Чарли Чаплин oor Serwies

Чарли Чаплин

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

Чарли Чаплин

voorbeelde

Да правим Чарли Чаплин по целия свят.
Imitiraćemo Čarli Čaplina po celom svetu.

Том Микс или Чарли Чаплин правят това в киното.
Tom Mix ili Charlie Chaplin će to učiniti i proklinjati bolji prizor.

Това е от филм на Чарли Чаплин.
To je u filmu Charlie Chaplina.

Она Чаплин, жената на Чарли Чаплин, е била дъщеря на известния...?
Una Čaplin, žena Čarli Čaplina, je bila ćerka poznatog...?

Чарли Чаплин е велик.
Charlie Chaplin je velik.

А другият е филм с Чарли Чаплин.
A drugi su filmovi od Charlie Chaplina.

Мислех, че ме водиш да видя Чарли Чаплин.
Mislila sam da me vodiš da vidim Čarlija Čaplina.

Деца маскирани като лъвове и принцеси, и Чарли Чаплин, точно това искам.
Djeca obučena u lavove, princeze i Charlie Chaplina, to je ono što želim.

Она Чаплин, жената на Чарли Чаплин, е била дъщеря на известния...?
Una Čaplin, žena Čarlija Čaplina, bila je ćerka poznatog...?

А това е клип от филма " Модерни времена " на Чарли Чаплин.
Ово је видео клип из филма Чарлија Чаплина " Модерна времена "

Единият беше обсебен от Чарли Чаплин.
Tip opsjednut Chaplinom.

Да се запозная с Чарли Чаплин и да изляза с руса филмова звезда.
Da upoznam Čarlija Čaplina i izađem sa sa plavom filmskom zvezdom.

" Великият Диктатор " с Чарли Чаплин.
Veliki diktator od Čarlija Čaplina.

Като Чарли Чаплин ли?
Kao Charlie Chaplina?

Чух, че има нов филм с Чарли Чаплин и нов сериал, наречен Тайнственият летец
Cujem da ima novi fiIm CarIija CapIina.I novi serijaI fiImova

В него Чарли Чаплин се занимава с някои от важните промени през Индустриалната революция.
Приказује Чарлија Чаплина који се бави неким од главних промена током Индустријске револуције.

Времето е най-скъпия и вечен приятел на Чарли Чаплин.
Vreme je Čarlijev najbliži i večni prijatelj.

Следващият път ще ходиш като Чарли Чаплин!
Sledeći put hodaćeš kao Čarli Čaplin!

Спомняте ли си онези филми на Чарли Чаплин, които гледахме преди войната?
Sećate li se filmova sa Čarli Čaplinom koje ste gledali pre rata?

Чарли Чаплин казва: " Ден без смях е загубен ден ".
Charlie Chaplin kaže " Dan bez smijeha je uzaludno potrošen dan ".

Работникът на бъдещето ще бъде по-скоро като Iron Man, а не Чарли Чаплин от "Модерни времена."
Radnik će u budućnosti biti više nalik "Ajron menu" nego Čarliju Čaplinu iz "Modernog vremena".

Трудно е да се повярва, но някога е имало свят без Чарли Чаплин.
Teško je verovati, ali nekada je postojao svet bez Čarlija Čaplina.

" Светлините на града " на Чарли Чаплин е един от ония шедьоври, които са твърде сложни даже за сериозните зрители.
Чаплинов филм Светла Града један је од оних ремек-дела која су превише софистицирана за софистицираног гледаоца.

Чарли Чаплин ще говори за това, как свободният свят ще победи комунизма с помощта на Бог и шепа морски пехотинци!
Kapelan Charlie reci ce vam... kako ce slobodan svijet svladati komunizam... uz pomoc Boga i pokojeg marinca!

Вземете например истинските дъблинчани. Сега те знаят много повече за Чарли Чаплин и Томи Микс, отколкото за светите апостоли Петър и Павел.
Uzmimo na primer, prave Dablince. Znaju više o Čarliju Čaplinu i Tomiju Miksu... nego o Svetom Petru i Svetom Pavlu.