আমন্ত্রণ করা oor Turks
আমন্ত্রণ করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Turks
davet etmek
çağırmak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আমাকে আমন্ত্রণ করার জন্য ধন্যবাদ ।
Suç geçmişin hakkında daha dürüst olmalıydınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমাকে বোরডিয়াক্সে আমন্ত্রণ করা হয়েছে ।
Bana söz veriyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(প্রেরিত ১৭:২৭) বস্তুতপক্ষে তাঁকে জানার জন্য তিনি আমাদের আমন্ত্রণ করেন।
Hayır, değilsinjw2019 jw2019
যখন আমি সেখানে পৌঁছাই আমি দেখি যে তিনি সর্বমোট ১২ জন মহিলাকে আমন্ত্রণ করেছিলেন।
Sana borçluyumjw2019 jw2019
পরে তিনি ওরিয়ান্থিকে ওই অনুষ্ঠানে তাঁর সঙ্গে কিছুক্ষণ বাজানোর জন্য আমন্ত্রণ করেন।
İyi akşamlar babaWikiMatrix WikiMatrix
যেহেতু তার স্বামীর মনে অনেক প্রশ্ন ছিল, আমি তাদের বধিরদের সভাতে আমন্ত্রণ করেছিলাম।
Olay erkeklere gelince...... berbat seçimler yapıyorumjw2019 jw2019
(১ পিতর ৪:৯) তাই, কোনো একক মায়ের পরিবারকে খাবার খাওয়ার জন্য আপনার বাড়িতে আমন্ত্রণ করুন না কেন?
Umarım ne yaptığını biliyorsundurjw2019 jw2019
তুমি হয়তো ভাবছো... ... কেন তোমাকে আমি আমন্ত্রণ করেছিলাম... ... যখন আমার আকর্ষণের বিষয়বস্তু, ততটা সমাজস্বীকৃত নয় ।
İnsanlar huzursuz oluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এছাড়াও, যখন একজন আলোকচিত্রকরকে অনুষ্ঠানটি রেকর্ড করার জন্য আমন্ত্রণ করা হয়, তখন সুব্যবস্থা গুরুত্বপূর্ণ।
Hem dikkatli, hem de gözü pek olmamız lazımjw2019 jw2019
আজকে অনেক যুবক-যুবতীই এধরনের আমন্ত্রণে চট করে হ্যাঁ বলবে।
Bence fazla endişe etmemek gerekjw2019 jw2019
ব্যক্তিটি শুধুমাত্র রাজ্যের বার্তাই শোনেননি, কিন্তু বাবা ও মাকে নৈশভোজের জন্য আমন্ত্রণ করেন।
Ver şunu banajw2019 jw2019
কোন্ চরিত্রটিকে তারা পাঠের মধ্যে চিত্রিত করতে চায় সেটি বেছে নেওয়ার জন্য সন্তানদের আমন্ত্রণ করা যেতে পারে।
Bir şey satın alsam?jw2019 jw2019
তারা তৎক্ষণাৎ আমাদের ভিতরে আমন্ত্রণ করেছিলেন ও আমাদের কফি পান করতে দিয়েছিলেন—কোন ভুল উচ্চারণের জন্য নয়।
Buraya nasıl geldiniz?jw2019 jw2019
যখন অ্যানটোনিয়ো বাড়িতে ফিরে আসে, যে সাক্ষীটি তার স্ত্রীর সাথে অধ্যয়ন করছিল সে তাকে একটি সভায় আসতে আমন্ত্রণ করে।
Taşınıyorlarjw2019 jw2019
তারা উপলব্ধি করে যে, যদিও তারা এক অপূর্ব আমন্ত্রণ লাভ করেছে কিন্তু তা কেবলই এক আমন্ত্রণ।
Shaw' ın, Saint Joan' ı #' da yazdığını biliyorumjw2019 jw2019
তাই, আমরা বিশেষ অগ্রগামীর পরিচর্যা করার আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলাম।
Tavladın onu tavladınjw2019 jw2019
যাজকের কথা গ্রাহ্য না করে তিনি বলেন: “এই মহিলাদেরকে আমার ঘরে আমন্ত্রণ করা হয়েছিল আর তারা ঘরে ঢোকার আগে দরজায় কড়া নেড়েছিল।
Beni o ayarttı!jw2019 jw2019
এর কিছুদিন পরেই, আমাকে নিউ ইয়র্কের ম্যাডিসন স্কোয়ার গার্ডেনে অনুষ্ঠিত সম্মেলনে উপস্থিত থাকতে আমন্ত্রণ করা হয়।
Belki iyi bir genelev...... patroniçesi değilim,...... ama harika bir eskortumjw2019 jw2019
“আমি কিছু দ্বিধাদ্বন্দ্ব করে সেই আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলাম।
İfade verirsen...... seni, Vince' in arayacağı en son yere koyarımjw2019 jw2019
আর এই ধরনের ব্যক্তিরা যখন যিশুকে অনুসরণ করার আমন্ত্রণ গ্রহণ করে, তখন আমাদের আনন্দ উপচে পড়ে।
Şimdi de tersten dinlejw2019 jw2019
৬ কেন বর্সিল্লয় সেই আমন্ত্রণ গ্রহণ করেননি?
Bayan Paley,emekli olmadan önce ne yapardınız?jw2019 jw2019
আমি এই আমন্ত্রণ গ্রহণ করি এবং আমার তা শুনতে ভালো লাগত।
Bes- Beslemem gereken kedilerim varjw2019 jw2019
আমন্ত্রণ গ্রহণ করো—এখনই
Kusmaya geldiğin için teşekkür ederim!jw2019 jw2019
তীমথিয় সেই আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন।
Tamam çocuklar Tammany’ e oy verinjw2019 jw2019
এই আমন্ত্রণে কতই না করুণা, প্রেম ও দয়া মেশানো রয়েছে!
Afedersin... Ailene birkaç soru sormamıza izin verir misin?jw2019 jw2019
833 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.