ocjena izvedbe sistema
systemklassificering
ocjena oor Deens
ocjena
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens
klassificering
klassifikation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da sačekamo sa ocjenom dok ne vidimo ovo jebeno mjesto?
Sidst lavede du sjov og grinedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to kao najbolju ocjenu.
Den ser lækker udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima prosjek ocjena 4,6.
Forsøgsplanen skal indeholde, men ikke være begrænset til følgende oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohvale za ocjene iznad prosjeka.
Mave-tarmkanalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjesma je uglavnom dobila pozitivne ocjene muzičkih kritičara.
Når en overførsel af affald finder sted inden for Fællesskabet med transit via et eller flere tredjelande og affaldet er bestemt til bortskaffelse, skal den kompetente afsendelsesmyndighed ud over bestemmelserne i dette afsnit spørge den kompetente myndighed i tredjelandene, om den ønsker at sende et skriftligt samtykke til den planlagte overførselWikiMatrix WikiMatrix
Ovo su vaše konačne ocjene.
Benigne, maligne og uspecificerede tumorer (inkl. cyster og polypperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali su dobre ocjene.
Henne ved komfuretted2019 ted2019
Kakve su ti ocjene Ernie?
Metacam # mg/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BAUM JE DOBRO DIJETE I OCJENE SU MU ODLIČNE,
Sagsøgt: Republikken ØstrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocjene sudija su tu!
For at sikre, at der opretholdes høje standarder for offentlig service i Fællesskabet, bør alle foranstaltninger truffet af medlemsstaterne med henblik på at opfylde målsætningerne for dette direktiv regelmæssigt meddeles KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ocjene.
Liste over tilskud tildelt for regnskabår # på budgetlinje # # # (offentliggjort ifølge Kommissionens forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To objašnjava dobre ocjene ti.
Situationen for de kristne i ÆgyptenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio sam nezadovoljavajuću ocjenu.
Som du formentlig kan forstå, er anormaliteten systemisk skaber svingninger i selv de mest overforenklede ligningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znas da oni uzasni roditelji stavljaju ocjene svoje djece na frizider?
Dette er en vigtig del af EU's evne til at modtage nye medlemsstater og ligeledes en faktor, der styrker tilliden til Europa blandt borgerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobre ocjene, spremao se za koledž, dok otac nije zbrisao, ostavljajući ih s kockarskim dugovima.
Effektive menneskerettighedsinstrumenter og-mekanismerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest, ali ako je njegovo ostvarenje uvjetovano ocjenama, dovraga i oni
Om: Det Europæiske Sprogår Det Europæiske Sprogår 2001 nærmer sig slutningen.opensubtitles2 opensubtitles2
Previše bogate djece sa osrednjim ocjenama i roditelja sa dobrim vezama ove godine, mislim.
sikringsanordningers og-systemers funktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ocjenom 3,0 moraju imati barem 1050 bodova na završnom ispitu... kako bi mogli dobiti sportsku stipendiju.
Og så hørte jeg nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želi da mu promijenim ocjenu.
InderkredsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregledao sam tvoje impresivne ocjene.
Det blev pålagt udvalget at foretage valgs prøvelse for hr. Donnicis vedkommende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je datum poslije Dana zahvalnosti kad počinje ocjenjivanje kad ćete skupiti sve svoje radove a grupa profesora će ih pregledavati bez vašeg znanja i dati vam ocjenu.
OG SOM MINDER OMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam ocjene ni za osteopatiju.
Vi rykker snart udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušavam shvatiti zašto bi kongresmen predložio nekoga s tako lošim ocjenama i rezultatima testova.
Energieffektivitet dækker alle dele af menneskelige og økonomiske aktiviteter, og de foranstaltninger, som kan forbedre den, er stort set ubegrænsedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošli ste test s najvišom ocjenom.
Netop det gør hr. Howitts betænkning om virksomhedernes sociale ansvar: et nyt partnerskab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocjena popularnosti ti je narasla 10 poena.
De finske programmer blev med undtagelse af enkelte pilotprojekter vedtaget af Kommissionen i # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.