বার করা oor Engels
বার করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
drain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
খুঁটিনাটি খুঁজে বের করো.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
জলদি ওখানে যাওয়ার একটা উপায় বের করো!
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি তার হৃদয় বাইরে বের করে এনেছি ।
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
যাইহোক, হান্টকে খুঁজে বের করা এখন ছেলেখেলা না
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
খুব শীঘ্রই আমরা অন্যদেরও খুঁজে বের করে ফেলবো
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
অন্য অংশগ্রহণকারী মুহাম্মদ আল-আহমদকে বের করে দেওয়া হয়ঃ
What do you think will happen?gv2019 gv2019
কিছু জিনিস বের করা যাবেই ।
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তাকে খুঁজে বের করো আর ফিরে পাও
They fight different than we do tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
স্যানটিনোকে খুজে বের করো.
As of now, both ofyou are deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তুমি কি চাও আমি থামাই ও বের করে দিই?
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমাকে সিন্দুকের বাইরে বের কর!
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এটা দ্রুত বের করো
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নিশ্চয়ই, Ford জায়গাটা আবার খুড়ে বের করেছে ।
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ভেবে বের করো ।
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ঠিক আছে, মানিব্যাগ বের করুন ।
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
বের করো আমার শরীর থেকে!
But you took his ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
মেমির শরীর থেকে যে-গুলিটা বের করা হয়েছিল
And Saro is a manjw2019 jw2019
আপনি চেয়েছিলেন আমি তাকে খুঁজে বের করি.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আপনি শুধু ওর পাসপোর্টের কপিটা বের করুন ।
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
কচ্ছপ মন্ত্রী, অস্ত্র বের করে আনা.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি বার বার করে বলেছিলাম.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তাকে জেল থেকে বের করার ব্যবস্থা করো!
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমাকে বের করো ।
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমাকে বের করো!
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি রবিবার করে কাজে যাই না।
its complex, but not in a good waytatoeba tatoeba
1576632 sinne gevind in 759 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.