Югоизточна Азия oor Oekraïens

Югоизточна Азия

Географски регион в континетална Азия, на юг от Китай, запад от южния Тих океан, север от Индийския океан и изток от Бенгалския залив и Индийския подконтинент, включващ п-в Индокитай, Малайския полуостров и Индонезийския и Филипински архипелази и страни.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Oekraïens

Південно-Східна Азія

eienaam vroulike

Работи се върху още много проекти, някои от които са в части на Югоизточна Азия.
Багато споруд, у тому числі декотрі в Південно-Східній Азії, поки що тільки проектуються.

югоизточна азия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Oekraïens

південно-східна азія

Повечето смъртни случаи са в Африка и югоизточна Азия.
Більшість смертельних випадків трапляється в Африці і Південно-Східній Азії.

voorbeelde

Семейството на Сири живяло из хълмовете на Югоизточна Азия, където родителите на Сири отглеждали ориз.
Родина Сирі жила у горбистій місцевості Південно-Східної Азії, де її батьки обробляли рисові поля.

Една сестра на име Лий, която е малко над 30–годишна, вече живеела в Югоизточна Азия.
Сестра Лі, якій за 30, вже жила в Південно-Східній Азії.

Дейността му се разпростирала от тихоокеанските острови до Югоизточна Азия, и дори в Китай.
Він проповідував від островів Тихого океану до південно-східної Азії, а навіть у Китаї.

Произлиза от Южна и Югоизточна Азия, но днес се отглежда в тропичните и субтропични области по целия свят.
Комар походить з Африки, але зараз поширений по всіх субтропічних і тропічних регіонах світу.

1967 г. – Учредена е Асоциацията на страните от Югоизточна Азия (АСЕАН).
1967 — у Бангкоку (Таїланд) засновано Асоціацію держав Південно-Східної Азії (АСЕАН).

Старото международно летище на Банкок „Дон Мианг“ до закриването си е най-натовареното в Югоизточна Азия.
Старий Міжнародний Аеропорт Бангкоку, частіше званий «Дон Мианг», до свого закриття був найбільш завантаженим аеропортом Південно-Східної Азії — розташований у північній частині міста і вже оточений міськими будівлями.

Много видове, в това число гигантската летяща катерица (Petaurista), живеят в горите на югоизточна Азия.
Деякі летяги бувають досить великі, завбільшки з кота.

Повечето смъртни случаи са в Африка и югоизточна Азия.
Більшість смертельних випадків трапляється в Африці і Південно-Східній Азії.

Влиянието на стила Гупта в будисткото изкуство се разпространил заедно с вярата от Югоизточна Азия до Китай.
Буддійське мистецтво стилів династії Гупта поширилося по південно-східній Азії і потрапило в Китай.

През последните # години в Югоизточна Азия се подвизаваше убиец наричан Ангел на Смъртта
За останні чотири роки, в Південно Східній Азії були скоєні вбивства, так званим Ангелом Смерті

Някои от по–големите етнически групи са креолци, индийци от югоизточна Азия, гарифуна, маи и метиси.
Найбільшими етнічними групами є гаріфуна, індійці, креоли, майя і метиси.

Той е сред най-големите в Югоизточна Азия.
Таким чином, це була одна з найбільших держав у Південно-Східній Азії.

По този начин са създадени ранните индийски ръкописи, които са разпространени в Югоизточна Азия с този период..
Так створювали ранні індійські рукописи, поширені в Південно-Східній Азії того часу.

От там през 11 век тя се разширила в Югоизточна Азия.
Звідти в третьому столітті вона поширилась на Корею.

Аеропортът си сътрудничи с голям брой чуждестранни авиокомпании, предимно от страните от Близкия изток и Югоизточна Азия.
Аеропорт співпрацює з великою кількістю іноземних авіакомпаній, переважно з країн Близького Сходу і Південно-Східної Азії.

Плодът е култивиран дълго време в Индия, Япония, Тайван, Филипините и Югоизточна Азия.
Рослина давно культивується в Японії, Тайвані, на Філіппінах і в Південно-Східній Азії.

В друга част на Югоизточна Азия един брат се притеснявал да проповядва в строго охраняема жилищна сграда.
В іншій частині Південно-Східної Азії один брат боявся проповідувати в житловому комплексі, доступ до якого був обмежений через посилену систему охорони.

Третата книга се занимава с крайбрежните райони на Ориента – Япония, Югоизточна Азия, Индия, Шри Ланка, и Източна Африка.
У третій книзі йдеться про приморські місцевості: Японію, Індію, Шрі-Ланку, Південно-Східну Азію та східне узбережжя Африки.

Изток (Далечен изток), която включва три полуострова – Индия, Югоизточна Азия (с Индонезия) и Китай (с Корея и Япония).
Схід або Далекий Схід, що включає Індостан, Південно-Східну Азію (з Індонезією) та Китай (а також Корею та Японію); 3.

В конкуренцията се включват страните от югоизточна Азия.
У турнірі беруть участь національні збірні країн Південно-Східної Азії.

През последните години над милион и половина души избягаха от областите на военни действия в югоизточна Азия.
Зовсім недавно понад півтора мільйона осіб втекло з воєнних районів Південно-Східної Азії.

(Псалм 84:11) Следващата случка от югоизточна Азия показва това.
Наступний випадок з Південно-Східної Азії добре ілюструє це.

Страната членува успешно и в Асоциацията на страните от Югоизточна Азия (АСЕАН).
В'єтнам став повноправним членом Асоціації країн Південно-Східної Азії (АСЕАН).

Той е убеден, че Китай ще бъде доминиращата сила в Югоизточна Азия в бъдеще.
Він був переконаний, що домінуючою силою в Південно-Східній Азії в майбутньому виявиться Китай.

Арая*, която произхожда от Югоизточна Азия, си спомня какво е станало с някои от нейните съученички.
Арайя, яка народилася у Південно-Східній Азії, пригадує долю деяких своїх однокласниць*.