menjar oor Deens

menjar

/məŋˈʒa/ werkwoord, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens

spise

werkwoordw
Tom diu que ell mai ha intentat menjar menjar de gos.
Tom siger at han aldrig har prøvet at spise hundefoder.
Open Multilingual Wordnet

æde

naamwoord, werkwoord
I si de sobte tenim gana i ens la volem menjar?
Hvad hvis jeg får en hunger og ønsker at æde hende?
Open Multilingual Wordnet

mad

naamwoordalgemene
El menjar no tenia gaire bon gust.
Maden smagte ikke særligt godt.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

føde · fortære · måltid · ædelse · kost

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no menjo peix
jeg spiser ikke fisk
necessito menjar
jeg har brug for mad
ets el que menges
du er hvad du spiser
menjar ràpid
Fastfood · fastfood · forbehandlet mad · sammensat fødevare
menjada
måltid
no menjo carn
jeg spiser ikke kød
menjar escombraria
Junkfood
no menjo carn de porc
jeg spiser ikke svinekød
menjar-se
spise · æde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se subministra al més aviat possible menjar, aigua, aixopluc, assistència mèdica i suport emocional i espiritual
BLISTERKORT AF PVC-PTFE/ALUMINIUM MED # ELLER # TABLETTER (for hvide og klare blisterkortjw2019 jw2019
Per exemple, en una ocasió en què tenia gana, va refusar convertir miraculosament les pedres en pa per menjar (Mateu 4:1-4).
Arh mor, vil du holde opjw2019 jw2019
És la diferència entre dir: treballo de cuiner en una pizzeria i soc una persona que li encanta menjar bé.
Opfølgning af tidligere bemærkningerLiterature Literature
Mostra el bitllet al revisor i després es menja un entrepà amb els ulls clavats més enllà de la finestra.
Beklager.- Hvor er de?Literature Literature
—Ens donaran menjar per continuar el nostre viatge?
Det økonomiske opsving, som begyndte i 2. halvår 2003, er fortsat i år.Literature Literature
En Keith Mulvaney es va sentir com un home que havia matat per poder menjar.
Der skal udelukkende oplyses om, at betingelserne for transaktioner mellem nærtstående parter svarede til betingelserne for transaktioner mellem kvalificerede, villige, indbyrdes uafhængige parter, hvis sådanne betingelser kan dokumenteresLiterature Literature
Sovint s’aturava i li donava menjar i beure.
Hvornår agter De at gøre den obligatorisk?Literature Literature
Els mamuts es passaven la major part del dia i de la nit menjant.
Hr. Scapagninis forespørgsel rejser, mere generelt, spørgsmålet om, hvordan Euratom-traktaten og de forpligtelser, som landene har påtaget sig i det europæiske energicharter, finder anvendelse i denne forbindelse.Literature Literature
No va ser el primer borratxo en aquell menjador, l'hi asseguro.
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vegades ens estudiem juntes la reunió i després ens preparem alguna cosa que ens agradi per menjar».
alvorlig nedsat nyrefunktion (kreatininclearance < # ml/minjw2019 jw2019
Entenc que teniu menjar per al vostre bestiar?
Hvis der bliver hjertestop, skal vi bruge nitroglycerinLiterature Literature
La Robin va menjar de pressa, amb el cap abaixat, i va dir que el menjar era «saborós».
Selv venner skal ikke vide altLiterature Literature
Prohibició de menjar la carn d'un animal viu.
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonWikiMatrix WikiMatrix
Un servent no mira cap al seu amo únicament per rebre menjar i protecció, sinó també per saber què espera el seu amo d’ell, i actuar en conseqüència.
I sag C-#/#, angående et traktatbrudssøgsmål i henhold til artikel # EF, anlagt den #. juli #, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: L. Ström van Lier og N. Yerrel) mod Kongeriget Sverige (befuldmægtiget: A. Kruse), har Domstolen (Sjette Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Borg Barthet (refererende dommer), og dommerne U. Lõhmus og A.Ó Caoimh; generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den #. maj # afsagt dom, hvis konklusion lyder såledesjw2019 jw2019
Demà el Sultan vol endur-se menjar de casa a la feina.
Indførelsen af eksportafgifter gjorde incitamentet til at eksportere mindre og øgede derved mængderne på hjemmemarkedet med lavere priser til følgeLiterature Literature
Tot i que després d’haver menjat a la seva taula, com a hoste seu, estava protegit.
kvaliteten af den pågældende alkohol med angivelse af en øvre og en nedre grænse for de værdier, der er omhandlet i artikel #, stk. #, litra d), nr. i) og iiLiterature Literature
Després de menjar-nos-en les llavors i eixugar-nos les mans a l’herba, llegia per a en Hassan.
Dette er imidlertid op til den kompetente myndigheds skøn og dens tillid til de ordninger, der skal sikre effektiv kontrol med produktionens overensstemmelseLiterature Literature
Ara, aparentment després del sopar de la Pasqua, cita les paraules profètiques de David: «El meu amic íntim, en qui jo confiava, que menjava el meu pa, ha aixecat el taló contra mi».
Jeg vil gerne spørge Kommissionen, om gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum overholder den angivne tidsramme.jw2019 jw2019
No era tan bo com el cérvol però tampoc no era dolent, va decidir en Bran mentre menjava.
Om: Støtte til taxachaufførerne i RomLiterature Literature
És com una persona més de l’habitatge, i normalment menja el que menjo jo, fins i tot vegetals.
Vurderings-og takseringsarbejdeLiterature Literature
Ara la Kari pensava en l’ou passat per aigua que s’havia menjat per esmorzar.
Hvordan kunne du gøre det?Literature Literature
Necessitem més que menjar i provisions per a nosaltres dos.
Der er meget, De må læreLiterature Literature
En Robert Jordan desitjava que hagués anat a buscar menjar.
Ca.# % af den indgivne dosis blev udskilt i fæces, og heraf var # % uomdannet orlistatLiterature Literature
Per exemple, el menjar.
Ja, helt sikkert.Jeg vil, øh... Jeg giver det et skudted2019 ted2019
Ompliré el soterrani amb menjar i aigua, suficients per tal que tots puguem sobreviure allà uns dies, si cal.
De skal have adgang til penge fra EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.