চূড়ান্ত হিসেবে চিহ্নিত oor Azerbeidjans

চূড়ান্ত হিসেবে চিহ্নিত

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Azerbeidjans

Tamamlanmış kimi Qeyd Et

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(গীতসংহিতার ১৮, ৯৭, ১৩৮ গীত) আবার কিছু গীত তাঁকে ন্যায়বিচারের ঈশ্বর হিসেবে উচ্চীকৃত করে, যিনি নিপীড়তদের জন্য স্বস্তি ও দুষ্টদের জন্য শাস্তি নিয়ে আসেন।—গীতসংহিতার ১১, ৬৮, ১৪৬ গীত।
fanatik olmadım.jw2019 jw2019
আমরা এই কথা বিশ্বাস করতে পারি, যখন যিহোবা বলেন যে, “যাহারা ঈশ্বরকে জানে না ও যাহারা আমাদের প্রভু যীশুর সুসমাচারের আজ্ঞাবহ হয় না, তাহাদিগকে সমুচিত দণ্ড দিবেন।”
31 Onlar bir təkə kəsdilər, sonra Yusifin paltarını götürüb onun qanına buladılar.jw2019 jw2019
অধিকন্তু, কিছু কনানীয়দের ঘোড়া ও সেইসঙ্গে চাকার মধ্যে লোহার কাস্তে লাগানো রথসহ সুসজ্জিত সেনাবাহিনী ছিল।—বিচারকর্ত্তৃগণের বিবরণ ৪:১৩.
öz rollarını oynayırlar.jw2019 jw2019
তাই ১৮৭৯ সালে, তিনি জায়ন্স ওয়াচ টাওয়ার আ্যন্ড হেরাল্ড অভ্ ক্রাইস্টস প্রেজেন্স, যেটি এখন প্রহরীদুর্গ যিহোবার রাজ্য ঘোষণা করে নামে পরিচিত, সেই পত্রিকা ছাপাতে শুরু করেছিলেন।
İndi sizə kainatın necə meydana gəldiyinə dair fikirlərimizi əks etdirənjw2019 jw2019
সেই প্রাচীনদের মধ্যে একজন, যিনি মেকানিক হিসেবে ভালো চাকরি করতেন, তিনি তখন প্রস্তাব দেন, পরের দিন তিনি চাকরি ছেড়ে দেবেন এবং একজন অনুবাদক হিসেবে কাজ শুরু করবেন।
kömək etmələrini istədim.jw2019 jw2019
অবিচারে পরিপূর্ণ এক জগৎ যিহোবাকে সুযোগ করে দিয়েছে, যেন তিনি নিজেকে ন্যায়বিচারের চূড়ামণি হিসেবে দেখাতে পারেন।
şey deyəcəkdim, Şikagoda yolun başında. Bilirəm, bu böyük bir ölkə.jw2019 jw2019
১৮ যিহোবার আত্মা ও সাহায্য চাওয়ার সময়, খুব তাড়াতাড়িই যাচ্ঞা করা বন্ধ করে দেবেন না।
çiynimi dartıb, bel çantamı götürübjw2019 jw2019
(ইয়োব ২:৩, ৪) এ ছাড়া, তোমাদের এটা জানারও সেই পরিতৃপ্তি রয়েছে যে, তোমরা যিহোবার এই উষ্ণ আবেদনে সাড়া দিচ্ছ: “বৎস, জ্ঞানবান হও; আমার চিত্তকে আনন্দিত কর; তাহাতে যে আমাকে টিট্কারি দেয়, তাহাকে উত্তর দিতে পারিব।”
tez-tez danlanırdım.jw2019 jw2019
যে খেলোয়াড়েরা তাদের ছবিতে হাসেনি তারা গড়ে ৭২.৯ বছর বেঁচেছিল, যেখানে যারা হাসছিল তারা গড়ে প্রায় ৮০ বছর বেঁচেছিল।
+ Yusif onların pis əməllərini atasına xəbər verdi.ted2019 ted2019
(সফনিয় ১:১৪; মথি ২৪:২১) সেই সময় যিহোবা “যাহারা” তাঁর লোকেদের ‘ক্লেশ দেয়, তাহাদিগকে প্রতিফলরূপে ক্লেশ দিবেন, যখন [যিশু খ্রিস্ট] যাহারা ঈশ্বরকে জানে না ও যাহারা আমাদের প্রভু যীশুর সুসমাচারের আজ্ঞাবহ হয় না, তাহাদিগকে সমুচিত দণ্ড দিবেন।’—২ থিষলনীকীয় ১:৬-৮; রোমীয় ১২:১৯.
maddənin böyüklüklərin funksiyasına bağlı dağılamının.jw2019 jw2019
১৯৯৯ সালের ১২ মার্চ বিচারক পাঁচ জন পণ্ডিত ব্যক্তিকে যিহোবার সাক্ষিদের সাহিত্যাদি অধ্যয়ন করে দেখার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন এবং কিছু সময়ের জন্য মামলাটা স্থগিত রেখেছিলেন।
23-cü məzmurda(?)kı "Allah mənim çobanımdır." ifadəsi,jw2019 jw2019
তাই যখন নিজেকে দারুণ ও দক্ষ হিসেবে দেখতে চান, বা দুশ্চিন্তা কমাতে চান,বৈবাহিক সম্পর্কের উন্নতি করতে চান, বা যেন ক্যালরীর হিসাব-নিকাশ ছাড়াই খুব ভাল চকলেটের পুরো বাক্সই খেয়ে ফেলেছেন বা অনেকদিন ধরে অব্যবহৃত জ্যাকেটের পকেটে যেন ২৫ হাজার টাকা পেয়ে গেলেন, বা যখনই ইচ্ছে করবে সুপার পাওয়ার দিয়ে ভাল কোন কিছু করতে যা নিজেকে আর চারপাশের সবাইকে সাহায্য করবে একটি প্রলম্বিত, স্বাস্থ্যকর ও সুখী জীবন যাপনে, তাই হাসুন।
35 Bütün oğulları, qızları ona təsəlli verməyə çalışırdı, o isə sakitləşmək bilməyib: «Oğlumu ağlaya-ağlaya Məzara*+ gedəcəyəm!» — deyirdi.ted2019 ted2019
যদিও নদনদী, দেশের সীমান্ত, ভাষা ও দূরত্বের কারণে তারা বিচ্ছিন্ন কিন্তু তারপরও তারা একে অন্যের বিষয়ে চিন্তা করেন আর তাই যখন কারও দরকার হয়, দেরি না করে তারা সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেন।—যাকোব ১:২২-২৭.
15 Bundan sonra Rəfəqə böyük oğlu Eysin evdə olan ən gözəl paltarını götürüb kiçik oğlu Yaquba geyindirdi.jw2019 jw2019
এটা প্রেরিত পৌলের কথাগুলো থেকে দেখা যেতে পারে: “ঈশ্বরের কাছে ইহা ন্যায্য যে, যাহারা তোমাদিগকে ক্লেশ দেয়, তিনি তাহাদিগকে প্রতিফলরূপে ক্লেশ দিবেন, এবং ক্লেশ পাইতেছ যে তোমরা, তোমাদিগকে আমাদের সহিত বিশ্রাম দিবেন, [ইহা তখনই হইবে] যখন প্রভু যীশু স্বর্গ হইতে আপনার পরাক্রমের দূতগণের সহিত জ্বলন্ত অগ্নিবেষ্টনে প্রকাশিত হইবেন, এবং যাহারা ঈশ্বরকে জানে না ও যাহারা আমাদের প্রভু যীশুর সুসমাচারের আজ্ঞাবহ হয় না, তাহাদিগকে সমুচিত দণ্ড দিবেন।”
ortaq bir maraq dairəsinə sahibdirlər.jw2019 jw2019
বাস্তবিক ঈশ্বরের কাছে ইহা ন্যায্য যে, যাহারা তোমাদিগকে ক্লেশ দেয়, তিনি তাহাদিগকে প্রতিফলরূপে ক্লেশ দিবেন, এবং ক্লেশ পাইতেছ যে তোমরা, তোমাদিগকে আমাদের সহিত বিশ্রাম [“স্বস্তি,” NW] দিবেন, [ইহা তখনই হইবে] যখন প্রভু যীশু স্বর্গ হইতে আপনার পরাক্রমের দূতগণের সহিত জ্বলন্ত অগ্নিবেষ্টনে প্রকাশিত হইবেন, এবং যাহারা ঈশ্বরকে জানে না ও যাহারা আমাদের প্রভু যীশুর সুসমাচারের আজ্ঞাবহ হয় না, তাহাদিগকে সমুচিত দণ্ড দিবেন।”—২ থিষলনীকীয় ১:৫-৮.
Bu 125 qız arzular qurub onlara nail olmaqla məşğuldurlar.jw2019 jw2019
* কিন্তু খ্রিস্টানরা জানে যে, তাড়াহুড়ো করে বিবাহবিচ্ছেদ করার চেয়ে একটা বৈবাহিক সম্পর্ককে উন্নত করা ও টিকিয়ে রাখা আরও উত্তম।
Nəyinsə başqa dünyaya aid olduğunujw2019 jw2019
একজন যিহোবার সাক্ষি হিসেবে বাপ্তাইজিত হওয়ার পর পরই, আমি আমার পূর্ণসময়ের চাকরি ছেড়ে দিয়ে খণ্ডকালীন কাজ নিই এবং একজন পূর্ণসময়ের পরিচারক হই।
Buna baxmayaraq bilirik ki bizim evrenlerimiz bir bütünjw2019 jw2019
২ পরিস্থিতিটা মনের চোখে কল্পনা করার চেষ্টা করুন, যেমনটা বাইবেলে বর্ণিত রয়েছে: “অনেক দিন পরে, যখন সদাপ্রভু ইস্রায়েলকে তাহাদের চারিদিকের সমস্ত শত্রু হইতে বিশ্রাম দিলেন, এবং যিহোশূয় বৃদ্ধ ও গতবয়স্ক হইলেন; তখন যিহোশূয় সমস্ত ইস্রায়েলকে, তাহাদের প্রাচীনবর্গ, অধ্যক্ষগণ, বিচারকর্ত্তৃগণ ও শাসকগণকে ডাকাইয়া কহিলেন, আমি বৃদ্ধ ও গতবয়স্ক হইয়াছি।”—যিহোশূয়ের পুস্তক ২৩:১, ২.
Qrupun belə baxışı xoşuma gəlmişdijw2019 jw2019
১৬ ইস্রায়েলের নেতা যিহোশূয় যখন “বৃদ্ধ ও গতবয়স্ক” ছিলেন, তখন ‘সমস্ত ইস্রায়েলকে, তাহাদের প্রাচীনবর্গ, অধ্যক্ষগণ, বিচারকর্ত্তৃগণ ও শাসকগণকে ডাকিয়াছিলেন’ এবং তাদেরকে ঈশ্বরের ন্যায়নিষ্ঠ আচরণ সম্বন্ধে স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন।
Huygens sondası işdə bura eniş etdi.jw2019 jw2019
১১ যিহোবা চেয়েছিলেন, যেন ইস্রায়েলীয়রা তিনটে পর্ব সংক্রান্ত উৎসবের—তাড়িশূন্য রুটির উৎসবের, সাত সপ্তাহের উৎসবের (পরবর্তী সময়ে যেটাকে পঞ্চাশত্তমীর দিন বলা হতো) এবং কুটিরোৎসবের—জন্য যিরূশালেমে একত্রিত হয়।
+ 13 Beləliklə, İshaq varlı-hallı adam oldu.jw2019 jw2019
উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, আমরা যদি বেশ খাঁড়া ও উঁচু পাহাড়ের কিনারে গিয়ে দেখি যে কতটা নিচে আমরা পড়ে যেতে পারি, তাহলে আমাদের মধ্যে বেশির ভাগ লোকই সহজাতভাবে পিছিয়ে আসব।
Heç kim bizə belə əlilliyə qarşı necə mübarizə aparacığımızıjw2019 jw2019
তার তালিকার জন্য উপযুক্ত এমন একটা চাকরি পাওয়ার পর ডেভিড বলেছিলেন: “আমার স্ত্রী ও সন্তানদের সঙ্গে আমার সম্পর্কের জন্য আর সেইসঙ্গে মণ্ডলীর একজন প্রাচীন হিসেবে যিহোবা ঈশ্বরকে সেবা করার বিশেষ সুযোগ লাভ করার জন্য আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ।”
7 Kim deyərdi ki, İbrahimin arvadı Sara uşaq əmizdirəcək?jw2019 jw2019
চার্লস ফেকেলকে মেরিল্যান্ডের বল্টিমোরে এক মাস ধরে কারারুদ্ধ করে রাখা হয় ও তাকে একজন “অস্ট্রিয়ার বিদেশি শত্রু” হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।
və bu qeyd etmə Prezentasiyalar İngilis aksentiylə,jw2019 jw2019
কিন্তু, তাদের লড়াই এমন দিকে পরিচালিত করেছিল, যা “ইতিহাসের সবচেয়ে আতঙ্কিত এক বেসামরিক বেপরোয়া হত্যাকাণ্ড হিসেবে পরিচিত,” একজন গবেষক মন্তব্য করেন।
GB: Məncə hər din və hər inanc sistemijw2019 jw2019
উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, একজন নির্মাতা হয়তো একটা বাড়ি তৈরি করে দেওয়ার জন্য তার স্বাক্ষর করা চুক্তির চাহিদাগুলো মেটাতে বাধ্যবাধকতা অনুভব করতে পারেন।
Beləliklə, əgər siz personaj üçün düzgün hərəkəti tapmaq istəyirsinizsə,jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.