prezime oor Fins
prezime
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Fins
sukunimi
fi
nimi, joka periytyy suvussa
Vladara kojeg će voljeti milioni, s jakom vojskom i dobrim prezimenom.
Rakastettu ja vahva johtaja, jolla on oikea sukunimi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemaš ni prezime
Musiikin tulee olla sielun ääniopensubtitles2 opensubtitles2
Dali su mu privremeno prezime, ime meseca kad je došao.
Minä puhun hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se pitate odakle potiče prezime.
HarvinaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hansdorf je moje djevojačko prezime
Kerran taas tutkimushuoneessa,----hän havaitsee jonkin olevan toisinopensubtitles2 opensubtitles2
To će se desiti samo u slučaju da uzmeš moje prezime.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tvoje vrištece jastuce za ocnjake od konobarice, koje je bilo toliko opcinjavano, da ne može da se seti ni sopstvenog prezimena, ipak zna da niko ne silazi dole samo sa krpom, i nekim obecanjem.
Rooman välikohtauksesta jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki Veleèasni Lucas Nije dovoljno muškarac dati svoj prvi sin prezime.
Se on joskus antoisaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiš moje prezime, a najveće si razočarenje od svih!
Minäkin olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selsi. " Isles ", moje usvojeno prezime, čitano unazad.
Minä tilasin senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prezime?
osa: tämä sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam se mogla setiti prezimena, i odjednom mi je to palo na pamet.
Etkö löydä lohtua näiden kiviseinien sisältä, jotka autoit rakentamaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezime Briga, ime Boli-te.
Lähdetään nyt vain kaljalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je izoliran od osobe koja ga je dala sa posrednicom imenom Onya, nema prezimena.
Annat heille lahjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li znaš njegovo prezime?
Ensimmäiseksi komissio vahvistaa alueellisten tukien kattavuutta yhteisössä koskevan enimmäistasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete li mi reći svoje prezime slovo po slovo, molim vas?
Älä siitä murehdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovete da mi kažete šta mi znači prezime?
Eikö sitä ole sellaisia lastenkirjojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da koristi devojačko prezime.
Noin sata riippumattomien tarkkailijoiden tunnustamaa kansalaisjärjestöä taistelee korruptiota vastaan sekä edistää oikeusvaltiota, ihmisoikeuksia ja vähemmistöjen oikeuksia, viestimien vapautta, ympäristönsuojelua ja energiavarmuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da moraš imati prezime.
Ihmiset tietävät, ettet ole homoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali nema prezimena.
Se kattaa tavaroiden ja palvelujen kaupan kaikki tärkeimmät osa-alueet (tariffiesteet, tullien ulkopuoliset esteet, kaupan suojatoimenpiteet erityisesti polkumyynti- ja tukitapauksissa sekä vientiluotot) sekä teollis- ja tekijänoikeuksien, investointien ja kilpailun keskeiset osa-alueetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemamo njegovo prezime.
Hameeni repeytymisen, lähes tukehtumiseni ja- rikossyytteen lisäksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi je djevojačko prezime.
[ täytetään kansallisesti ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne izgledate kao Armenka, a vaše prezime...
Ja Angie kysyi itseltään, mitä tapahtuisi, jos Mona Clarke eläisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpisao je priznanje, ali nije hteo da vam kaže prezime?
lisätään ennen mukautusta seuraavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezime mu je Hanna, ime Vincent
Palattuani Egyptistä- mahtava turkkilainen otti minut lämpimästi vastaanopensubtitles2 opensubtitles2
Tobin cak nije dao da Marcie uzme moje prezime.
Minusta sinun ei tarvitse tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.