unuka
anūkė · dukraitė
unuče oor Litaus
unuče
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Litaus
anūkas
Ako misli da mu je mali Sam unuk, primiće vas.
Jei jis manys, kad mažasis Semas yra jo anūkas, priims jus.
vaikaitis
Moj brat je guvernerov sin senatorov unuk, generalov praunuk.
Mano brolis yra gubernatoriaus sūnus, senatoriaus vaikaitis, generolo provaikaitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moju unuku Mariku.
Viešbučiai, namai, kuriuose nuomojami kambariai, stovyklos ir kitos apgyvendinimo vietos (ISIC # grupėOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov unuk da naslijedi tebe, i tako redom.
vynuogių misos kiekį ir koncentruotą vynuogių misą, kurie nurodyti paraiškose pagalbai gauti, suskirstytus pagal vynuogių kilmės auginimo zonąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cekaj malo, gdje je moj unuk?
Terapinės ligoninių paslaugosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I napravi mi unuka.
procesai, pavyzdžiui, metalurgijos pramonėje, tokie kaip degimas ir aglomeracija, kokso krosnys, titano dioksido (TiO#) perdirbimas ir t. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je vaš unuk.
CRA ataskaita: OTE papildomų išlaidų apskaičiavimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* I kao što mi je moj unuk Barker jutros rekao,
Pranešimas dėl Lisabonos sutarties [#/#(INI)]- Konstitucinių reikalų komitetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ti je unuk.
Visos suinteresuotosios šalys, kurios nori pateikti bet kokios atrankai svarbios informacijos, privalo tai turi padaryti per # dalies b punkto ii papunktyje nustatytą laikotarpįOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saško, moj unuk.
Iš dalies pakeisti taipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voli te tvoj unuk Frenk ".
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stara vještica želi unučad.
Iš karto po injekcijos išoriniu adatos dangteliu nusukite adatą nuo švirkštimo priemonėsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo četvoro djece, sedmoro unučadi.
Be to, šio palyginimo tikslais Bendrijos gaminamas glifosato preparatas, į kurio sudėtį įeina specialios paviršinio aktyvumo medžiagos, mažinančios produkto pavojingumą, buvo svarstomas atskiraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si mi prva unuka.
Ši atranka atspindėjo didžiausią tipišką karbamido gamybos ir pardavimo apimtį Bendrijoje, kurią buvo galima tinkamai ištirti per turimą laikąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li upoznali moju unuku Lizi?
Gali būti sumokėta tik tokia # dalyje numatyto avanso suma, kurios atžvilgiu jau remiantis pagal Reglamento (EB) Nr. #/# nuostatas atliktais patikrinimais buvo nustatyta, kad reikalavimai jai gauti yra įvykdyti ir jog nėra rizikos, kad visos išmokos suma bus mažesnė už avansąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saško, moj unuk
Kita informacijaopensubtitles2 opensubtitles2
Imam troje djece, šestero unučadi.
ĮSIGIJIMO TVARKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjecas li se kako si se smijuljila kad su mog unuka i unuku odvukli u njihove celije?
Kilus rimtai daugiasektorei krizei arba numatomai ar tiesioginei grėsmei, pirmininkas, gavęs pranešimą arba paprašius Komisijos nariui, savo iniciatyva gali nuspręsti pradėti ypatingąjį koordinavimo procesąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želio je da njegov unuk postane grof.
SužalojimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad, ovo je moja unuka Daisy.
Reglamento (EB) Nr. # # priedas pakeičiamas šio reglamento priede pateikiamu tekstuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje čak i moj unuk može da troši novac.
Bendrosios taisyklėsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unuka mog brata, Rikarda.
Šio supaprastinto metodo negalima taikyti apibūdinant konkrečias medžiagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daću ti toliko puno unučadi koliko ona može da rodi, ili da ostanem ovdje.
kultūrinis bendradarbiavimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vidimo da li je pravi unuk svog dede!
Priėmus šią direktyvą, Direktyva #/#/EB turėtų būti iš dalies pakeista siekiant išbraukti minėtą nuostatąopensubtitles2 opensubtitles2
Ja kažem " branila unuku ".
Veiklos pajamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tebe su bili ništa, ali za druge ljude su bili sinovi, unuci, očevi i muževi, a ti si ih sve pobio.
patronuojanti įmonė – taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj brat je guvernerov sin senatorov unuk, generalov praunuk.
kadangi Direktyva #/EEB yra viena iš Direktyva #/EEB įdiegtos EEB tipo patvirtinimo tvarkos atskirųjų direktyvųOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.