বীরোচিত নগ্নতা oor Duits
বীরোচিত নগ্নতা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Duits
Ideale Nacktheit
de
neuzeitlicher Begriff für die idealisierende, nicht die Realität wiedergebende Nacktheit in der Kunst seit der griechischen Antike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অনেক তর্কবিতর্ক হওয়ার পর, প্রেরিত পিতর এবং পৌল সেই সমস্ত চিহ্নগুলোর বিষয়ে বর্ণনা করে, যা যিহোবা অছিন্নত্বক্ ব্যক্তিদের মধ্যে সাধন করেছিলেন।
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreidejw2019 jw2019
এর ফলে “খ্রীষ্টীয় কারিগর শিল্পীরা [সংমিশ্রিত বিশ্বাসের] পদ্ধতিকে গ্রহণ করেছিলেন এবং পৌত্তলিক চিহ্নগুলোকে কাজে লাগিয়ে, নতুন চিহ্নগুলো গড়ার জন্য এগুলোকে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, যদিও এই নতুন চিহ্নগুলো সম্পূর্ণভাবে পৌত্তলিক ধর্মের প্রভাব থেকে মুক্ত ছিল না।”
Gaspedal links vom Bremspedaljw2019 jw2019
আমাদের বেশভূষা ও পরিচ্ছন্নতার ক্ষেত্রে নিজেদেরকে কোন প্রশ্নগুলো জিজ্ঞেস করা উচিত?
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenjw2019 jw2019
যদি থেকে থাকে, তা হলে আমরা হয়তো আত্মীয়দের বা প্রতিবেশীদের কাছ থেকে আসা চাপের সামনে নতি স্বীকার করে সেই সমস্ত আচার-অনুষ্ঠানগুলোতে অংশ নিতে পারি, যেগুলো মিথ্যা ধর্ম থেকে এসেছে।
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.jw2019 jw2019
এই বিষয়টা একটু চিন্তা করে দেখুন: একটা নতুন খাবার খাওয়ার আগে, আমরা প্রথমে জানতে চাইব যে, এর মূল উপাদানগুলো কী।
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?jw2019 jw2019
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, চলচ্চিত্র বা টেলিভিশনের অনুষ্ঠানগুলোতে যৌনতা, দৌরাত্ম্য এবং কলুষতার আধিক্য বিভিন্ন ধরনের প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি করেছে।
Eine eigenartige Art von Kriegjw2019 jw2019
৮ তোমার কি কখনো কখনো মনে হয় যে, যিহোবার মানগুলো তোমার স্বাধীনতাকে কেড়ে নিচ্ছে অথবা তোমার ইচ্ছামতো কাজ করার ক্ষেত্রে তোমাকে বাধা দিচ্ছে?
Ich hätte euch schon... viel früher zusammengebrachtjw2019 jw2019
নিজেদের নীড়ে বা বাসায় ফিরে যাওয়ার জন্য তাদের অবশ্যই পরিচিত ভূমিচিহ্নগুলিকে চিনতে হবে।
Du bist ein Teil seiner Arbeitjw2019 jw2019
কয়েকটা সাপ্তাহিক ছুটির দিনগুলোতে স্বেচ্ছাসেবকরা এক নতুন ছাদ লাগিয়েছিল, একটা নতুন বাথরুম বানিয়ে দিয়েছিল, বাড়ির এক তলাকে পুরো প্লাস্টার ও রং করেছিল এবং রান্নাঘরে নতুন ক্যাবিনেট স্থাপন করেছিল।
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.jw2019 jw2019
লাভার গম্বুজ এবং আগ্নেয়গিরির অন্যান্য চিহ্নগুলো দেখে যেমন সিমাবারা শহরের কর্তৃপক্ষ বিপদজনক এলাকাকে চিনতে পেরেছিল, ঠিক তেমনই বাইবেল আমাদের বিপদকে চিনিয়ে দেয় ও সাবধান হতে বলে যাতে নিজেদেরকে বাঁচানোর জন্য আমরা এখনই তৈরি হতে পারি।
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden mussjw2019 jw2019
কিন্তু পরবর্তীতে প্রযুক্তির উন্নতির সাথে সাথে চাকুর ফলক তৈরির উপাদানগুলোর অনেক বিবর্তন হয়েছে।
Also das ist nicht witzigWikiMatrix WikiMatrix
আমরা আপনাকে এখনই সাহায্য করতে পারে এমন কিছু ব্যবহারিক প্রজ্ঞা সম্বন্ধে বিবেচনা করতে ও সেইসঙ্গে যে-সমাধানগুলোর কথা আপনি হয়তো চিন্তাই করেননি, সেই সম্বন্ধে জানতে পরের প্রবন্ধ পড়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (jw2019 jw2019
এটি কেবলমাত্র গ্র্যাজুয়েট ক্লাসের ছাত্রদের ও তাদের সাথে তাদের আত্মীয়স্বজন ও নিকট বন্ধুদের কাছেই নয়, কিন্তু শত শত ব্যক্তিদের, যারা স্বেচ্ছাসেবক রূপে এই নতুন স্কুলের থাকার স্থানগুলির নির্মাণ কাজে অংশ নিয়েছিল, তাদের কাছেও এক রোমাঞ্চকর দিন ছিল।
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenjw2019 jw2019
কিন্তু, নতুন নতুন বিষয় উত্থাপিত হয় কারণ রক্তকে এখন চারটে মূল উপাদানে ও সেই উপাদানগুলোকে ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অংশে প্রক্রিয়াকরণ করা যেতে পারে।
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.jw2019 jw2019
যীশুর দক্ষতাপূর্ণ প্রশ্নগুলির ব্যবহার তাঁর শ্রোতাদের চিন্তা করতে, এমনকি বিষয়বস্তুগুলিকে নতুন দৃষ্টিভঙ্গিতে বিবেচনা করতে পরিচালিত করেছিল।
Jetzt weiß, dass ich Recht habejw2019 jw2019
১১, ১২. (ক) ব্যক্তিগত পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার বিষয়ে বাইবেলের কোন্ নীতি আমাদের মনে রাখতে হবে? (খ) নিজেদের ব্যক্তিগত অভ্যাস এবং জীবনযাপন সম্বন্ধে কোন্ প্রশ্নগুলো করা যেতে পারে?
Kommst du mit, die Möwen füttern?jw2019 jw2019
তাহলে চলতি চিকিৎসা ক্ষেত্রে রক্তের মূল উপাদানগুলোকে আলাদা আলাদা করার ব্যাপারে যে উন্নতি হচ্ছে তা মাথায় রেখে যিহোবার সাক্ষিরা কী করবেন?
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgtejw2019 jw2019
রাষ্ট্রসংঘের সংগৃহীত পরিসংখ্যানগুলো দেখায় যে অনেক উন্নত দেশে, তিন বছরের চেয়ে কমবয়সী সন্তান রয়েছে এমন মায়েদের মধ্যে অর্ধেকেরও বেশি মা চাকরি করে থাকে।
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?jw2019 jw2019
এক শাস্ত্রসম্মত আলোচনার পর, প্রেরিতগণ ও যিরূশালেমের প্রাচীনগোষ্ঠী অছিন্নত্বক বিশ্বাসীদের অপ্রয়োজনীয়রূপে ভারগ্রস্ত না করতে ও তারা যেন “প্রতিমার প্রসাদ এবং রক্ত ও গলা টিপিয়া মারা প্রাণীর মাংস ও ব্যভিচার হইতে পৃথক্” থাকেন সেই বিষয়ে পরামর্শ দেওয়ার জন্য “একমত” হয়েছিলেন।
Schlafen Sie gut, mein Königjw2019 jw2019
এমন প্রশ্নগুলো জিজ্ঞেস করুন যেন শ্রোতারা আরও বেশি চিন্তা করতে ও আরও বেশি জানতে অনুপ্রাণিত হয়।
Auf Wiedersehen.- Auf Wiedersehenjw2019 jw2019
(জার্মানী) “এইধরনের একটি ব্রোশার নতুন বাইবেল অধ্যয়নগুলি শুরু করার ক্ষেত্রে অত্যন্ত কার্যকর হবে, যা পরবর্তী সময়ে জ্ঞান বইটির মাধ্যমে চালানো যেতে পারে।”
Wofür wird Apidra angewendet?jw2019 jw2019
প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধানগুলো দেখায় যে, প্রাচীনকালে ঠাকুর বা টেরাফিমগুলো শুধু ধর্মীয় উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার জন্যই নয় কিন্তু আইনগত উদ্দেশ্যের জন্যও রাখা হতো।
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.jw2019 jw2019
চলচ্চিত্রের প্রাথমিক দিনগুলোতে, রুপোলি পর্দায় প্রদর্শিত যৌনতার বিষয়বস্তু ও অপরাধমূলক বিষয় নিয়ে হইচই পড়ে গিয়েছিল।
Dollar pro Stückjw2019 jw2019
যেহেতু লেবাননের আইন সংক্রান্ত প্রতিষ্ঠানগুলো সাধারনত ফ্রেঞ্চ আইন ব্যবস্থাকে অনুকরণ করে, তাই ফ্রান্সে সন্দেহভাজন ব্যক্তির উপর নজরদারী করা আইনের প্রয়োগ সম্পর্কে জানতে ২০১২ সালে ফ্রান্স সফরে যাওয়ার জন্য একটি প্রতিনিধি দল গঠন করা হয়।
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.gv2019 gv2019
অন্যদের জানতে দিন যে, আপনি নৈতিকতা সম্বন্ধীয় বিচার্য বিষয়গুলোতে যিহোবার উচ্চ নৈতিক মানগুলো বজায় রাখার জন্য সংকল্পবদ্ধ হয়েছেন।
Frankie, sie liegen #- # zurückjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.