кожен oor Turks
кожен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
bavul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не след дълго те започват да се обособяват и вече съществуват нервни клетки, мускулни клетки, кожни клетки и т.н.
Ama uyarını reddediyorumjw2019 jw2019
Носеше високи кожени ботуши, дълъг брич за езда, старо кожено яке, чудесен шлем, онези прекрасни авиаторски очила, и неизбежно бял шал, който да се вее на вятъра.
Yan şirketlerden birini yönetiyorumted2019 ted2019
Сешоар и кожено палто.
Her neyse ben hallederim.Sen bunu düşünmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В резултат на едно негово действие, показващо особено неуважение, Озия бил поразен с ужасна кожна болест, която го направила негоден да изпълнява пълноценно задълженията си като цар. (2 Летописи 26:16–21)
Bir gün-- Bir gün sana fotoğraflarımı...... göstermek isterim, bu olandan sağ olarak çıkarsanjw2019 jw2019
Няколко минути в кожния регенератор и ще се оправиш.
O artık eski erkek arkadaşımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там те пребили едно момче до смърт, тъй като не искало да им даде коженото си яке.
Yaşadığım sürece o sesi asla unutmayacağımjw2019 jw2019
Държи го в черна кожена чанта в къщата си.
Sizinle eski erkek arkadaşınız Travis Guthrie hakkında konuşmak istiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Често шлемът бил направен от метал и се носел върху вълнена или кожена шапка. Благодарение на него повечето удари в главата не нанасяли съществена вреда.
Barışcıl bir adamı taciz etmeye uğraşıyorlarjw2019 jw2019
На кожена връв.
Hepsi planımın bir parçasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това кожено яке е много скъпо.
Richie, bu muhteşeeeem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има някакво име върху кожената корица.
Babasının şirketiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парите са в кожената кутия.
Bak, bak, neden söylemiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше една жена, в кафенето облечена в синьо кожено яке.
Chell, kesişmek üzere rotamızı değiştirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томи се е измъкнал без драскотина, а Кейман е страдал от изгаряния 3-а степен, претърпял е купища кожни присадки, бил е в кома няколко месеца, изгубил е апартамента си.
Sizin güvende olmanız çok daha önemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този кожен диван струва 999 лири.
Çünkü hepimiz yaptıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, кожен скитник.
Yarın Smallville Lisesi toplantımız varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Праховите акари се хранят с мъртви човешки кожни клетки.
Çevresel bir etki olamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имат и кожена гарнитура и велурени подложки.
Aman Tanrım!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, когато гледаме картата на цвета на кожата и предвиждания цвят на кожата, както го познаваме днес, онова, което виждаме, е красиво преливане от най-тъмните кожни пигментации към екватора до най-светлите към полюсите.
Hiram, hakkında çok şey duydumted2019 ted2019
Татко иска да я продаде коженото й палто.
Sence o kadaryetenekli mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това кожните клетки се изолират и размножават в специална среда за отглеждане на клетъчен биологичен материал.
Bu beyleri taniyor musunuz?ted2019 ted2019
Кожните клетки от китарата не принадлежаха ли на жена?
Kim benimle birlikte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красиво, кожено нещо за възрастни.
Çocukluğumda Mısır' da ilk ilgimi çeken şey oyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли да си взема кожено яке?
Tamam, bak, bu kapıları kendi başımıza...... açabileceğimizi pek sanmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много е важно да се улови тази светлина, защото това е светлината, отразявана от първата кожна повърхност.
Aslında bu önemsiz bir meseledir, ama söz konusu kişi...Lord Henry, bu adı taşıyan sekizinci hükümdarımızQED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.