গুল-বসান ধনেশ oor Engels
গুল-বসান ধনেশ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Knobbed hornbill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সেই সময়ে পাওয়া যেত এমন সব গ্রিক পাণ্ডুলিপিগুলোর সঙ্গে তুলনা করে তিনি ল্যাটিন পাঠের লেখার শৈলী ও বিষয়বস্তুকে সংশোধন করেছিলেন যাতে যতটা সম্ভব গ্রিক পাঠের সঙ্গে মিল থাকে।
How are you holding up?jw2019 jw2019
মনে করে দেখুন যে, পৌল লিখেছিলেন: “ধনাধ্যক্ষের এই গুণ চাই, যেন তাহাকে বিশ্বস্ত দেখিতে পাওয়া যায়।”—১ করি.
Of course, he knows that speech by heartjw2019 jw2019
পৌল লিখেছিলেন, “ধনাধ্যক্ষের এই গুণ চাই, যেন তাহাকে বিশ্বস্ত দেখিতে পাওয়া যায়।”
Let me make it better, here, a kissjw2019 jw2019
উপযুক্ত কারণেই প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন: “ধনাধ্যক্ষের এই গুণ চাই, যেন তাহাকে বিশ্বস্ত দেখিতে পাওয়া যায়।”
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
“ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপি আবার [“(বা) প্রত্যেক শাস্ত্র-লিপি ঈশ্বর-নিশ্বসিত, এবং,” পাদটীকা] শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, ধার্ম্মিকতা সম্বন্ধীয় শাসনের নিমিত্ত উপকারী,” এটির একজন লেখক উল্লেখ করেন।
I' m right here, Edwinjw2019 jw2019
১৫৬৩ সালে প্লাঁতেঁ যখন আ্যন্টওয়ার্পে ফিরে এসেছিলেন, তখন তিনি এমন ধনী ব্যবসায়ীদের সঙ্গে যৌথ ব্যাবসা শুরু করেন, যাদের মধ্যে অনেকে কালভিনীয় মতবাদে বিশ্বাসের জন্য সুপরিচিত ছিল।
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
৪ প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন: “ধনাধ্যক্ষের [“তত্ত্বাবধায়ক,” NW] এই গুণ চাই, যেন তাহাকে বিশ্বস্ত দেখিতে পাওয়া যায়।”
Thermal cooling is coming off nominaljw2019 jw2019
নিজেদের দাবী তুলে ধরার জন্য করাইল বস্তির বাসিন্দারা এক মানববন্ধনে অংশ গ্রহণ করেছে।
OK, I' m going to count backward from fivegv2019 gv2019
প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন: “ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপি আবার শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, . . . নিমিত্ত উপকারী।”
It' s an old trickjw2019 jw2019
বস্তুত, যীশু বলেছিলেন: “গ্রহণ করা অপেক্ষা বরং দান করা ধন্য হইবার বিষয়।”
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
প্রত্যেকদিন সকালে সেই সংশোধনাগারের মাঠে, স্বস্তিকা (নাৎসিবাদের প্রতীক) চিহ্নযুক্ত পতাকা উত্তোলন করা হতো আর আমাদেরকে আমাদের ডান হাত তুলে “হাইল হিটলার” বলে পতাকাকে অভিবাদন করার আদেশ দেওয়া হতো।
[ Aiken ]Listen herejw2019 jw2019
এলিয়ের মত, বিশ্বস্ত অভিষিক্ত ব্যক্তিরা ঐশিক সংশোধন গ্রহণ করেছিলেন এবং নিষ্ক্রিয় অবস্থা কাটিয়ে উঠেছিলেন।
Oh, look at those titsjw2019 jw2019
এই শতাব্দীর শুরুতে মোটরগাড়ি হাতে গোনা কয়েকটা দেশের ধনী লোকেদের কাছে ছিল আর তা শুধুই মনোরঞ্জনের বস্তু ছিল কিন্তু এখন এটা পৃথিবীর বেশির ভাগ দেশের সাধারণ লোকেদের যাতায়াতের কাজে লাগে।
Get him off of me!jw2019 jw2019
৪:১) পৌল উপলব্ধি করেছিলেন যে, অধ্যক্ষের এই দায়িত্বের অর্থ হল মনোযোগের সঙ্গে “নিগূঢ়তত্ত্বরূপ ধনের” প্রতি লক্ষ রাখা এবং বিশ্বস্ততার সঙ্গে তা অন্যদের প্রদান করা, যেমনটা প্রভু যিশু খ্রিস্ট নির্দেশ করেছিলেন।—১ করি.
Who are you people?jw2019 jw2019
এই সার্কুলারের কয়েকমাস আগেও কম্বোডিয়ার সরকার আরেকটি সার্কুলার জারি করেছিল। সেখানে সরকার ইন্টারনেট ক্যাফেগুলোতে নিবন্ধন এবং নজরদারি করার জন্য ক্যামেরা বসানোর নির্দেশ দিয়েছিল।
I got pregnant.He wasmarriedglobalvoices globalvoices
পৌল লিখেছিলেন: “ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপি আবার শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, ধার্ম্মিকতা সম্বন্ধীয় শাসনের নিমিত্ত উপকারী।”
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicojw2019 jw2019
প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন, “ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপি আবার শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, ধার্ম্মিকতা সম্বন্ধীয় শাসনের নিমিত্ত উপকারী।”
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanjw2019 jw2019
প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন: “ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপি আবার শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, ধার্ম্মিকতা সম্বন্ধীয় শাসনের নিমিত্ত উপকারী।”
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andjw2019 jw2019
তিনি সূত্রধর যোষেফকে—ধনী নন কিন্তু বিশ্বস্ত একজন ব্যক্তিকে—বিয়ে করার জন্য বাগ্দত্তা ছিলেন।
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?jw2019 jw2019
যে লোকটা টাকাটা চুরি করেছিলেন তিনি প্রায় ৫০০ কিলোমিটার পথ ধরে ওই ব্যাবসায়ীকে খুঁজছিলেন আর তাকে পাওয়ার পর তিনি ব্যাবসায়ীকে বলেন যে তার ওই লোককে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত যিনি তার সঙ্গে ব্রোশার থেকে কিছু তথ্য আলোচনা করেছেন।
You know, the floorboardsjw2019 jw2019
কিন্তু, ঈশ্বরকে আমি ধন্যবাদ জানাই যে আমার প্রায় সব ছেলেমেয়েই বিশ্বস্ততার সঙ্গে তাঁর সেবা করে চলেছে।
I won that dare, and I never stepped back into the boxjw2019 jw2019
(হগয় ১:১৩; সখরিয় ৪:৮, ৯) যদিও হগয় এবং সখরিয়ের দ্বারা লিখিত বইগুলো ছোট কিন্তু সেগুলো ‘ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপির’ অংশ “[যা] শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, ধার্ম্মিকতা সম্বন্ধীয় শাসনের নিমিত্ত উপকারী।”—২ তীমথিয় ৩:১৬.
Why don' t you wave to him?jw2019 jw2019
বদলে, পৌল বলেছিলেন: “ঈশ্বর-নিশ্বসিত প্রত্যেক শাস্ত্রলিপি আবার শিক্ষার, অনুযোগের, সংশোধনের, ধার্ম্মিকতা সম্বন্ধীয় শাসনের নিমিত্ত উপকারী, যেন ঈশ্বরের লোক পরিপক্ব, সমস্ত সৎকর্ম্মের জন্য সুসজ্জীভূত হয়।”
Drew wasn' t perfectjw2019 jw2019
তিনি তাঁর বিশ্বস্ত প্রেরিতদের সঙ্গে অনেক সময় কাটিয়েছিলেন আর তাদের মধ্যে এক ঘনিষ্ঠ বন্ধন ছিল।
He then darkenedjw2019 jw2019
404 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.