সময় জোন oor Hausa
সময় জোন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Hausa
yankin lokaci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“আকাশে হাড়গিলাও [“সারস প্রজাতির পাখিও,” NW] আপনার সময় জানে, . . .
Hakan ƙarya ne.jw2019 jw2019
হ্যাঁ, এই অশান্ত সময়ে আমরা জানি না যে আগামীকাল কী হবে।
5 Kauna za ta taimake mu mu yi amfani da ikonmu yadda ya dace.jw2019 jw2019
সভার সঠিক স্থান ও সময় জানার জন্য দয়া করে স্থানীয় যিহোবার সাক্ষিদের জিজ্ঞেস করুন।
2 Littafi Mai-tsarki ya ce: “Idan ka biɗe [Allah], ya samu gareka.”jw2019 jw2019
(২ তীমথিয় ৩:১) ভাববাদী দানিয়েল বলেছিলেন যে এই সময়ে “জ্ঞানের বৃদ্ধি হইবে।”
A babi na gaba, za mu tattauna wani misali fitacce na hikima mai hangar nesa na Jehovah: iyawarsa ya fadi abin da zai kasance a nan gaba kuma ya cika nufinsa.jw2019 jw2019
আমরা সেই দিন বা সময়ের কথা জানি না।
‘Dubi abin ƙyama da mutanen suke yi a cikin haikali,’ Jehobah ya gaya wa Ezekiel.jw2019 jw2019
(খ) শিক্ষাদানের সময় কেন জ্ঞান এবং দক্ষতাও গুরুত্বপূর্ণ?
Jehobah ya yi farin ciki da Sulemanu, saboda haka wata rana cikin dare ya yi magana da shi cikin mafarki: ‘Sulemanu, me kake so in ba ka?’jw2019 jw2019
কিন্তু সেনাবাহিনীতে কাজ করার সময় তিনি জীবন—কিভাবে তা এখানে এসেছে?
Mace na farko ta amsa: ‘A’a!jw2019 jw2019
সুতরাং, শয়তান ও তার মন্দদূতদেরকে কখন স্বর্গ থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল সেই বিষয়ে বাইবেল একেবারে সঠিক সময় জানায় না।
UBOGO 3 (Urhobo)jw2019 jw2019
সঠিক সময় না জানা আমাদের এটা দেখানোর সুযোগ দেয় যে, আমরা সৎ উদ্দেশ্য নিয়ে যিহোবার সেবা করি।
(Ayukan Manzanni 3:15; 10:40) Tawannan aikin da ba za a manta da shi ba, Jehovah ba kawai ya saka wa Dansa domin hidimarsa ta aminci ba amma ya ba shi zarafin ya gama aikinsa na fansa na Babban Firist na Allah.jw2019 jw2019
(খ) অবশেষে ঈশ্বর কখন নোহকে জলপ্লাবন শুরু হওয়ার সঠিক সময়টা জানিয়েছিলেন?
Cike da ruhu mai sarki, Elizabatu ta ce wa Maryamu: ‘Ke mai albarka ce tsakanin mata.’jw2019 jw2019
একসময় আনন্দ-ফূর্তি ও পার্টি নিয়ে মেতে থাকা এই যুবক এখন বলে: “যুবক-যুবতীরা অনেক সময় জানে না যে তাদের কী করা ঠিক আর কী করা ঠিক নয়।
Fiye da shekara 50 bayan shekara ta 1914, wani tauraron gwamnatin Jamus Konrad Adenauer ya rubuta: “Kwanciyar rai da salama sun ɓace daga rayuwar mutane tun a 1914.”—The West Parker, Cleveland, Ohio, 20 ga Janairu, 1966.jw2019 jw2019
আপনার আবেগকে শান্ত হতে দিন আর তারপর কথা বলার জন্য উপযুক্ত সময় খুঁজে নিন
Jehobah ba ya son Balaam ya la’anci mutanensa.jw2019 jw2019
মাঝে মাঝে একটু সময় নিয়ে নিজেদেরকে অকপটভাবে পরীক্ষা করা উপযুক্ত।
Kaunarmu ga Allah za ta karu, kuma wannan kaunar za tamotsa mu mu so yin abin da zai faranta masa rai tun da Abokinmu ne da muke kauna.jw2019 jw2019
২৪:৬৩) এমনকী এক ব্যস্ত তালিকা থাকা সত্ত্বেও, আমরা ধ্যান করার জন্য সময় খুঁজে নিতে পারি।
Amma Cyrus ya gaya wa waɗanda ba za su iya zuwa ba: ‘Ku ba da zinariya da azurfa da kuma wasu kyauta ga mutanen da za su tafi su gina Urushalima da haikalinta.’jw2019 jw2019
আপনাকে নিজের খরচে ও নিজের সময় ব্যয় করে এটা করতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
Kana bukatan abinci don ka rayu.jw2019 jw2019
আমি যেতে চাই কিন্তু আমি সময় সম্বন্ধে জানি না।”
Sai ya ba da doka: ‘Kada ku bauta wa wasu alloli sai ni kaɗai.’jw2019 jw2019
তিনি “সেই পণ্ডিতদের [“জ্যোতিষীদের,” NW] নিকটে বিশেষ করিয়া যে সময় জানিয়া লইয়াছিলেন, তদনুসারে” গণনা করে এই বয়সের দলকে লক্ষ্যবস্তু করেছিলেন।—মথি ২:১৬.
Ya ga gefe mai kyau na ƙasar wanda yake da ruwa da kuma ciyayi da yawa domin dabbobinsa.jw2019 jw2019
এর পরিবর্তে, যে-প্রবন্ধগুলো নির্দিষ্ট কোনো অসুস্থতা বা অস্বাভাবিকতা নিয়ে আলোচনা করে, সেগুলোর উদ্দেশ্য হল পাঠকদের চলতি সময়ে জানা তথ্যগুলো জানানো।
Bayan wata biyar jirgin ya sauka a kan dutse.jw2019 jw2019
নিজেদের সময় দান করার মাধ্যমে সমাদর করা
caracter inesperadojw2019 jw2019
বাস্তবিকই তিনি অল্প সময় কাজ করেছিলেন।
“Zan ribanbanya tsatsonka kamar taurarin sama”jw2019 jw2019
আরও আধুনিক সময়ে বিজ্ঞানীরা মনে করেছে যে, আলো অতি ক্ষুদ্র কণিকার সমন্বয়ে গঠিত।
Ya bi misalin sarakunan kirki kamar su Dauda, Jehoshaphat da Hezekiah.jw2019 jw2019
প্রভুর সান্ধ্যভোজের সময় রুটি নিয়ে কী করা হয়?
Saboda haka, ina so in ’yantar da su, kuma kai zan aika ka ja-goranci mutanena su fita daga ƙasar Masar.’jw2019 jw2019
বাইবেলের কেনো বিবরণ পড়ার সময় নিজেকে একইরকম পরিস্থিতিতে কল্পনা করুন
(Yakub 1:5, 6) Fiye da wannan, Jehovah yanaba da ruhu mai tsarki ga wadanda suka roke shi.jw2019 jw2019
বর্তমানে, অনেকে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় নিজেদের হৃদয়ের কথা শুনে থাকে।
Yesu yana da shekara nawa ne kuma a ina suke da zama sa’ad da masu bin taurarin suka ziyarce shi?jw2019 jw2019
সেই সময়ে জাপান শাখার অধ্যক্ষ লয়েড ব্যারি সকাল ৬টার সময় জেটিতে আমাদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে এসেছিলেন।
Bari mu bincika yadda ya nuna fahimi, a hanyar rayuwarsa da kuma a sha’aninsa da wasu.jw2019 jw2019
2902 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.