюджет No
My si to zaslúžime, Gesmas, ale on nieoj4 oj4
Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения за финансовата 2020 година
Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou v priebehu osemnástich mesiacov po jej oznámení a budú o nich ihneď informovať KomisiuEuroParl2021 EuroParl2021
Служба на Общността за сортовете растения — Публикуване на окончателните отчети за финансовата 2017 година
Overovanie HPLC metódy, pri ktorej bolo použitých # látok (väčšinou pesticídov), na ktoré boli spoľahlivé dáta Koc v pôdach dostupné, získal sa korelačný koeficient REurlex2019 Eurlex2019
8410 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.