australski oor Bulgaars
australski
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
австралийски
[ австрали́йски ]
Nasa teorija je da sve zvuci smijesno ako je izgovoreno s australskim naglaskom.
Всъщност, нашата теория е че всичко звучи забавно ако го казваш с австралийски акцент.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srpska teniserka plasirala se u drugo kolo teniskog turnira u australskom Brizbejnu
Забравих го в службатаSetimes Setimes
Skoro da je više zvučalo kennedyjevski, nego australski.
Дори учителят...... е слаб без меча сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Australska ambasada u Ankari organizira prvi Festival australskog filma u Turskoj od # do # oktobra
Намерим ли Грегор, намираме куфарчетоSetimes Setimes
Ali, sjetite se australskog krasnika.
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди годиниted2019 ted2019
Hej, kad si počela kupovati australsko pivo?
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The'Montevideo Maru'je prevozio 1100 australskih vojnika i civila iz Rabaula u Kinu.
Дай онази течност за запалкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čudno.Ne zvučiš mi baš australski
Това са три убийства, Ричард!opensubtitles2 opensubtitles2
Ima australski naglasak.
Трябва да преминем на другия брягOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Price o " Duginoj zmiji " su medju najvaznijim legendama australskih Aborigina.
Пиер, не можеш да снимаш без разрешението муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domaćin te manifestacije, na kojoj će se prikazati neki od najboljih radova australske kinematografije, bit će kino- dvorana Buyulu Fener u Istanbulu
Запазване на валидността на лиценз за техническо обслужване на въздухоплавателни средстваSetimes Setimes
Slavna australska glumica je izjavila da će dati " glas " za Kosovo ako bude trebalo
Шибания БрайсSetimes Setimes
David Reich sa Harvard University, u suradnji s Markom Stonekingom i suradnicima iz Max Planck Institute, otkrili su genetičke dokaze denisovskog porijekla kod melanezijskih naroda, australskim Aboridžinima, i manjim raspršenim grupama u Jugoistočnoj Aziji, kao npr.
Ако това наистина е така, наближава краят на британската империяWikiMatrix WikiMatrix
Tko je najpoznatiji australski igrac kriketa?
Вървим добре, дръжте стабилно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulje australskog cajevca i eukaliptusa.
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina njih doputovala je tog dana iz etnički grčkih zajednica u drugim južnoafričkim gradovima, iako su se mogli vidjeti pripadnici neslužbenog navijačkog kluba državne reprezentacije, kao i brojni iseljenici iz Australije, od kojih su mnogi prisustvovali i australskim utakmicama " Socceroos "
Приятел, ще ми я подадеш ли?Setimes Setimes
Ove kosti su najstariji ljudski ostaci ikada nađeni na Australskom tlu.
Дръжте ръцете си горе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moze li australska " Dugina zmija " uistinu biti nekakva vrsta drevne tudjinske svemirske letjelice koja cuva Crno brdo od uljeza?
Няма да кажа на никой за това, което се случиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obitelj se obratila australskim vlastima nakon sto je previse vremena proslo.
Да се прибера с някой, когото не познавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulična staza u Adelaideu (južna Australija) bila je domaćin prve australske utrke u Formuli 1.
Вълнуваш ли се?WikiMatrix WikiMatrix
Niste li mozda primijetili slab miris ulja australskog cajevca na vasem osumnjicenom?
Кожата й е сухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor kuha neku australsku hranu.
Не мога да повярвам, че синът ми ще зададе съдбоносния въпросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskusite sve što ste sanjali o australskoj divljini.
Гледаш, ова е само училиштеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji aboridžinski termin za pojilišta je ujedno i naziv jedne australske tvrtke koja proizvodi odjecu za surfanje?
Той замина за Токио по бизнесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obraćajući se članovima Azijskog društva na godišnjoj večeri u najvećem australskom gradu, on je rekao da je metež na svjetskim finansijskim tržištima ovog mjeseca potkopao povjerenje investitora
Седем дни по- късно, на другия край на света, оста на Хитлер понася нов зашеметяващ удар- приключва битката за ГуадалканалSetimes Setimes
Zove se australska povijest!
Съжалявам, г- н БондOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.