Чарлз Бабидж oor Serwies

Чарлз Бабидж

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

Чарлс Бебиџ

voorbeelde

Тази машина била построена от този човек, Чарлз Бабидж.
Tu mašinu je napravio ovaj momak, Čarls Bebidž.

Сега имам голям афинитет за Чарлз Бабидж защото косата му винаги е била напълно занемарена ето така във всяка една картина.
Imam velike simpatije prema Čarlsu Bebidžu jer mu je kosa uvek ovako raščupana na svakoj slici.

Тъпчене на едно място от хора като горкия стар Чарлз Бабидж, и неговите компютри захранвани от пара, които никога не били построени.
Njega čine ljudi poput sirotog Čarlsa Babadža, i njegovih računara na vodenu paru koji nikada nisu napravljeni.

За първи път понятието се споменава в кореспонденцията между Чарлз Бабидж и Ада Лъвлейс, където се описва Analytical engine, вид сметачна машина.
Прва документована рачунарска архитектура била у преписци између Чарлса Бебиџа и Аде Ловлејс, у којој је описана аналитичка машина.

В Суиндън, архивите на музея на науката , има стотици планове и хиляди страници на бележки, написани от Чарлз Бабидж за този аналитичен двигател.
U Svindonu, u arhivi Naučnog muzeja, postoje stotine planova i hiljade strana zapisa Čarlsa Bebidža o ovoj analitičkoj mašini.

В Суиндън, архивите на музея на науката, има стотици планове и хиляди страници на бележки, написани от Чарлз Бабидж за този аналитичен двигател.
U Svindonu, u arhivi Naučnog muzeja, postoje stotine planova i hiljade strana zapisa Čarlsa Bebidža o ovoj analitičkoj mašini.

Иронично роден през същата година като Чарлз Бабидж е Майкъл Фарадей, който по-късно напълно ще революционизира всичко с динамото, трансформаторите, всички тези видове неща.
Ironično, iste godine kad i Čarls Bebidž, rodio se i Majkl Faradej, koji će napraviti revoluciju svega sa dinamom, transformatorima i takvim stvarima.

Иронично роден през същата година като Чарлз Бабидж е Майкъл Фарадей, който по- късно напълно ще революционизира всичко с динамото, трансформаторите, всички тези видове неща.
Ironično, iste godine kad i Čarls Bebidž, rodio se i Majkl Faradej, koji će napraviti revoluciju svega sa dinamom, transformatorima i takvim stvarima.

Първата цялостна по Тюринг машина е щяла да бъде Аналитичният двигател на Чарлз Бабидж (1830 г.), ако е била построена, но тя остава само проект.
Чарлс Бебиџова аналитичка машина (1830) би била прва Тјуринг-потпуна машина ако би изграђена у време када је пројектована.

Това нещо тук е един от трите четци на перфокарти тук, и това е програма в Музея на науката, не далеч от тук, създаден от Чарлз Бабидж, седи си там (може да отидете да я видите), изчаквайки машината да бъде построена.
Ovo ovde je jedan od tri čitača kartica i ovo je program u Naučnom muzeju, ne tako daleko odavde, koji je napravio Čarls Bebidž, koji čeka tamo - možete ga videti - kako čeka da naprave mašinu.

Това нещо тук е един от трите четци на перфокарти тук, и това е програма в Музея на науката, не далеч от тук, създаден от Чарлз Бабидж, седи си там ( може да отидете да я видите ), изчаквайки машината да бъде построена.
Ovo ovde je jedan od tri čitača kartica i ovo je program u Naučnom muzeju, ne tako daleko odavde, koji je napravio Čarls Bebidž, koji čeka tamo - možete ga videti - kako čeka da naprave mašinu.