ембрион oor Serwies
ембрион
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
ембрион
Уолтър, възможно ли е ембрионите да причинят подобни смущения?
Волтере, да ли ембрион мењолика може да изазове такву сметњу?
заметак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ембрион
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
ембрион
Ембрионът на госпожа Салано няма никаква следа от синдрома на Лий, той е чист.
Госпође Салано је ембрион Нема ни трага Леигх-ов синдром; то је чист.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Много хора смятат, и според мене основателно, че този вид проучвания, които включват манипулацията на клетки, извлечени от човешки ембриони, нарушават светостта на живота.“
Desetka pikjw2019 jw2019
Щом са открити останки на два коренно различни ембриона в гнездото на овирапторида, това ни навежда на мисълта, че те не са се хранили само с растения, а вероятно са плячкосвали и гнезда.
Mojim drugovima majke takođe dosađuju, ali oni ih voleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш ли, че това е подходящо за майката да имплантира ембрионите на дъщеря си?
Brinem se da će tonuti sve dubljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори и ембриона лъже.
I meni je stalo do tebe, TrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изграждаме ембриони.
Da.Zaustavit ćemo je prije nego dođe do YorkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина, съществуват много притеснения и затова някои двойки години наред плащат за съхранение на ембрионите си.
Jedan nije na spiskujw2019 jw2019
Сложили са ембрион в стомаха му, който ще се излюпи след 12 дни.
Pa jel ' bar pišeš o tome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възможността да се прави този тип промяна в генома повдига различни етични въпроси, които трябва да бъдат обмислени, защото тази технология може да бъде използвана не само за клетки на възрастен, но и при ембриони на различни организми, включително на нашия вид.
Kad sam te videla sa njom, jednostavnoted2019 ted2019
Казахте, че възрастта на ембриона е между пета и седма седмица.
Tri stotine ljudskih života hodam ovom zemljom, a sada nemam vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички тук за операцията на ембриона ли сте?
Moja supruga je izgubila kontrolu nad autom i sletela sa stene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се увреди ембрионът ли?
Da li su naši gosti otišli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако може да абортираме този ембрион, може да установим много... повече за разликите от ембрион отколкото от живи създания.
Moramo pobeći, dušo!Skloniti se na sigurno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Време е да извадим ембриона.
Ti si započelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биологичното разбиране на Морийн за развитието на човешкия ембрион я оставя с малко съмнение относно кога започва новият човешки живот.
Vidi, rekla sam da mi je žao!Šta još hoćeš? Krv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като ембрион, Аврора се научи да усвоява информацията като компютър.
Evo, dadji da vidishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ембрионът съдържаше достатъчно човешка ДНК, за да мога да я изменя.
Kako je tvoja vilica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снупи идва от Сеулско Национално университетско пале ( на английски ) -- създадено в Южна Корея, от същия човек, който някои от вас може би си спомнят, че завърши подавайки си оставката в немилост, понеже твърдеше, че е клонирал човешки ембрион, което не беше вярно.
Hteli bismo da popričamo sa vama o vašem bivšem dečku, Travisu GutrijuQED QED
Момчета, аз не се доверяват Мелиса, докато ембриона на Иън е в нея. но нека не забравяме, че Джена също така знае за нещото с Джена.
Pokušavaš da me spustiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако мога да го изуча, някак си да изолирам отговорните хормони този ембрион може да проправи пътя за обръщане на ефекта от TX-газа.
Ili Sama.TeškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Издирил е информация за родителите, които са получили ембрионите.
Sve to...Ne mogu vjerovati da vodimo ovaj razgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ембрионите са в безопасност тук.
To je previše moći za jednog čovekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва ли тогава да вярваме, че когато живите клетки в утробата на Мария се делили и разделяли многократно, „Бог цялостно и напълно“ се е съдържал в ембриона, който през първия месец на бременността е пораснал по–малко от 7 милиметра на дължина и е имал само зачатъци на уши и очи?
Zdravo, prijatelji moji, i dobrodošli u još jedan satjw2019 jw2019
Ако оплождането премине успешно, започва деленето на клетки и растежа на ембриона.
Barbara je sa decom na Les Arcs- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са в състояние да спрат развитието на ембриона до момента, в който подрастващото не напусне торбата.
Napred Džonzi!WikiMatrix WikiMatrix
И седмица преди да ти имплантират ембриона, с колко мъже спа, трима?
Kad izađe sa intenzivne nege?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.