predmet oor Duits
predmet
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
ding
Ja možda ne posjedujem čaroliju, ali skupljam čarobne predmete.
Auch wenn ich nicht zaubern kann, die Dinge, die ich sammle, können es.
Betreff
Ding
Ja možda ne posjedujem čaroliju, ali skupljam čarobne predmete.
Auch wenn ich nicht zaubern kann, die Dinge, die ich sammle, können es.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Gegenstand · Sache · Thema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaby je postala predmetom Victorove požude.
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjetnički predmeti od porculana, keramike, zemljani ili od stakla
In dem Bericht gemäß Artikel # Absätze # und # der Entscheidung Nr. #/#/EG bewertet die Kommission, ob die Fortschritte der Mitgliedstaaten ausreichen, um ihre gemäß der vorliegenden Entscheidung bestehenden Verpflichtungen zu erfüllentmClass tmClass
Šef Bogo, je uručio predmete 14 nestalih sisara.
Wie er ausschreitet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za detaljne informacije o izloženim predmetima
Abänderungopensubtitles2 opensubtitles2
Ova rupa na pločici je načinjena nekim čvrstim, oštrim predmetom.
Es ergänzt die Maßnahmen auf demGebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biti ce predmet pune zakonske kazne.
KieferorthopädieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni predmet mi je bio engleski.
Asche im Wert von $#. #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hobiji su mi dekoracija predmeta i vez.
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
osim, naravno teme koja je upravo bila predmetom diskusije.
Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die die jungen Menschen selbst konzipiert haben und deren Hauptakteure sie sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isti predmet, različit test.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von MaschinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predajam drvorez, znaš li koliko je ovde opasnih predmeta?
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni ne vole da se zna gde predmeti odlaze.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažeš da si vidio ovog čovjeka da si pribavlja predmet.
Ich will, dass du ausziehst!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok si ti bio zaposlen izbornim predmetima kao studije spolova i pjevanjem a capella na Sarah Lawrence faxu, ja sam dobivao root pristup NSA serverima.
Mrs. Kwon, ich bin Dr. BaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj predmet je kao crvenokosa koja pije scotch i voli Umri muški.
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne mislim da je to ptičji predmet.
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjetnički predmeti od običnih metala
Wir brauchen keinen JobtmClass tmClass
Mogu li videti predmet, molim vas?
Und ich denke, das gefällt mir daranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povezanost te djece sa samoubojstvom dr Sandžeja je predmet istrage.
Hervorragend beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ću odlučiti koliko dugo ćeš morati raditi za svaki predmet koji si ukrao.
Dein Instinkt lässt dich im Stich, meine LiebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od predmeta bit će ovaj telefon.
Millionen Kopien/ml GenotypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmišljala sam o zameni predmeta, i pitala sam se da li bih mogla biti kod vas?
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, ako je to tvoja izjava, onda nemamo predmet protiv Stricklanda.
Lage in SomaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli na predmet novinarstva.
Die schnellste Schrottmühle in der ganzen GalaxisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se uopšte zove ovaj predmet?
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.