kino
Kino
Kina oor Duits
Kina
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
China
de
Ein Land in Ostasien, das an das Gelbe Meer, das östliche Chinesische Meer und das südliche Chinesische Meer angrenzt. Außerdem wird es im Osten von Russland und Nordkorea begrenzt, im Norden von Russland und der Mongolei, im Westen von Tadschikistan, Kirgisien, Kasachstan, Pakistan und Afghanistan, und im Süden von Indien, Nepal, Bhutan, Myanmar, Laos und Vietnam.
Da li znas sa se desava u Kini kada te osude?
Weißt du, was in China geschieht, wenn man verurteilt wird?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
China
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do danas su snimljena dva dugometražna filma koja su se u kinima prikazala 1998. i 2008.
Vom Antragsteller übermittelte Informationen, deren Verbreitung die Wettbewerbsposition des Antragstellers erheblich beeinträchtigen könnte, können vertraulich behandelt werdenWikiMatrix WikiMatrix
U budućnosti, u Kini, nitko to neće moći vratiti unatrag.
Wie gehts mit dem Fall voran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo smo izgubili vezu s kinom.
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I iznenađujuće - Kina je bila samo-održiva.
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertted2019 ted2019
Napustio sam roditelje kad mi je bilo dvanaest da postanem špijun u Kini.
Einen Moment, bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo vise od mjeseca, i u Kini je!
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francuska protiv Kine.
Fragst du wegen der Prinzessin?JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema izvještajima američkog Financial Times državna firma Baotou Steel Rare Earth ima monopol nad kopanjem i preradom rijetkih zemnih metala u Kini.
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenWikiMatrix WikiMatrix
Volio bih s njom biti u sporom dizalu do Kine!
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi žele posvojiti. A Kina?
oder [Anhang # Teil B des Beschlusses #/#/EU.]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj Bargain Barn je fantastican, i vidio sam kino nize niz cestu, " Applebee ".
Ich gehe ins BettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladić je, prema navodima, viđen da prisustvuje nogometnoj utakmici između Kine i Jugoslavije u Beogradu u martu 2000. godine.
Woher hast du das?WikiMatrix WikiMatrix
Misliš da će ti to dat supermoći, ali sada samo masturbira u kinima.
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto niste pokušali da me izvučete iz Kine?
Es ist der Meister, der den Jünger suchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomalo podsjeća na auto-kino, ne?
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li Kina pomogla Marwanu?
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo, ne idemo u kino.
Darüber hinaus haben wir die deutschen Behörden auch bei einer Informationskampagne unterstützt, die von dem Ihnen wohlbekannten Deutschen Frauenrat initiiert worden ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš da idemo u kino ili nešto drugo?
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h u UK, #h u Francuskoj #h u Moskvi, #h u Kini
lch habe meine Sünden gebeichtetopensubtitles2 opensubtitles2
Samo sam željela otići u kino.
Ich verstehe das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U okviru Fête des Jardins de Paris u pariskim parkovima nude se besplatni koncerti, izložbe, pozorišne ili kino-predstave.
Daniel, das ist eine FinteWikiMatrix WikiMatrix
Drugi izvori, kao npr. ruski genetičar Nikolaj Ivanovič Vavilov lokalizira genetsko porijeklo u Kini, što poriču drugi izvori tvrdeći da je kajsija kultivirana u Indiji 3.000 godine pp. n. e.
Abgedeckte Bereiche Human-und Tierarzneimittel Offizielle Chargenfreigabe ausgenommenWikiMatrix WikiMatrix
I Kina je prešla iz te svijetlo plave u najjaču crvenu, koju vidite na mapi.
Wir hatten eine großartige Besetzungted2019 ted2019
Pretpostavljamo da tamo čekaju prevoz do Kine.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je moja prisega, svim građanima Kine.
Aber ich verstehe auch den Berichterstatter, wenn er das für ziemlich hoch gegriffen hält.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.